Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

узд

  • 1 узда

    узд||а́
    прям., перен. brido;
    держа́ть в \уздае́ teni per brido, teni en manoj.
    * * *
    ж.
    brida f; rienda f (тж. перен.)

    держа́ть в узде́ кого́-либо перен.tirar (mantener) de la rienda a alguien

    ••

    Савра́с без узды́ — calavera m

    * * *
    ж.
    brida f; rienda f (тж. перен.)

    держа́ть в узде́ кого́-либо перен.tirar (mantener) de la rienda a alguien

    ••

    Савра́с без узды́ — calavera m

    * * *
    n
    gener. bocado, rendaje, rienda (тж. перен.), sobarba, brida, freno

    Diccionario universal ruso-español > узда

См. также в других словарях:

  • УЗД — УДС УЗД ультразвуковой дефектоскоп в маркировке УДС Пример использования УДС2 32 УЗД уровень звукового давления УЗД ультразвуковая диагностика …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • УЗД — Ультразвуковая диагностика (УЗД), ультразвуковая интроскопия неразрушающее (неинвазивное) исследование организма человека или внутренней структуры различных объектов и протекающих в них процессов с помощью ультразвуковых волн. В основном работает …   Википедия

  • УЗД — Ультразвуковой дефектоскоп …   Металлургический словарь

  • УЗД — ультразвуковой дефектоскоп уровень звукового давления …   Словарь сокращений русского языка

  • узда — узд/а …   Морфемно-орфографический словарь

  • уздечка — узд/ечк/а …   Морфемно-орфографический словарь

  • уздечный — узд/еч/н/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • уздяной — узд/ян/ой …   Морфемно-орфографический словарь

  • узда — узд а, ы, мн. ч. узды, узд …   Русский орфографический словарь

  • УЗДА — УЗД УЗДА ультразвуковой диагностический аппарат УЗД Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Лаишев — узд. г. Казанской губ., на возвышенном правом берегу Камы, в 56 в. от губ. г. Построен в 1557 г., вскоре после покорения Казани, как опорный пункт против волновавшихся черемис. Первоначальное население Л. состояло из стрельцов, затинщиков,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»