-
1 уджавны
/уджавны/ -
2 уджавны
1) работать, трудиться; колхозын \уджавны работать в колхозе; черöн \уджавны работать топором; юрöн \уджавны заниматься умственной деятельностью; дугдывтöг \уджавны работать, не покладая рук; уджалікö шатласьны отлынивать от работы 2) работать, действовать; моторыс оз уджав мотор не работает. кылöн \уджавны болтать; хвастаться □ сев. уджалны -
3 бергöтны-уджавны
работать усердно, добросовестно -
4 гажöтчыны-уджавны
работать с энтузиазмом (с вдохновением, с радостью) -
5 гымöтны-уджавны
работать с огоньком (с энтузиазмом); гореть на работе -
6 менöвтны-уджавны
работать (физически); трудиться в поте лица -
7 мидзöвтны-уджавны
сев. усердно работать -
8 мырсьыны-уджавны
трудиться через силу, выполнять изнурительную физическую работу -
9 кутчыны
(возвр. от кутны) 1) браться, взяться, схватиться, уцепиться за что-л. \кутчыны пелыс бердö взяться за весло; \кутчыны мамыс сиви бердö ухватиться за шею матери 2) связываться, спорить с кем-л.; кутчö зонкаыс паныт, оз сетчы некинлö мальчик со всеми спорит, никому не уступает 3) наниматься, наняться; \кутчыны уджавны шофёрöн наняться на работу шофёром 4) приняться (приниматься) за дело, начать работать; сiя кутчис бура уджавны он начал хорошо работать 5) приставать, пристать, ложиться (о краске) -
10 мыла
сила; \мылаö абу ни у меня нет больше сил; уджавны \мыла быртöдз работать до изнеможения; \мыла бырис ( орис) силы иссякли; \мыла оз судз сил не хватает; понда уджавны, кытчöдз \мылаö судзас буду работать, пока хватит сил □ иньв. мыа, мыва -
11 öтувтчöм
-
12 вöрпункт
лесопунктвöрпунктын уджавны (КМ), «Дiнъёльса вöрпункт» (В.Юхн.) -
13 вынсьöдан
силовойуджавны вынсьöдан тэчасын (милицияын, ёрдын) (КМ) -
14 индöд
-
15 индöдалысь
инструкторуджавны индöдалысьöн (И.Разм.) -
16 медасёрнитчöм
контрактуджавны стöча медасёрнитчöм серти ( ПТК) -
17 мездалысь
спасательуджавны мездалысьöн, мездалысьлöн удж ( (КМ, Е.Цып.) -
18 практикуйтчанiн
место прохождения практикипрактикуйтчанiнас и босьтiсны уджавны том мортöс (КМ) -
19 туйдöдчыны
ориентироватьсяколö туйдöдчыны, кöнiджык уджавны (Г.Юшк.) -
20 тшöтайтчысь
счетоводтшöтайтчысьöн уджавны (КМ)
См. также в других словарях:
Коми-зырянский язык — Самоназвание: Коми кыв Страны: Россия … Википедия
Коми-зырянское наречие — Коми зырянский язык Самоназвание: Коми кыв Страны: Россия Регионы: Республика Коми, Ханты Мансийский автономный округ, Ямало Ненецкий автономный округ, Тюменская область Официальный статус … Википедия