-
1 удж
/удж/ -
2 удж
1) работа; труд, занятие; сьöкыт \удж тяжёлая работа; кокнит \удж лёгкая работа; гортся \удж домашнее задание 2) место работы, служба; \удж вылö мунны идти на работу -
3 ештöтöм
-
4 керöм
(и. д. от керны) 1) изготовление, производство; ви \керöм производство масла 2) выполнение; гортся удж \керöм выполнение домашней работы 3) ошибкаэз \керöм допущение ошибок; подвиг \керöм совершение подвига; договор \керöм заключение договора 4) уборка (овощей); заготовка (сена); локтö карч \керöм приближается уббрка овощей 5) обработка (льна, конопли и т. п.); кучик \керöм обработка кожи. эта сылöн \керöмыс это дело его рук--------(прич. от керны) 1) изготовленный, сделанный; выполненный; \керöм макет изготовленный макет; \керöм удж выполненная работа 2) убранный (об овощах); заготовленный; \керöм картошка убранная картбшка; \керöм турун заготовленное сено 3) обработанный (обо льне, о конопле и т. п.); \керöм кучик обработанная кожа -
5 ки
1) рука; руки || ручной; ки бабка лев. головка кисти; ки бок лев. внешняя сторона кисти руки, тыльная сторона руки; ки гума лев. локоть; ки кар лев. предплечье; ки пыдöс ладонь; ки удж а) ручная работа; б) рукоделие; киись киö кутчисьны взяться за руки; киöт кутны взять за руку; киэз лудöны прям., перен. руки чешутся; киись лэдзны а) выпустить из рук (что-л.); б) перен.выпустить из рук, упустить кого-л.; ки нюжöтны а) тянуть руки; протянуть руку; б) перен. подать (протянуть) руку [помощи] кому-л.; киэз увтын кывны прощупываться руками; кык ки коласын петкöтны подхватив под руки, вывести кого-л.; öт киыс сылöн куш вир одна рука у него вся в крови; чочком киоккез чужой удж любитöны посл. белые руки любят чужой труд 2) почерк; кинлöн эта киыс? чей это почерк? ки-коксö абу кольöм он не оставил никаких следов (о воре); киö нем оз пыр мне не хочется ничего делать, у меня руки опускаются; ки оз лэб рука не поднимается (сделать что-л.); киэзö орисö руки очень устали; киэзлö сетны воля дать рукам волю; киэсö эз пуктыв палец о палец не ударил; кыдз ки долонь вылö пуктiс всё сбылось; что предсказывали, то и сбылось; мымдаöн шедö киö сколько приходится на руки; пукавны киэз тэчöмöн сидеть сложа руки; ки-кок усис совсем обессилел; руки опустились -
6 понда
1. послелог 1) о ком-чём-л.; челядь \понда тöждыны беспокоиться о детях 2) ради кого-чего-л.; не ас\понда не ради себя 3) за что-л.; удж \понда деньга получитны получить деньги за работу 4) вместо, за кого-л.; тэ \понда керны удж работать вместо (за) тебя; мый \понда? за что?; сы \понда поэтому 2. с притяж. суф., см.: пондам, понданым, понданыс, понданыт, пондас, пондат -
7 сьöрна
1. попутно; совместно; одновременно с чем-л.; удж \сьöрна керны выполнить попутно [другую] работу; \сьöрна пырав сельсоветас попутно зайди в сельсовет 2. послелог в течение; в продолжение; ой \сьöрна мунны ехать в течение ночи; лун \сьöрна удж работа, выполненная в течение дня -
8 öкмöдны
накопитьöкмöдны во гöгöрся удж (КМ) -
9 öтчукöра
совместный, групповойöтчукöра удж (КМ) -
10 гöгрöстны
завершать, заканчиватьгöгрöстны став удж (В.Нап.) -
11 зiльмöдны
перен. усилитьтöлысьысь тöлысьö зiльмöдны удж (ВК) -
12 каналан
-
13 мездалысь
спасательуджавны мездалысьöн, мездалысьлöн удж ( (КМ, Е.Цып.) -
14 пöдрада
подрядныйвöчны пöдрада удж (КМ) -
15 югдöдана
просветительскийкоми йöзöс югдöдана удж (А.Ван.) -
16 öдззöтлыны
многокр. от öдззöтны; \öдззöтлыны сю дзимлялан темппез наращивать темпы уборки хлеба; отирöс \öдззöтлыны удж вылö вдохновлять людей на ударную работу □ иньв. öдззöтвыны -
17 öтвывса
-
18 öтласа
1) общий, объединённый; обобществлённый; воннэзлöн быдöс \öтласа у братьев всё общее; \öтласа хозяйство обобществлённое хозяйство 2) совместный; \öтласа удж совместная работа; \öтласа олан совместная жизнь □ иньв. öтваса -
19 öтувья
1) общий, совместный; \öтувья удж совместная работа 2) объединённый; \öтувья хозяйство объединённое хозяйство -
20 öшшыны
1) держаться на чём-л. кизьыс öшшö токо öтік сунисок вылын пуговица держится только на одной ниточке 2) держаться, устоять; сiя кок вылас оз öшшы он на ногах не держится 3) удержаться, остаться на месте; сiя некытшöм удж вылын оз öшшы он не может удержаться ни на какой работе 4) держаться, удерживаться; сохраниться, уцелеть; сы ки увтын нем оз öшшы у него у руках ничто не держится (всё пропадает)
См. также в других словарях:
Удж-Ю — Характеристика Длина 12 км Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень Водоток Устье Мезень · Местоположение 729 км по … Википедия
Удж — кабард. нар. парный танец. Распространён также в Карачаево Черкесской авт. области. Существует два вида танца У. пух (величественный, плавный) и У. хешт (более подвижный, динамичный). Муз. размер 2/4 или 6/8. Литература: Авраамов А.,… … Музыкальная энциклопедия
удж — а, ч. Кабардинський народний парний танець … Український тлумачний словник
Северный Удж-Ю — Характеристика Длина 13 км Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень Водоток Устье Удж Ю · Местоположение … Википедия
Южный Удж-Ю — Характеристика Длина 16 км Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень Водоток Устье Удж Ю · Местоположение 12 … Википедия
Вашка (река) — Вашка Удора Характеристика Длина 605 км Площадь бассейна 21 000 км² Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень … Википедия
Мезень (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мезень. Мезень Характеристика Длина 966 км Площадь бассейна 78 000 км² Бассейн Белое море Расход воды 866 м³/с … Википедия
Мезенская Пижма — У этого термина существуют и другие значения, см. Пижма (значения). Мезенская Пижма Характеристика Длина 236 км Площадь бассейна 3830 км² Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень … Википедия
Большая Лоптюга — Характеристика Длина 160 км Площадь бассейна 2030 км² Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень Водоток … Википедия
Ирва — Характеристика Длина 174 км Площадь бассейна 2260 км² Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень Водоток … Википедия
Пысса — Характеристика Длина 164 км Площадь бассейна 1160 км² Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень Водоток … Википедия