-
1 удержание суммы
Economy: deduction of an amount, retention of an amount -
2 удержание суммы
deduction of an amount -
3 удержание суммы
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > удержание суммы
-
4 удержание суммы налога
Taxes: tax deductionУниверсальный русско-английский словарь > удержание суммы налога
-
5 удержание
1) (вычет) deduction; (невыплата — о зарплате и т. п.) withholding, stoppage, амер. check-off2) (имущества, незаконное) detainer3) (сохранение) retention• -
6 удержание денежной суммы из заработной платы
Law: withholdingУниверсальный русско-английский словарь > удержание денежной суммы из заработной платы
-
7 удержание налога из общей суммы доходов
Business: tax deduction at sourceУниверсальный русско-английский словарь > удержание налога из общей суммы доходов
-
8 удержание налога со всей суммы доход
Taxes: taxation at sourceУниверсальный русско-английский словарь > удержание налога со всей суммы доход
-
9 удержание налога со всей суммы доходов
Business: taxation at sourceУниверсальный русско-английский словарь > удержание налога со всей суммы доходов
-
10 удержание определённой суммы из зарплаты
General subject: deduction of a sum from (smb.'s) payУниверсальный русско-английский словарь > удержание определённой суммы из зарплаты
-
11 удержание налога из общей суммы доходов
Русско-английский словарь по экономии > удержание налога из общей суммы доходов
-
12 удержание налога со всей суммы доходов
Русско-английский словарь по экономии > удержание налога со всей суммы доходов
-
13 удержание налога из общей суммы доходов
tax deduction at source4000 полезных слов и выражений > удержание налога из общей суммы доходов
-
14 сумма
amount, sum; (итог) total; (суммарный итог) grand total; (цифра) number; (векселя, тратты) value; (выручка) pl. proceeds- в сумме -
15 вычет
(удержание) deduction, recoupment; (из зарплаты) takeout, амер. checkoff
См. также в других словарях:
УДЕРЖАНИЕ НАЛОГОВЫМ АГЕНТОМ НАЛОГА С ДОХОДОВ ИНОСТРАННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ — Особенности исчисления и уплаты налога на прибыль организаций с доходов, полученных иностранной организацией от источников в РФ, удерживаемого налоговым агентом, установлены в ст. 310 НК. 1. Налог с доходов иностранной организацией от источников… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Удержание — отсрочка возвращения должнику переданного в залог имущества в случае неисполнения должником обязательств в срок. По английски: Deduction См. также: Залоги Финансовый словарь Финам. Удержание Удержание сумма перестрахования, которая рассчитывается … Финансовый словарь
удержание аванса — Вычет суммы аванса из основного заработка. Сумма аванса уменьшается при наличии: а) нерабочих дней за первую половину месяца расчета, не подтвержденных документально по праву сохранения заработка; б) постоянных удержаний (по исполнительным листам … Справочник технического переводчика
УДЕРЖАНИЕ — 1. вычтенная, удержанная сумма: 2. неперечисление части денежной суммы; 3. сохранение чего либо, непередача; 4. способность кредитора удерживать находящуюся у него в обеспечении долга вещь. Кредитор, у которого находится вещь, подлежащая передаче … Большой бухгалтерский словарь
УДЕРЖАНИЕ АВАНСА — вычет суммы аванса из основного заработка. Сумма аванса уменьшается при наличии: а) нерабочих дней за первую половину месяца расчета, не подтвержденных документально по праву сохранения заработка; б) постоянных удержаний (по исполнительным листам … Большой бухгалтерский словарь
УДЕРЖАНИЕ — 1. вычтенная, удержанная сумма 2. неперечисление части денежной суммы 3. сохранение чего либо, непередача 4. способность кредитора удерживать находящуюся у него в обеспечении долга вещь. Кредитор, у которого находится вещь, подлежащая передаче… … Большой экономический словарь
СОБСТВЕННОЕ УДЕРЖАНИЕ СТРАХОВАТЕЛЯ, ПЕРЕХОДНОЕ — В страховании здоровья: собственное удержание по основному медицинскому полису, применяемое в промежутке между первичным страховым покрытием и основным страховым покрытием медицинских расходов. Сначала обеспечивается выплата льгот по первичному… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СОБСТВЕННОЕ УДЕРЖАНИЕ СТРАХОВАТЕЛЯ, ПРИВИЛЕГИРОВАННОЕ — В индивидуальном страховании: собственное удержание страхователя, которое широко применяется в полисах по страхованию средств автомобильного транспорта и для домовладельцев. Применяется при урегулировании небольших убытков, с постепенным… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СОБСТВЕННОЕ УДЕРЖАНИЕ СТРАХОВАТЕЛЯ, ИСЧЕЗАЮЩЕЕ — В страховых операциях: собственное удержание, сумма которого уменьшается с увеличением суммы убытка. В случаях, когда сумма убытка равна или превышает установленную величину, собственное удержание вообще не применяется … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СОБСТВЕННОЕ УДЕРЖАНИЕ СТРАХОВАТЕЛЯ В ФОРМЕ ПРОЦЕНТА ОТ СТОИМОСТИ — В страховании имущества: собственное удержание, устанавливаемое в размере конкретного процента от стоимости застрахованного имущества и применяемое по каждому убытку как процент от суммы данного убытка. Если сумма убытка увеличивается, возрастает … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СОБСТВЕННОЕ УДЕРЖАНИЕ — (англ. retention) – экономически обоснованная величина риска, которую перестрахователь оставляет на своей ответственности, передавая остальную часть в перестрахование. В зависимости от метода перестрахования и условий договора перестрахования эта … Финансово-кредитный энциклопедический словарь