Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

ужасно+ми+е

  • 1 terribly

    English-Macedonian dictionary > terribly

  • 2 awfully

    страшно многу
    * * *
    страшно многу; adv. ужасно, страшно; adv. извонредно; ужасно

    English-Macedonian dictionary > awfully

  • 3 infernally

    adv. ужасно, проклето: It's infernally hot in here Овде е ужасно жешко

    English-Macedonian dictionary > infernally

  • 4 painfully

    adv. 1. болно, со болка/болки (се движи/зборува): He walked slowly and painfully Тој одеше бавно и со болка
    2. be painfully obvious/clear/evident (that - -.) повеќе од очигледно е (дека...): It was painfully obvious that I would never be a singer Co болка/тага заклучив дека од мене никогаш нема да стане пејач
    3. ужасно, страшно: a painfully boring speech ужасно здодевен говор

    English-Macedonian dictionary > painfully

  • 5 terrifying

    1. ужасен, страшен, застрашувачки
    2. it is terrifying to do sth/that... ужасно е да се (на)прави нешто/што.... It was terrifying to watch Беше ужасно да се гледа; It's terrifying that there are so many drunken drivers on the streets Застрашувачки е тоа што на улиците има толку многу пијани возачи

    English-Macedonian dictionary > terrifying

  • 6 appallingly

    adv. страшно, ужасно, одвратно

    English-Macedonian dictionary > appallingly

  • 7 beastly

    ужасен, ѕверски
    * * *
    n. 1. a животински, зверски;
    2. a гаден, одвратен; beastly weather гадно време; a beastly temper лоша природа;
    3. adv (Br., colloq.) многу, страшно, ужасно
    adj. животински; груб; груб

    English-Macedonian dictionary > beastly

  • 8 dead

    adj.мртов;
    2. глув; напуштен; угасен;
    3. бессвесен, несвесен;
    4. сув, овенат (за лисја, цвеќе и сл.);
    5. без живот, тром
    6. отрпнат
    v. (употр. во pl.) покојници;
    2. мртвило, глуво доба, длабока тишина; the dead of night - глуво доба во ноќта; adv. целосно, во целост; dead broke - целосно, сосема упропастен, уништен; dead against - одлучно против; dead drunk - мртов пијан; dead tired - ужасно изморен, мртов уморен; мртви; мртов; средина; потполн; сосема

    English-Macedonian dictionary > dead

  • 9 deadly

    adj.смртоносен, убиствен;
    2. смртен;
    3. безмилосен;
    4. ужасен, страшен; adv. смртоносно;
    2. страшно, ужасно; dead-office - n. опело, посмртна миса; смртен; смртоносен

    English-Macedonian dictionary > deadly

  • 10 devilishly

    adv. 1. ужасно, страшно, многу: devilishly handsome/clever страшно привлечен/бистар
    2. пакосно
    3. ѓаволски

    English-Macedonian dictionary > devilishly

  • 11 excruciatingly

    adv. f ml. 1. мачно, болно (тежок)
    2. ужасно (болно)

    English-Macedonian dictionary > excruciatingly

  • 12 fearfully

    1. со страв, плашливо (прашува/бара/кажува)
    2. страшно, ужасно (скап/жежок/паметен)

    English-Macedonian dictionary > fearfully

  • 13 ferociously

    adv. 1. жестоко (се бори/напаѓа)
    2. страшно, ужасно (тежок/комплициран/смешен/паметен)

    English-Macedonian dictionary > ferociously

  • 14 flipping

    adj. brit. inf. ужасен, одвратен: I hate this flipping awful weather! Го мразам ова ужасно време!

    English-Macedonian dictionary > flipping

  • 15 ghastly

    ужасен, стравотен
    * * *
    стравотен, ужасен; страшен, ужасен;
    2. стравичен;
    3. грозен; adv. страшно, ужасно, грозно; аветен; застрашувачки

    English-Macedonian dictionary > ghastly

  • 16 hellishly

    adv. brit. inf. страшно, ужасно

    English-Macedonian dictionary > hellishly

  • 17 hideously

    adv. 1. грозно, одвратно (деформиран)
    2. страшно, ужасно (скап)

    English-Macedonian dictionary > hideously

  • 18 horrendously

    adv. страшно, ужасно (скап)

    English-Macedonian dictionary > horrendously

  • 19 horrible

    претеран, ужасен, непријатен, одбивен
    * * *
    непријатен, претеран, одбивен, ужасен
    adj. страшен, ужасен;
    2. одвратен, одбивен; ужасен; страотен; ужасен; непријатен, одбивен, претеран, ужасно, морбидно

    English-Macedonian dictionary > horrible

  • 20 horrifically

    adv. ужасно, страшно (повреден/скап)

    English-Macedonian dictionary > horrifically

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • ужасно — чрезвычайно, до безумия, до смерти, до чрезвычайности, до ужаса, шибко, бесконечно, пугающе, адски, зверски, чума, очень, плохо, весьма, безнадежно, беспредельно, крайне, невообразимо, чудовищно, невероятно, оченно, безмерно, дьявольски, трагично …   Словарь синонимов

  • ужасно — • ужасно жаль • ужасно маленький • ужасно рад …   Словарь русской идиоматики

  • ужасно — нар., употр. очень часто 1. Если вы говорите, что вы, к примеру, чувствуете себя ужасно, то это означает, что вы ощущаете сильное физическое или психологическое недомогание. На работе он будет выглядеть и чувствовать себя ужасно, поскольку… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ужасно — Ужас, ужасно, тонко чувствуя язык, мы можем делать свою речь более выразительной; эти слова – ужас и ужасно – не только придают нашей речи эмоциональную окраску, но и подчеркивают некоторые тонкости. Так, если вы используете слова ужас или ужасно …   Словарь ошибок русского языка

  • Ужасно большое приключение (фильм) — Ужасно большое приключение An Awfully Big Adventure Жанр мелодрама …   Википедия

  • Ужасно большое приключение — An Awfully Big Adventure …   Википедия

  • Ужасно быть рабом страстей! — Ужасно быть рабомъ страстей! (иноск.) подчиняться имъ какъ рабъ. Ср. Ужасно быть рабомъ страстей! Кто разъ ихъ предался стремленью, Тотъ съ каждымъ днемъ летитъ быстрѣй Отъ преступленья къ преступленью. К. Ѳ. Рылѣевъ. Святополкъ. См. Рабом своего …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Ужасно быть рабом страстей! — Из стихотворения «Святополк» поэта декабриста Коидратия Федоровича Рылеева (1795 1826): Ужасно быть рабом страстей! Кто раз их предался стремленью, Тот с каждым днем летит быстрей От преступленья к преступленью. Энциклопедический словарь крылатых …   Словарь крылатых слов и выражений

  • ужасно быть рабом страстей! — (иноск.) подчиняться им как раб Ср. Ужасно быть рабом страстей! Кто раз их предался стремленью, Тот с каждым днем летит быстрей От преступленья к преступленью. К.Ф. Рылеев. Святополк. См. рабом (своего слова) быть …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • ужасно красивый —    Они дружно выходят во двор, и пока Карандаш потешно бегает и всем мешает, трудящиеся разбирают свалку во дворе и делают ужасно красивый порядок.    А.Приставкин, Кукушата …   Словарь оксюморонов русского языка

  • Ужасно — I нареч. качеств. обстоят. 1. Вызывая ужас I 1., 3.. отт. перен. разг. Очень плохо, скверно, отвратительно. 2. перен. разг. В высшей степени; чрезмерно, чрезвычайно, очень. II предик. 1. О чувстве ужаса [ужас I 1.], испытыв …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»