-
1 spezifischer Energieverbrauch
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > spezifischer Energieverbrauch
-
2 spezifischer Energiebedarf einer Kryoanlage (System)
удельный расход энергии криогенной установки (системы)
удельный расход энергии
Ндп. коэффициент рефрижерации
коэффициент энергозатрат
коэффициент охлаждения
Отношение энергии, затрачиваемой криогенной установкой (системой), к количеству получаемого продукта (продуктов) или мощности, затраченной установкой (системой), к холодопроизводительности.
[ ГОСТ 21957-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
7. Удельный расход энергии криогенной установки (системы)
Удельный расход энергии
Ндп. Коэффициен т рефрижерации
D. Spezifischer Energiebedarf einer Kryoanlage (System)
E. Specific power consumption of cryogenic plant (system)
F. Consummation cpecifique d'energie de l'installation cryogenique (systeme)
Отношение энергии, затрачиваемой криогенной установкой (системой), к количеству получаемого продукта (продуктов) или мощности, затраченной установкой (системой), к холодопроизводительности
Источник: ГОСТ 21957-76: Техника криогенная. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > spezifischer Energiebedarf einer Kryoanlage (System)
-
3 specific power consumption of cryogenic plant (system)
удельный расход энергии криогенной установки (системы)
удельный расход энергии
Ндп. коэффициент рефрижерации
коэффициент энергозатрат
коэффициент охлаждения
Отношение энергии, затрачиваемой криогенной установкой (системой), к количеству получаемого продукта (продуктов) или мощности, затраченной установкой (системой), к холодопроизводительности.
[ ГОСТ 21957-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
7. Удельный расход энергии криогенной установки (системы)
Удельный расход энергии
Ндп. Коэффициен т рефрижерации
D. Spezifischer Energiebedarf einer Kryoanlage (System)
E. Specific power consumption of cryogenic plant (system)
F. Consummation cpecifique d'energie de l'installation cryogenique (systeme)
Отношение энергии, затрачиваемой криогенной установкой (системой), к количеству получаемого продукта (продуктов) или мощности, затраченной установкой (системой), к холодопроизводительности
Источник: ГОСТ 21957-76: Техника криогенная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > specific power consumption of cryogenic plant (system)
-
4 consommation spécifique d'energie de l'installation cryogénique (systeme)
удельный расход энергии криогенной установки (системы)
удельный расход энергии
Ндп. коэффициент рефрижерации
коэффициент энергозатрат
коэффициент охлаждения
Отношение энергии, затрачиваемой криогенной установкой (системой), к количеству получаемого продукта (продуктов) или мощности, затраченной установкой (системой), к холодопроизводительности.
[ ГОСТ 21957-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > consommation spécifique d'energie de l'installation cryogénique (systeme)
-
5 Consummation cpecifique d'energie de l'installation cryogenique (systeme)
7. Удельный расход энергии криогенной установки (системы)
Удельный расход энергии
Ндп. Коэффициен т рефрижерации
D. Spezifischer Energiebedarf einer Kryoanlage (System)
E. Specific power consumption of cryogenic plant (system)
F. Consummation cpecifique d'energie de l'installation cryogenique (systeme)
Отношение энергии, затрачиваемой криогенной установкой (системой), к количеству получаемого продукта (продуктов) или мощности, затраченной установкой (системой), к холодопроизводительности
Источник: ГОСТ 21957-76: Техника криогенная. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Consummation cpecifique d'energie de l'installation cryogenique (systeme)
-
6 specific expenditure of biogas set energy
удельный расход энергии биогазовой установки
Отношение суточного потребления электроэнергии к минимальной производительности биогаза.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > specific expenditure of biogas set energy
-
7 specific comminution energy
удельный расход энергии на измельчение угля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > specific comminution energy
-
8 specific expenditure telemetry system power
удельный расход энергии телеметрической радиолинии
Энергия сигнала на входе приемного устройства, приходящаяся на один двоичный символ при заданной верности оценки, отнесенная к спектральной плотности мощности помех.
[ ГОСТ 19619-74]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > specific expenditure telemetry system power
-
9 specific energy consumption
English-Russian dictionary on nuclear energy > specific energy consumption
-
10 melting ratio
-
11 specific energy consumption
Англо-русский железнодорожный словарь > specific energy consumption
-
12 energy indicator
удельный расход энергии
Отношение объема потребленной энергии к площади или объему кондиционируемой области.
[ ГОСТ Р 54860-2055]Тематики
EN
энергетический показатель или индикатор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.1.45 удельный расход энергии (energy indicator): Отношение объема потребленной энергии к площади или объему кондиционируемой области.
