Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

удобрения

  • 1 удобрение

    с
    1. (по знач. гл. удобрить) поруандозӣ, нуриандозӣ; удобрение полей ба саҳроҳо поруандозӣ
    2. пору, нурй; органические удобрени я пору; минеральные удобрения поруҳои маъданӣ; химические удобрения нуриҳои химиявӣ; вносить \удобрениея пору андохтан

    Русско-таджикский словарь > удобрение

  • 2 бактериальный

    …и бактерия, бактериядор; бактериальная клетка ҳуҷайраи бактерия; бактериальная инфекция инфексияи (сирояти) бактерия; бактериальные удобрения нуриҳои бактериядор

    Русско-таджикский словарь > бактериальный

  • 3 вывезти

    сов.
    1. кого-что баровар-дан, бурдан; вывезти детей за город бачагонро ба беруни шаҳр баровардан
    2. кого-что овардан, бурдан, кашондан; вывезти бвощи на рынок сабзавотро ба бозор бурдан; вывезти удобрения на поля поруро ба саҳро кашондан
    3. см. вы-возйть 2;
    4. кого-что прост. наҷот додан, халос кардан; кӯмак кардан, ёрмандӣ кардан; нас вывез счастливый случай мо тасодуфан наҷот ёфтем <> вывезти в свет кого ба ҷамоаи аъёну ашроф бурдан (одатан духтари наврасро ба базм, меҳмонӣ ва ғ.)\ вывезти на [свойх] плечах тамоми бори ягон корро таиҳо бардоштан; кривая вывезет прост. ягон гап (кор) мешудагистдия; куда кривая вывезет (ни вывезет) прост. бахт асту таваккал, ҳар чӣ бодо бод

    Русско-таджикский словарь > вывезти

  • 4 гранулированный

    1. прич. ғурӯша (дона-дона, ғелак) кардашуда
    2. прил. гурӯша, дона-дона, ғелак; гранулированные удобрения с.-х. нурии ғурӯша

    Русско-таджикский словарь > гранулированный

  • 5 калииный

    хим. …и калий; калийдор; калииная промышленность саноати калий; калииные удобрения поруҳои калийдор

    Русско-таджикский словарь > калииный

  • 6 зольный

    …и хокистар; зольная яма чуқурии хокистар; зольный щелок хокистароб, ишқороб; зольные удобрения нурии хокистар

    Русско-таджикский словарь > зольный

  • 7 известковый

    1. …и оҳак, оҳакӣ; оҳакдор, оҳакнок; известковый завод заводи оҳак; известковые печи хумдонҳои оҳакпазӣ; известковые удобрения нуриҳои оҳакдор
    2. см. известняковый

    Русско-таджикский словарь > известковый

  • 8 минеральный

    минералӣ, …и минерал, маъданӣ; минеральное сырье моли хоми минералӣ; минеральные воды обҳои минералӣ; минеральные удобрения нуриҳои минералӣ

    Русско-таджикский словарь > минеральный

  • 9 органический

    II, -ая, -ое
    1. мед. ҷибиллӣ, модарзодӣ, табиӣ; органический порок сердца иллати модарзодии дил; органическое заболевание бемории модарзодӣ
    2. перен. табиӣ, фитрӣ, аслӣ; узвӣ; органическое единство теории и практики ягонагии узвии назария ва амалия; органический недостаток нуқсони фитрӣ
    3. сидқӣ; органическое отвращение нафрати сидқӣ I, -ая, -ое органикӣ; органическая жизнь ҳаёти органикӣ; органические вещества моддаҳои органикӣ; органические остатки боқимондаҳои органикӣ; \органическийие удобрения нуриҳои органикӣ; \органическийая химия химияи органикй

    Русско-таджикский словарь > органический

  • 10 фосфатный

    хим. с.-х. …и фосфат, фосфатӣ; фосфатные удобрения нурии фосфатӣ

    Русско-таджикский словарь > фосфатный

  • 11 фосфорный

    …и фосфор, фосфорӣ; фосфорная кислота кислотаи фосфор; фосфорные удобрения нурии фосфор

    Русско-таджикский словарь > фосфорный

См. также в других словарях:

  • Удобрения — вещества, применяемые для улучшения питания растений, свойств почвы, повышения урожаев. Содержание 1 Типы удобрений 1.1 Неорганические (минеральные) удобрения …   Википедия

  • УДОБРЕНИЯ — (туки) органические и минеральные вещества, содержащие элементы питания растений. В зависимости от химического состава делятся на органические и минеральные; выделяют также бактериальные удобрения. Удобрения вносят в почву, их раствором… …   Большой Энциклопедический словарь

  • УДОБРЕНИЯ — УДОБРЕНИЯ, природные или синтетические вещества, которые добавляют в почву, чтобы благодаря содержащимся в них химическим элементам улучшить рост растений, усилив плодородие почвы. Первыми в истории удобрениями были навоз и компост (перегной). На …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Удобрения — неорганические и органические вещества, применяемые в сельском хозяйстве и рыбоводстве для повышения урожайности культурных растений и рыбопродуктивности прудов. При несоблюдении норм и определенных условий применения нитраты и другие удобрения,… …   Экологический словарь

  • УДОБРЕНИЯ — (туки), органические и минеральные вещества, содержащие элементы питания растений. Органические удобрения навоз, компост, перегной, птичий помет, сапропель, торф; минеральные азотные, фосфорные, калийные, комплексные, микроудобрения. Повышают… …   Современная энциклопедия

  • удобрения — витамины (земли, плодородия, полей), гранулы плодородия Словарь русских синонимов. удобрения сущ., кол во синонимов: 4 • витамины земли (2) • …   Словарь синонимов

  • Удобрения — (туки), органические и минеральные вещества, содержащие элементы питания растений. Органические удобрения навоз, компост, перегной, птичий помет, сапропель, торф; минеральные азотные, фосфорные, калийные, комплексные, микроудобрения. Повышают… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • УДОБРЕНИЯ — (туки), предназначены для улучшения питания растений и CB B почв. У. подразделяют на прямые (содержат непосредственно элементы питания растений) и косвенные (улучшают св ва почв; напр., гипс, известь). Оптим. рост растений зависит от климатич.… …   Химическая энциклопедия

  • Удобрения —         органические и неорганические вещества, содержащие элементы питания растений или мобилизующие питательные вещества почвы. В зависимости от химического состава подразделяются на Органические удобрения (навоз, компосты, зелёное удобрение и… …   Большая советская энциклопедия

  • удобрения — (туки), вещества, содержащие элементы питания растений. В зависимости от химического состава делятся на органические и минеральные; выделяют также бактериальные удобрения. Удобрения вносят в почву, их раствором опрыскивают растения, обрабатывают… …   Энциклопедический словарь

  • УДОБРЕНИЯ — туки, вещества, вносимые в почву с целью усиления питания раст., повышения урожаев и улучшения качества урожая. У. в основном разделяют на хозяйственные, или естественные, получаемые в х ве (напр. навоз) или в природе, и искусственные, или… …   Сельскохозяйственный словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»