-
21 удвоение настила
nshipb. Doppel der Beplattung -
22 удвоение обшивки
nshipb. Verdoppelungsgang -
23 удвоение напряжения
-
24 удвоение частоты
-
25 Удвоение согласной
После ударной краткой гласной удваивается согласная. Это исходит из исторически сложившегося написания родственных слов:das As → das Ass туз, ас ← die Asse тузы, асыfritieren → frittieren обжаривать во фритюре ← die Frittüre фритюр (жир)numerieren → nummerieren (про)нумеровать ← die Nummer номерder Karamel → der Karamell жжёный сахар ← die Кaramelle карамельder Mop → der Mopp верёвочная щётка ← moppen подметать полplazieren → platzieren поместить ← der Platz местоder Step → der Stepp степ, чечётка ← steppen танцевать степder Stop → der Stopp остановка (мяча) ← stoppen останавливатьder Stukkateur → der Stuckateur лепщик ← der Stuck лепнинаder Tip → der Tipp подсказка, совет ← tippen допускатьder Tolpatsch → der Tollpatsch недотёпа ← toll сумасбродныйder Zierat → der Zierrat украшение ← der Vorrat запасГрамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Удвоение согласной
-
26 удвоение генов
-
27 удвоение десцеметовой оболочки
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > удвоение десцеметовой оболочки
-
28 удвоение копчика
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > удвоение копчика
-
29 удвоение мочеточника
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > удвоение мочеточника
-
30 удвоение почечной лоханки
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > удвоение почечной лоханки
-
31 удвоение тонов сердца
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > удвоение тонов сердца
-
32 второе Я; удвоение Я; двойное Я
adjpsych. Doppel-Ich (сознание присутствия второго Я, идентичного первому)Универсальный русско-немецкий словарь > второе Я; удвоение Я; двойное Я
-
33 синдром Аллеманна
( удвоение почек и деформация пальцев в виде барабанных палочек) Allemann-SyndromРуccко-немецкий медицинский малый словарь > синдром Аллеманна
-
34 двойное мышление
adjpsych. Doppeldenken (эхоподобное удвоение мышления; одновременное протекание двух родов мыслей - реального и аутистического) -
35 литеральная атаксия
adjpsych. literale Ataxie (нарушение структуры слова - удвоение звуков, их замены, пропуски) -
36 Duplikation
(f)удвоение -
37 Kubusverdoppelung
(f)удвоение куба -
38 Kubusverdopplung
(f)удвоение куба -
39 Schrittverdoppelung
(f)удвоение шагаНемецко-русский математический словарь > Schrittverdoppelung
-
40 Verdoppelung
(f)удвоение
См. также в других словарях:
удвоение — См. умножение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. удвоение дублирование, сдваивание; удваивание, увеличение, умножение, самоудвоение, усиление, редупликация, репликация,… … Словарь синонимов
удвоение — и устарелое удвоение … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
УДВОЕНИЕ — УДВОЕНИЕ, удвоения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. удвоить удваивать и состояние по гл. удвоиться удваиваться в 1 знач. 2. То же, что редупликация (линг.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
удвоение — УДВОИТЬ, ою, оишь; оенный; сов., что. Увеличить, усилить вдвое. У. оплату. У. внимание. У. усилия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
удвоение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN doubling … Справочник технического переводчика
удвоение — Статья 1. (удвоение, геминация | gémination | Gemination, Doppelung | gemination | geminazione) Удвоение встречается или на письме, или в произношении. Удвоение гласного употребляется иногда для того, чтобы отметить его долгое качество (нем.… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Удвоение — или редупликация (лат. reduplicatio) особый вид образования корней или основ при помощи повторения корня или сложения его с самим собою. У. свойственно всем языкам и встречается также на первых ступенях онтогенетического развития языка в детском… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
удвоение — dvejinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bifurcation; divarication; doubling vok. Spaltung, f; Verdoppelung, f; Zweiteilung, f rus. раздвоение, n; удвоение, n pranc. bifurcation, f; dédoublement, m … Fizikos terminų žodynas
удвоение — dvigubinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. doubling vok. Verdoppelung, f; Verdopplung, f rus. удвоение, n pranc. doublement, m … Fizikos terminų žodynas
Удвоение куба — классическая античная задача на построение циркулем и линейкой ребра куба, объём которого вдвое больше объёма заданного куба. Наряду с трисекцией угла и квадратурой круга, является одной из самых известных неразрешимых задач на построения с… … Википедия
Удвоение соматическое — * падваенне саматычнае * somatic doubling удвоение количества хромосом в клетках сомы (тела) в результате образования реституционного () ядра … Генетика. Энциклопедический словарь