Источник: ГОСТ Р 54860-2011: Теплоснабжение зданий. Общие положения методики расчета энергопотребности и эффективности систем теплоснабжения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > energy indicator
-
13 specific consumption of a thermoelectric vehicle
удельное потребление энергии тепловозного подвижного состава
удельный расход энергии тепловозного подвижного состава
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > specific consumption of a thermoelectric vehicle
-
14 specific consumption of an electric vehicle
удельное потребление энергии электрического подвижного состава
удельный расход энергии электрического подвижного состава
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > specific consumption of an electric vehicle
-
15 specific energy consumption
1) Общая лексика: удельные энергозатраты3) Железнодорожный термин: удельный расход энергии на тонна-километрУниверсальный англо-русский словарь > specific energy consumption
-
16 specific power consumption
1) Холодильная техника: удельный расход энергии2) Автоматика: удельная потребляемая мощность3) Золотодобыча: удельный расход электроэнергииУниверсальный англо-русский словарь > specific power consumption
-
17 spezifischer-Energieverbrauch
mудельный расход энергии на тягу поездов (угля, дизельного топлива или электроэнергии; расход на один миллион тонно-км брутто)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > spezifischer-Energieverbrauch
-
18 specific consumer of a thermoelectric vehicle
Универсальный англо-русский словарь > specific consumer of a thermoelectric vehicle
-
19 specific consumer of an electric vehicle
Универсальный англо-русский словарь > specific consumer of an electric vehicle
-
20 specific consumption of a thermoelectric vehicle
2) Электротехника: удельное потребление энергии тепловозного подвижного составаУниверсальный англо-русский словарь > specific consumption of a thermoelectric vehicle
См. также в других словарях:
удельный расход энергии — Отношение объема потребленной энергии к площади или объему кондиционируемой области. [ГОСТ Р 54860 2055] Тематики теплоснабжение зданий EN energy indicator … Справочник технического переводчика
удельный расход энергии — 3.1.45 удельный расход энергии (energy indicator): Отношение объема потребленной энергии к площади или объему кондиционируемой области. Источник: ГОСТ Р 54860 2011 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
удельный расход энергии криогенной установки (системы) — удельный расход энергии Ндп. коэффициент рефрижерации коэффициент энергозатрат коэффициент охлаждения Отношение энергии, затрачиваемой криогенной установкой (системой), к количеству получаемого продукта (продуктов) или мощности, затраченной… … Справочник технического переводчика
Удельный расход энергии при эксплуатации изделия (при утилизации) — удельный показатель энергоэкономичности изделия, характеризующий расход энергии, необходимый для достижения определенного полезного эффекта в заданных условиях функционирования изделия (в условиях его утилизации)... Источник: ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ .… … Официальная терминология
удельный расход энергии биогазовой установки — Отношение суточного потребления электроэнергии к минимальной производительности биогаза. [ГОСТ Р 52808 2007] Тематики энергетика биоотходов Обобщающие термины понятия по метановому брожению биоотходов EN specific expenditure of biogas set energy … Справочник технического переводчика
удельный расход энергии на измельчение угля — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN specific comminution energy … Справочник технического переводчика
удельный расход энергии телеметрической радиолинии — Энергия сигнала на входе приемного устройства, приходящаяся на один двоичный символ при заданной верности оценки, отнесенная к спектральной плотности мощности помех. [ГОСТ 19619 74] Тематики телемеханика, телеметрия EN specific expenditure… … Справочник технического переводчика
Удельный расход энергии криогенной установки (системы) — 7. Удельный расход энергии криогенной установки (системы) Удельный расход энергии Ндп. Коэффициент рефрижерации Коэффициент энергозатрат Коэффициент охлаждения D. Spezifischer Energiebedarf einer Kryoanlage (System) E. Specific power consumption… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
удельный расход энергии (топлива) — 3.9.31 удельный расход энергии (топлива) : Показатель, определяемый отношением количества фактически израсходованного топлива (в натуральном выражении или в пересчете на условное) к количеству произведенной продукции данного вида. Источник: СТО… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
удельный расход энергии биогазовой установки — 26 удельный расход энергии биогазовой установки: Отношение суточного потребления электроэнергии к минимальной производительности биогаза. Источник: ГОСТ Р 52808 2007: Нетрадиционные технологии. Энергетика биоотходов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удельный расход энергии телеметрической радиолинии — 46. Удельный расход энергии телеметрической радиолинии Е. Specific expenditure telemetry system power Энергия сигнала на входе приемного устройства, приходящаяся на один двоичный символ при заданной верности оценки, отнесенная к спектральной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации