-
1 здесь
-
2 здесь душно
täällä on tukahduttava (t huono) ilma -
3 здесь светло
-
4 здесь больно?
Sattuuko, kun kosketan tästä? -
5 здесь водятся акулы или другие опасные существа?
Onko näissä vesissä haita tai muita vaarallisia eliöitä?Большой русско-финский разговорник > здесь водятся акулы или другие опасные существа?
-
6 здесь где-нибудь есть открытый бассейн?
Onko lähellä maauimalaa?Большой русско-финский разговорник > здесь где-нибудь есть открытый бассейн?
-
7 здесь есть булочная?
Onko täällä leipomoa? -
8 здесь есть буфет?
Onko täällä kahvilaa? -
9 здесь есть вагон-ресторан?
Onko täällä ravintolavaunua?Большой русско-финский разговорник > здесь есть вагон-ресторан?
-
10 здесь есть где-нибудь бутербродная?
Missä on sandwich shop?Большой русско-финский разговорник > здесь есть где-нибудь бутербродная?
-
11 здесь есть поблизости хороший ресторан?
Onko tässä lähellä hyviä ravintoloita?Большой русско-финский разговорник > здесь есть поблизости хороший ресторан?
-
12 здесь есть подводные течения?
Onko täällä vedenalaisia virtauksia?Большой русско-финский разговорник > здесь есть подводные течения?
-
13 здесь есть рифы или сильные течения?
Onko täällä karikkoja tai voimakkaita virtauksia?Большой русско-финский разговорник > здесь есть рифы или сильные течения?
-
14 здесь есть фитнес-центр?
Onko täällä kuntokeskusta?Большой русско-финский разговорник > здесь есть фитнес-центр?
-
15 здесь можно ловить рыбу?
Onko kalastus sallittua täällä?Большой русско-финский разговорник > здесь можно ловить рыбу?
-
16 здесь можно парковаться?
Voinko pysäköidä tähän?Большой русско-финский разговорник > здесь можно парковаться?
-
17 здесь можно разбить палаточный лагерь?
Voimmeko leiriytyä tänne?Большой русско-финский разговорник > здесь можно разбить палаточный лагерь?
-
18 здесь можно фотографировать?
1. Saako täällä ottaa valokuvia?2. Voiko täällä ottaa valokuvia?Большой русско-финский разговорник > здесь можно фотографировать?
-
19 здесь не курят
Tupakointi on kielletty -
20 здесь не опасно плавать?
Onko täällä turvallista uida?Большой русско-финский разговорник > здесь не опасно плавать?
См. также в других словарях:
Здесь Родос, здесь прыгай — Здесь Родос, здесь прыгай выражение из басни Эзопа «Хвастун». Некий человек хвастался, что однажды на Родосе он сделал колоссальный прыжок, и в доказательство ссылается на свидетелей. На это один из слушавших его возразил: «Друг, если это… … Википедия
Здесь и сейчас — Здесь и теперь (здесь и сейчас; лат. hic et nunc) характеристика отношения субъекта и пространства и времени. Используется в философии, психологии и средствах массовой информации. Содержание 1 Буддизм 2 … Википедия
Здесь-и-теперь — (здесь и сейчас; лат. hic et nunc) характеристика отношения субъекта и пространства и времени. Используется в философии, психологии и средствах массовой информации. Содержание 1 Буддизм 2 … Википедия
Здесь Родос — Здесь Родос, здесь прыгай Здесь Родос, здесь прыгай выражение из басни Эзопа «Хвастун». Некий человек хвастался, что однажды в Родосе он сделал колоссальный прыжок, и в доказательство ссылается на свидетелей. На это один из слушавших его… … Википедия
Здесь и сейчас (значения) — Здесь и сейчас: Здесь и сейчас характеристика отношения субъекта и пространства и времени. Здесь и сейчас аналитическая телепрограмма на первом канале. Здесь и сейчас новостная программа телеканала Дождь. Здесь и сейчас … … Википедия
Здесь был я — Здесь был я … Википедия
ЗДЕСЬ — ЗДЕСЬ, нареч. 1. В этом месте, тут. Здесь в прошлом году затонул пароход. «Здесь всё то же, то же, что и прежде.» Ахматова. 2. В этом городе (надпись в адресе). 3. перен. При этом случае, в это время (книжн.). «Здесь Чичиков закусил губу и не… … Толковый словарь Ушакова
Здесь наш дом — Жанр мелодрама Режиссёр Виктор Соколов Автор сценария Игнатий Дворецкий В главных … Википедия
Здесь слышен океан — 海がきこえる (Umi ga Kikoeru) Жанр романтическая драма, школа Роман Автор Саэко Химуро Иллюстратор Кацуя Кондо Издатель Tokuma Shoten … Википедия
Здесь наш дом (фильм) — Здесь наш дом Жанр мелодрама Режиссёр Виктор Соколов Автор сценария Игнатий Дворецкий В главных ролях Владимир Заманский … Википедия
Здесь тоже водятся тигры — Here There Be Tygers Жанр: рассказ Автор: Стивен Кинг Язык оригинала: Английский Публикация … Википедия