-
41 получить удовлетворительно
General subject: get a pass (на экзамене), take a pass (на экзамене)Универсальный русско-английский словарь > получить удовлетворительно
-
42 почти удовлетворительно распределённый
Mathematics: almost well distributedУниверсальный русско-английский словарь > почти удовлетворительно распределённый
-
43 предложенная выше схема, основанная на сплайнах, работает вполне удовлетворительно
Универсальный русско-английский словарь > предложенная выше схема, основанная на сплайнах, работает вполне удовлетворительно
-
44 прохождение проверки с оценкой удовлетворительно
Универсальный русско-английский словарь > прохождение проверки с оценкой удовлетворительно
-
45 разработка плана идёт удовлетворительно
General subject: the plan is framing satisfactorilyУниверсальный русско-английский словарь > разработка плана идёт удовлетворительно
-
46 сдать экзамен удовлетворительно
General subject: satisfy the examiners, satisfy the examiners (без отличия)Универсальный русско-английский словарь > сдать экзамен удовлетворительно
-
47 сдача экзамена на удовлетворительно
General subject: passУниверсальный русско-английский словарь > сдача экзамена на удовлетворительно
-
48 чувствующий себя вполне удовлетворительно
General subject: tolerableУниверсальный русско-английский словарь > чувствующий себя вполне удовлетворительно
-
49 этот катализатор вполне удовлетворительно ингибирует гидрирование совместно присутствующего циклогексена
Makarov: catalyst inhibit hydrogenation of coexisting cyclohexene sufficiently, the catalyst inhibit the hydrogenation of coexisting cyclohexene sufficientlyУниверсальный русско-английский словарь > этот катализатор вполне удовлетворительно ингибирует гидрирование совместно присутствующего циклогексена
-
50 вполне удовлетворительно
Русско-английский спортивный словарь > вполне удовлетворительно
-
51 весьма удовлетворительно
-
52 Исключительно, Поразительно, Удовлетворительно, Скверно, Кошмарно, Тролль
-- Outstanding, Exceeds Expectations, Acceptable, Poor, Dreadful, TrollОрден феникса, СпецсловаРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Исключительно, Поразительно, Удовлетворительно, Скверно, Кошмарно, Тролль
-
53 с приемлемой точностью согласовываться с
Удовлетворительно [плохо; хорошо; с приемлемой точностью] согласовываться сSimilarly, at 30 deg of swirl, the measured recovery was in fair [poor, good, reasonable] agreement with the results shown in Fig.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с приемлемой точностью согласовываться с
-
54 хорошо согласовываться с
Удовлетворительно [плохо; хорошо; с приемлемой точностью] согласовываться сSimilarly, at 30 deg of swirl, the measured recovery was in fair [poor, good, reasonable] agreement with the results shown in Fig.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > хорошо согласовываться с
-
55 конечно
-
56 приемлемо
reasonably наречие: -
57 разумеется
-
58 как нужно
how to наречие: -
59 объяснять
Объяснять - to explain; to provide an explanation as to; to attribute to, to ascribe to (приписывать); to account for (о факте, цифре); to rationalize (логически, с привлечением теории); to elucidate (проливать свет); to unravel (давать разгадку); to make clear (пояснять); to justify (оправдывать)High nickel and low carbon contents account for the relatively soft, plateletlike martensite that forms on cooling from the austenite field.This disappearance of the spanwise variations can be attributed to the destruction of the secondary-flow vortices.Wear tests have been carried out in association with chemical analyses of the test lubricant to elucidate the mechanism of oxidation wear.The application of these techniques to the study of lubricated wear enables some of the complex interactions between metal, lubricant and atmosphere to be unravelled.To rationalize this finding, reference may be made to the flow patterns portrayed in Fig.The significance of this choice is made clear later.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > объяснять
-
60 работать
Работать - to work; to operate, to run, to perform, to be operated, to be performed (об оборудовании); to function, to act (функционировать); to spend, to last (с указанием продолжительности); to be operational, to be in operation, to be in production (находиться в эксплуатации); to be with (служить в)This steam part operates at lower steam temperatures and pressures which require simple deaeration only.In some instances engine compressor surges occurred, but engines continued to run without component damage.It [boiler] has been operational since March of 1979.Работать на (чем-либо)Blow torch operates off propane gas.Работать в-- W.G.M. is with the Jet Propulsion Laboratory, where he heads the section on orbit determination.—работать часть срока службы—собирается работать наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > работать
См. также в других словарях:
удовлетворительно — три, тройка, посредственно, трояк; приемлемо, изрядно, государственная оценка, государственная отметка, сносно, трюндель, порядочно, сойдет, тройбан, экзаменатор был удовлетворен, уд, прилично, ничего себе, терпимо, неплохо, трешка, довольно,… … Словарь синонимов
УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНО — 1. нареч. к удовлетворительный. 2. в знач. неизмен, сущ., ср. Школьная отметка, самая низкая из положительных оценок знаний учащегося, то же, что посредственно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Удовлетворительно — I нескл. ср. Самая низкая из положительных оценок знаний учащихся; посредственно. II нареч. качеств. Соответствуя каким либо требованиям, удовлетворяя какие либо требования. III предик. Оценочная характеристика чего либо как соответствующего… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Удовлетворительно — I нескл. ср. Самая низкая из положительных оценок знаний учащихся; посредственно. II нареч. качеств. Соответствуя каким либо требованиям, удовлетворяя какие либо требования. III предик. Оценочная характеристика чего либо как соответствующего… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удовлетворительно — удовлетвор ительно, нареч … Русский орфографический словарь
удовлетворительно — неизм.; ср. Третья (самая низкая) положительная оценка успеваемости в пятибалльной и четырёхбалльной системах. Получить у. по поведению. Поставить у. У. по контрольной работе … Энциклопедический словарь
удовлетворительно — I неизм.; ср. Третья (самая низкая) положительная оценка успеваемости в пятибалльной и четырёхбалльной системах. Получить удовлетвори/тельно по поведению. Поставить удовлетвори/тельно Удовлетвори/тельно по контрольной работе. II см.… … Словарь многих выражений
удовлетворительно — удовлетвор/и/тельн/о … Морфемно-орфографический словарь
удовлетворительно — удовлетвори/тельно … Правописание трудных наречий
весьма удовлетворительно — весьма удовлетворительно … Орфографический словарь-справочник
весьма удовлетворительно — нареч, кол во синонимов: 1 • препорядочно (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов