-
1 ужа
I 1) курдюк (барана); 2) зад, задняя часть (животных).II ужа! (возглас, которым встречают охотника. чтобы он поделился добычей с другими лицами). -
2 Ужа
р. (РФ) Uzha -
3 ужа
1 [uzha] angle (n)2 [uzha] corner (n) -
4 ужа
/а, -ет угол -
5 ужа-тура
: ужа-тура маңнаар бежать то падая, то поднимаясь, делать перебежки. -
6 кин маке ужа
kuka mitäkin tekee; co -
7 Азьтэм муртлы шунды но вазь ӝужа
Ленивому и солнце рано всходит.Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Азьтэм муртлы шунды но вазь ӝужа
-
8 Вал кадь ужа, скал кадь сие
Работает, как лошадь, ест, как корова.Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Вал кадь ужа, скал кадь сие
-
9 Йырыд ке ӧз ужа, пыдыд ужалоз
Буквально: Голова не работает, так пусть ноги работают.Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Йырыд ке ӧз ужа, пыдыд ужалоз
-
10 Кин уг ужа, со уг сиы
Кто не работает, тот не ест.Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Кин уг ужа, со уг сиы
-
11 Со гинэ уг пӧяськы, кин номыр уг ужа
Лишь тот не ошибается, кто ничего не делает.Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Со гинэ уг пӧяськы, кин номыр уг ужа
-
12 Шунды но огкадь уг ӝужа
Буквально: И солнце не одинаково всходит (в жизни всякое бывает).Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Шунды но огкадь уг ӝужа
-
13 schauerlich
ужа́сный, стра́шный. schreckenerregend auch жу́ткий. moralisch abstoßend auch чудо́вищный. schauerlich schön unschön ужа́сный, стра́шный. es ist schauerlich, was Sie da erzählen ужа́сно <стра́шно, э́то у́жас>, что вы расска́зываете. jdm. ist schauerlich zumute у кого́-н. ужа́сно <жу́тко> на душе́. jd. spricht ein schauerliches Russisch кто-н. ужа́сно говори́т по-ру́сски -
14 entsetzlich
ужа́сный. entsetzliche Angst haben ужа́сно боя́ться. entsetzlichen Hunger haben быть ужа́сно голо́дным | es ist entsetzlich, was wir tun э́то у́жас, что мы де́лаем. ist das nicht entsetzlich? ра́зве э́то не у́жас ? entsetzlich! ужа́сно ! / про́сто у́жас ! -
15 ужарювати
= ужа́рити1) ужа́ривать, ужа́рить2) (только соверш. - исполнить что-либо) уда́рить, хвати́ть, дёрнуть3) (только соверш.) огре́ть; ( чем-либо гнущимся) стегну́ть, стегану́ть -
16 ужарюватися
= ужа́ритисяужа́риваться, ужа́риться -
17 ужалить
ужа́литьekpiki.* * *сов., вин. п.••как ужа́ленный — como alma que lleva el diablo
* * *сов., вин. п.••как ужа́ленный — como alma que lleva el diablo
* * *v -
18 grauenerregend
ужа́сный, стра́шный. eine grauenerregende Stille herrschte цари́ла жу́ткая тишина́. das war grauenerregend э́то бы́ло ужа́сно <жу́тко>. hier sieht es grauenerregend aus здесь ужа́сный беспоря́док -
19 grauenhaft
ужа́сный, стра́шный. eine grauenhafte Stille herrschte цари́ла жу́ткая тишина́. das war grauenhaft э́то бы́ло ужа́сно <жу́тко>. hier sieht es grauenhaft aus здесь ужа́сный беспоря́док -
20 grauenvoll
ужа́сный, стра́шный. eine grauenvolle Stille herrschte цари́ла жу́ткая тишина́. das war grauenvoll э́то бы́ло ужа́сно <жу́тко>. hier sieht es grauenvoll aus здесь ужа́сный беспоря́док
См. также в других словарях:
УЖА — жен. ужак, ужака муж., вор., тамб. уж муж. неядовитая змея Coluber или Tropidonotus, разных видов. Ужонок, ужоныш. И желтопуз из числа ужей. Мышь прогрызла ковчег Ноя, а уж заткнул собою сыру, поверье. Экой ужища плывет! Бей ужа вилами. Жена да… … Толковый словарь Даля
Ужа — Ужа: Ужа река в Смоленской области, левый приток Днепра. Ужа деревня в Трубчевском районе Брянской области … Википедия
ужа — цепь, оковы, веревка Словарь русских синонимов. ужа сущ., кол во синонимов: 3 • веревка (82) • оковы … Словарь синонимов
Ужа (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ужа. Ужа Характеристика Длина 73 км Площадь бассейна 468 км² Бассейн Чёрное море Бассейн рек Днепр … Википедия
ужа́к — а, м. обл. То же, что уж 1 Наталья Егоровна ужаков боится; они вон у нас заползают в рабочую избу. Н. Успенский, Письмоводитель … Малый академический словарь
ужа́ть — ужму, ужмёшь; сов., перех. (несов. ужимать). 1. Сжимая, уменьшить в объеме. Ужать капусту в кадке. Ужать белье в чемодане. 2. перен. прост. Уменьшить, сократить количество, размер чего л. Таким горемыкам приходилось жить впроголодь, плату тут… … Малый академический словарь
Ужа — 242227, Брянской, Трубчевского … Населённые пункты и индексы России
ужа — 1. веревка; цепь 2. толпа … Cловарь архаизмов русского языка
ужа́лить — лю, лишь. сов. к жалить (в 1 знач.). ◊ как ужаленный{ (вскочил, вскрикнул и т. п.)} стремительно, резко. Я отскочил от стены, как ужаленный. Я испугался. Чехов, В море … Малый академический словарь
ужа́ривать — аю, аешь. несов. к ужарить … Малый академический словарь
ужа́риваться — ается; несов. 1. несов. к ужариться. 2. страд. к ужаривать … Малый академический словарь