-
1 узел (сети связи)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > узел (сети связи)
-
2 узел сети связи
средство информации; средство связи — communication medium
Русско-английский словарь по информационным технологиям > узел сети связи
-
3 узел сети связи
Telecommunications: communication network node -
4 узел сети связи
Русско-английский словарь по солнечной энергии > узел сети связи
-
5 узел сети связи
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > узел сети связи
-
6 узел сети связи, управляющий межрегиональным трафиком
Telecommunications: regional exchangeУниверсальный русско-английский словарь > узел сети связи, управляющий межрегиональным трафиком
-
7 узел сети
-
8 узел иерархической структуры фиксированной сети связи
узел иерархической структуры фиксированной сети связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > узел иерархической структуры фиксированной сети связи
-
9 узел магистральной сети связи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > узел магистральной сети связи
-
10 узел магистральной сети связи
Telecommunications: trunk network nodeУниверсальный русско-английский словарь > узел магистральной сети связи
-
11 узел сети на границе зоны связи
Telecommunications: border nodeУниверсальный русско-английский словарь > узел сети на границе зоны связи
-
12 узел магистральной сети связи
Русско-английский словарь по солнечной энергии > узел магистральной сети связи
-
13 линия передачи соединительная (первичной сети связи железнодорожного транспорта)
- junction transmission line (of primary telecommunication network of railway transportation)
линия передачи соединительная (первичной сети связи железнодорожного транспорта)
Линия передачи первичной сети связи железнодорожного транспорта, соединяющая между собой сетевую станцию и сетевой узел, узел доступа и сетевой узел, две сетевых станции или два узла доступа между собой.
Примечание
Соединительной линии присваивают названия в зависимости от первичной сети, к которой она принадлежит: магистральная, дорожного уровня, местная.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- junction transmission line (of primary telecommunication network of railway transportation)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия передачи соединительная (первичной сети связи железнодорожного транспорта)
-
14 физический узел (сети и системы связи)
физический узел (сети и системы связи)
Точка соединения физического устройства с сетью связи, представляющая собой многофункциональный блок, обеспечивающий как функции сервера связи, так и отображение на реальные интеллектуальные электронные устройства.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
physical node
point of connection on a physical device to a communication network. A physical node is a multi-functional unit providing both the communication server and the mapping to the real substation IED
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > физический узел (сети и системы связи)
-
15 универсальный базовый узел сети универсальной мобильной системы связи
универсальный базовый узел сети универсальной мобильной системы связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > универсальный базовый узел сети универсальной мобильной системы связи
-
16 линия передачи абонентская (первичной сети связи железнодорожного транспорта)
- subscriber line (of primary telecommunication network of railway transportation)
линия передачи абонентская (первичной сети связи железнодорожного транспорта)
Линия передачи, соединяющая между собой сетевую станцию или сетевой узел и оконечное устройство первичной сети связи железнодорожного транспорта.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- subscriber line (of primary telecommunication network of railway transportation)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия передачи абонентская (первичной сети связи железнодорожного транспорта)
-
17 узел базовой сети
базовый узел; узел базовой сети — backbone node
Русско-английский большой базовый словарь > узел базовой сети
-
18 узел связи (сети и системы связи)
узел связи (сети и системы связи)
Идентифицируемая поименованная общая точка связи между выводами первичного электрооборудования, которая предназначена исключительно для электрического соединения этих выводов с наименьшим сопротивлением и которая может соединять произвольное число выводов.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]
узел соединения
-
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
connectivity node
an identifiable, named, common connection point between terminals of primary devices whose only function is to connect them electrically with minimum resistance; for example a bus bar as a connectivity node connects bus bar disconnectors. The connection to a device is done at a device terminal. A connectivity node can connect an arbitrary number of terminals (devices)
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > узел связи (сети и системы связи)
-
19 узел
1. м. маш. unit, assembly2. м. мор. knot3. м. физ. node, nodal pointкоммутационный узел имеет соединение от каждого к каждому — a switching centre is interconnected from each one to each other
узел нагрузки — load node; load centre
-
20 узел телефонный
узел телефонный
Предприятие связи, обслуживающее население района или города и ведающее развитием телефонной сети, её эксплуатацией и взиманием оплаты за услуги, оказываемые населению
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > узел телефонный
См. также в других словарях:
узел (сети связи) — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN node … Справочник технического переводчика
узел иерархической структуры фиксированной сети связи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN fixed hierarchical networking node … Справочник технического переводчика
РД 45.123-99: Порядок применения технологии асинхронного режима переноса на Взаимоувязанной сети связи России — Терминология РД 45.123 99: Порядок применения технологии асинхронного режима переноса на Взаимоувязанной сети связи России: 2.4 Аппаратура ATM Аппаратура оперативного переключения ATM аппаратура ATM, обрабатывающая информационные потоки,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
линия передачи соединительная (первичной сети связи железнодорожного транспорта) — Линия передачи первичной сети связи железнодорожного транспорта, соединяющая между собой сетевую станцию и сетевой узел, узел доступа и сетевой узел, две сетевых станции или два узла доступа между собой. Примечание Соединительной линии… … Справочник технического переводчика
линия передачи соединительная (первичной сети связи железнодорожного транспорта) — 70 линия передачи соединительная (первичной сети связи железнодорожного транспорта): Линия передачи первичной сети связи железнодорожного транспорта, соединяющая между собой сетевую станцию и сетевой узел, узел доступа и сетевой узел, две сетевых … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
физический узел (сети и системы связи) — Точка соединения физического устройства с сетью связи, представляющая собой многофункциональный блок, обеспечивающий как функции сервера связи, так и отображение на реальные интеллектуальные электронные устройства. [ГОСТ Р 54325 2011 (IEC/TS… … Справочник технического переводчика
зоновый узел телеграфной связи — 150 зоновый узел телеграфной связи; ЗУТгС: Узел связи телеграфной сети связи, смежный с междугородными узлами связи своей зоны и с зоновыми узлами связи присоединенных телеграфных зон. Источник: ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
междугородный узел телеграфной связи — 151 междугородный узел телеграфной связи; МгУТгС: Узел связи телеграфной сети связи, смежный с зоновым узлом телеграфной связи своей телеграфной зоны. Источник: ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
международный узел телеграфной связи — 154 международный узел телеграфной связи; МнУТгС: Узел связи телеграфной сети связи, смежный с узлами связи иностранных государств. Источник: ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
универсальный базовый узел сети универсальной мобильной системы связи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN combined universal mobile telecommunications system core node … Справочник технического переводчика
линия передачи абонентская (первичной сети связи железнодорожного транспорта) — Линия передачи, соединяющая между собой сетевую станцию или сетевой узел и оконечное устройство первичной сети связи железнодорожного транспорта. [ГОСТ Р 53953 2010] Тематики железнодорожная электросвязь EN subscriber line (of primary… … Справочник технического переводчика