Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

ужиться

  • 1 ужиться

    Русско-украинский словарь > ужиться

  • 2 напруживаться

    несов.; сов. - напр`ужиться
    напру́жуватися, -жуюся, -жуєшся, напру́житися

    Русско-украинский словарь > напруживаться

  • 3 натуживаться

    несов.; сов. - нат`ужиться
    нату́жуватися, -жуюся, -жуєшся, нату́житися; напру́жуватися, напру́житися

    Русско-украинский словарь > натуживаться

  • 4 обнаруживаться

    обнаружиться
    1) відкриватися, відкритися;
    2) виявлюватися, виявлятися, виявитися, про[об']явлюватися, про[об']являтися, про[об']явитися, показуватися, показатися, викриватися, викритися, позначатися, позначитися, визнаватися, визнатися, викидатися, викинутися, віднаходитися, віднайтися, заповідатися. Оттенки см. Обнаруживать. [Усе це тепер виявилось. У селі проявилася новина (Чуб.). Допіру по жнивах показалося, що зима буде холодна (Коцюб.). Зняла-ж бучу Пилипиха, як визналась батькова подія (М. Вовч.). Юмор позначається в оповідача десь тільки у виразі (Єфр.). Почали стерегти, чи не викинеться де-небудь чума (Яворн.). Не тепер, то в четвер, а все викриється]. Тайна -жилась - таємниця виявилась. В городе -жилась холера - в місті прокинулась (викинулась) холера. При ревизии -жились большие злоупотребления чиновников - ревізія викрила великі надуживання урядовців.
    * * *
    несов.; сов. - обнар`ужиться
    виявля́тися, ви́явитися; знахо́дитися, знайти́ся и познахо́дитися; відкрива́тися, відкри́тися; розкрива́тися, розкри́тися; ( оказываться) пока́зуватися, показа́тися

    Русско-украинский словарь > обнаруживаться

  • 5 поднатуживаться

    несов.; сов. - поднат`ужиться
    піднату́жуватися, піднату́житися

    Русско-украинский словарь > поднатуживаться

  • 6 принатуживаться

    несов.; сов. - принат`ужиться
    піднату́жуватися, піднату́житися

    Русско-украинский словарь > принатуживаться

  • 7 удосуживаться

    несов.; сов. - удос`ужиться
    спромага́тися, спромогти́ся, знахо́дити час, знайти́ час

    Русско-украинский словарь > удосуживаться

См. также в других словарях:

  • ужиться — См …   Словарь синонимов

  • УЖИТЬСЯ — УЖИТЬСЯ, уживусь, уживёшься, прош. вр. ужился, ужилась, ужилось, совер. (к уживаться). 1. Привыкнув, остаться жить где нибудь. «Не могла бы ужиться в меблированной комнате.» Достоевский. 2. с кем чем. Наладить мирную и согласную жизнь с кем чем… …   Толковый словарь Ушакова

  • ужиться — УЖИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ужиться — ужиться, уживусь, уживётся; прош. ужился и устарелое ужился, ужилась (неправильно ужилась), ужилось, ужились и допустимо ужилось, ужились …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Ужиться — сов. неперех. см. уживаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ужиться — ужиться, уживусь, уживёмся, уживёшься, уживётесь, уживётся, уживутся, уживясь, ужился, ужилась, ужилось, ужилось, ужились, ужились, уживись, уживитесь, ужившийся, ужившаяся, ужившееся, ужившиеся, ужившегося, ужившейся, ужившегося, ужившихся,… …   Формы слов

  • ужиться — уж иться, ужив усь, уживётся; прош. вр. ился, ил ась, ил ось …   Русский орфографический словарь

  • ужиться — (I), уживу/сь, вёшься, ву/тся …   Орфографический словарь русского языка

  • ужиться — B/B и B/C гл См. Приложение II ужи/лся 236 ужила/сь ужло/сь и ужи/лось ужили/сь и ужи/ …   Словарь ударений русского языка

  • ужиться — уживусь, уживёшься; ужился, лась, лось; св. Разг. 1. Приспособиться, привыкнуть к каким л. (обычно новым) условиям, обстоятельствам жизни (о ком л.). У. на новом месте. Не смог у. в деревне. У. в новых условиях. // Наладить мирную и согласную… …   Энциклопедический словарь

  • ужиться — уживу/сь, уживёшься; ужи/лся, ла/сь, ло/сь; св.; разг. см. тж. уживаться 1) а) Приспособиться, привыкнуть к каким л. (обычно новым) условиям, обстоятельствам жизни (о ком л.) Ужи/ться на новом месте. Не смог уж …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»