-
1 уживчивый
прил.acomodadizo, acomodaticio, tratable, sociable ( о человеке); llano, afable ( о характере) -
2 sociable
прил.1) общ. (покладистый, уживчивый) лёгкий, общительный, уживчивый (о человеке)2) разг. компанейский, общественный -
3 de estuche
-
4 легкий
прил.1) (по весу и т.п.) ligeroлегкая постро́йка — obra provisionalлегкая пи́ща — alimento ligero2) (ловкий, быстрый) ligero, rápidoлегкая похо́дка — paso ligeroлегкие движе́ния — movimientos rápidosлегкая зада́ча — problema sencillo (fácil)легкая му́зыка — música ligera4) (приобретаемый без труда; не причиняющий трудностей) fácilлегкая побе́да — victoria fácilлегкий за́работок — dinero ganado sin dificultad5) (незначительный, слабый) leve, ligero, suaveлегкий за́пах — olor suaveлегкий моро́з — helada ligeraлегкий ве́тер — viento suaveлегкое наказа́ние — castigo leveлегкая улы́бка — sonrisa leve (imperceptible)легкая просту́да — constipado ligeroлегкий таба́к — tabaco suave6) (легкомысленный, несерьезный) ligero, inconstanteлегкие нра́вы — costumbres ligerosлегкое отноше́ние ( к чему-либо) — actitud superficial ( hacia algo)7) (покладистый, уживчивый) sociable8) воен. ( без тяжелого вооружения) ligeroлегкая артилле́рия — artillería ligera••легкая атле́тика — atletismo mс легким се́рдцем — tranquilamente, a la bartolaс его́ легкой руки́ — con su buen comienzoу него́ легкая рука́ — tiene buena manoлегок (легкий) на́ ногу (ноги) — tiene muchos pies; es un tragaleguasлегок на поми́не — hablando del rey de Roma por la puerta asomaле́гче легкого — está chupadoс легким па́ром! разг. — ¡qué le siente bien el baño!же́нщина легкого поведе́ния — mujer de vida ligera, ramera f -
5 acomodadizo
1. прил.общ. покладистый, сговорчивый, уживчивый, легко приспособляющийся2. сущ. -
6 acomodaticio
-
7 afable
прил.общ. вежливый, приветливый, уживчивый (о характере), любезный (приветливый), обходительный (приветливый) -
8 llano
1. прил.1) общ. не внушающий сомнения, плоский, равнинный, ровный, уживчивый, уплощённый, мелкий (о посуде и т. п.), понятный (о стиле и т.п.), доступный (о человеке), гладкий, не пользующийся привилегиями, ясный2) разг. незамысловатый, незатейливый, свойский2. сущ.1) общ. простой, равнина2) Ю.-Ам. льяносы -
9 tratable
прил.общ. мягкий в обращении, податливый, пригодный для обработки, уживчивый, сговорчивый (обходительный), легко поддающийся обработке, обходительный -
10 de estuche
См. также в других словарях:
уживчивый — См … Словарь синонимов
УЖИВЧИВЫЙ — УЖИВЧИВЫЙ, уживчивая, уживчивое; уживчив, уживчива, уживчиво. Умеющий легко уживаться, ладить с другими. «Я человек уживчивый, привык применяться ко всяким обстоятельствам.» Кокорев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УЖИВЧИВЫЙ — УЖИВЧИВЫЙ, ая, ое; ив. Умеющий ужиться, ладить с другими. У. сосед. | сущ. уживчивость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Уживчивый — прил. Умеющий легко уживаться и ладить с людьми. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уживчивый — уживчивый, уживчивая, уживчивое, уживчивые, уживчивого, уживчивой, уживчивого, уживчивых, уживчивому, уживчивой, уживчивому, уживчивым, уживчивый, уживчивую, уживчивое, уживчивые, уживчивого, уживчивую, уживчивое, уживчивых, уживчивым, уживчивой … Формы слов
уживчивый — уж ивчивый … Русский орфографический словарь
уживчивый — … Орфографический словарь русского языка
уживчивый — ая, ое; чив, а, о. Умеющий легко уживаться, ладить с другими (о человеке). У. человек. У. сотрудник. Девушка уживчива. // Свойственный такому человеку. У. характер. У. нрав. ◁ Уживчивость, и; ж. У. характера. Проявляется у. У. с людьми … Энциклопедический словарь
уживчивый — ая, ое; чив, а, о. см. тж. уживчивость а) Умеющий легко уживаться, ладить с другими (о человеке) Ужи/вчивый человек. Ужи/вчивый сотрудник. Девушка уживчива. б) отт. Свойственный такому человеку … Словарь многих выражений
уживчивый — у/жи/в/чив/ый … Морфемно-орфографический словарь
податливый — Покладистый, покладливый, гибкий, сговорчивый, уживчивый, уступчивый. Из него хоть веревки вей. Прот. упрямый Ср. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. податлив … Словарь синонимов