Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

удивительно

  • 1 удивительно

    Н
    1. imeliselt, imepäraselt, imeväärselt, imetabaselt; on ime(line) v imepärane v imeväärne v imetabane; она \удивительно поёт ta laulab imeliselt v imekenasti, \удивительно, что ему всё удалось ime, et tal kõik korda läks, и не \удивительно kõnek. ja pole ime, pole midagi imestada;
    2. hämmastavalt, imestusväärselt, imekspandavalt; imestamapanevalt; on hämmastav v imestusväärne v imekspandav v imestamapanev; \удивительно тонкий imekspandavalt v imestusväärselt peen(ike), их сходство \удивительно nende sarnasus on hämmastav

    Русско-эстонский новый словарь > удивительно

  • 2 удивительно

    1.
    gener. (surprisingly, amazingly, astonishingly // íåì.: erstaunlich; frappant; staunenswert; überraschend; verblüffend; wunderbar; erstaunend; merkwürdig; stupend) üllatavalt
    2. adv
    gener. imelikult, imestusväärselt

    Русско-эстонский универсальный словарь > удивительно

  • 3 как ни удивительно

    Русско-эстонский универсальный словарь > как ни удивительно

  • 4 и не

    Русско-эстонский универсальный словарь > и не

  • 5 хороший

    124 П (кр. ф. \хорошийш, хороша, хорошо, хороши; сравн. ст. лучше; превосх. ст. лучший 124)
    1. hea; \хорошийший работник hea v tubli töötaja, \хорошийший оклад hea v korralik palk, \хорошийшая книга hea raamat, \хорошийшее настроение hea tuju, \хорошийшая улыбка lahke v aval v meeldiv naeratus, \хорошийшая погода ilus ilm;
    2. (бeз кр. ф.) hea, lähedane; \хорошийший друг hea v lähedane sõber;
    3. (без кр. ф.) hea, auväärne; \хорошийший тон hea toon, девушка из \хорошийшей семьи heast perekonnast neiu;
    4. kõnek. kena, kenake, tubli, hea, paras, kõva; \хорошийшие деньги kena kopikas, kenake raha, tubli summa raha, \хорошийший рост hea kasv, это ему \хорошийшая школа v \хорошийший урок see on talle paras v hea õpetus v õppetund v kool, \хорошийший насморк madalk. kõva v korralik v päris paras nohu;
    5. (без полн. ф.) ilus, kaunis, kena; она хороша собой ta on ilus v kaunis v kena, она удивительно хороша ta näeb väga kena välja;
    6. (обычно без полн. ф.) kõnek. kena v tore (küll); \хорошийш, нечего сказать kena küll, pole midagi öelda, \хорошийшее дело (1) hea v tore asi, (2) ülek. kena lugu küll, \хорошийш гусь ülek. kõnek. oled v ta on ikka tore v kena küll;
    7. (без кр. ф.) kõnek. armas, kallis; мой \хорошийший mu armas v kallis;
    8. ПС
    \хорошийшее с. неод. хеа; \хорошийшее в человеке (see) hea, mis on inimeses, всего \хорошийшего kõike head, видеть только \хорошийшее ainult v üksnes head nägema;
    9. ПС
    \хорошийший м.,
    \хорошийшая ж. од. kõnek. armas, paikene, kallis, armsake, kallike

    Русско-эстонский новый словарь > хороший

См. также в других словарях:

  • удивительно — • удивительно аккуратный • удивительно активный • удивительно безграмотный • удивительно бережливый • удивительно беспечный • удивительно беспомощный • удивительно благородный • удивительно большой • удивительно бурный • удивительно быстрый •… …   Словарь русской идиоматики

  • удивительно — что за притча!, потрясно, ошеломляюще, привет, диво, чудо как, эк, эка, батюшки светы, надо же, эге, экой, фантастически, чудеса да и только, изумительно, здравствуйте, чудесно, в диковинку, чудно, экий, до чрезвычайности, до крайности, до… …   Словарь синонимов

  • удивительно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • удивительно ли — нареч, кол во синонимов: 2 • мудрено ли (2) • странно ли (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • удивительно вкусный — удивительно вкусный …   Орфографический словарь-справочник

  • удивительно дисциплинированный — удивительно дисциплинированный …   Орфографический словарь-справочник

  • удивительно красивый — удивительно красивый …   Орфографический словарь-справочник

  • удивительно неинтересный — удивительно неинтересный …   Орфографический словарь-справочник

  • удивительно приятный — удивительно приятный …   Орфографический словарь-справочник

  • удивительно способный — удивительно способный …   Орфографический словарь-справочник

  • Удивительно — I нареч. качеств. обстоят. Так, что удивляет. II нареч. качеств. обстоят. В высшей степени; чрезмерно, чрезвычайно, очень. III предик. Оценочная характеристика чего либо как вызывающего удивление, недоумение, кажущегося странным, непонятным.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»