-
21 bump
[bʌmp] I 1. сущ.1) глухой тяжёлый удар; столкновение ( обычно сильное)His mood of exaltation fell with a bump into the trough of melancholy. — Его хорошее настроение с грохотом обрушилось в дыру меланхолии.
Syn:2) спорт. столкновение яхт при обгоне, след на корпусе яхты от столкновения ( считается доказательством успешного обгона)3) опухоль; шишка4) изгиб, выпуклость; выпуклая вмятина, вздутие5) колдобина, выбоина6) разг. способность7) шишка (в френологии - отдел мозга, отвечающий за какую-л. способность)8) авиа воздушная яма9) разг. танец живота••2. гл.bump on a log — тупой, как бревно; лишённый дара речи; стоящий, как истукан ( от непонимания)
1) ударяться; врезаться, наталкиватьсяI've bumped into the door and hurt my knee. — Я стукнулся о дверь и поранил колено.
2) ( bump into) разг. случайно встретиться с (кем-л.), натолкнуться на (кого-л.)I bumped into an old friend in town today. — Сегодня в городе я столкнулся со старым приятелем.
Syn:3) ударять, битьThen he bumped me against the wall. — Тогда он схватил меня и как шарахнет о стену.
4) мор. сесть на мель, задеть килем дно5) спорт. "подрезать" впереди идущую яхту при обгоне и врезаться в неё; задеть впереди идущую яхту какой-л. частью своей ( в некоторых правилах равносильно обгону)7) подпрыгивать, трястись ( на ухабах), трясти ( о самолёте)8) уволить•- bump off- bump up
- bump out 3. нареч.с шумом; со стуком; с ( глухим) ударом4. межд. II 1. сущ. 2. гл.And it comes bump on the head. — И эта штуковина с треском ударяет по голове.
-
22 thud
-
23 ping
1. n свист2. n жужжание, гудение3. n резкий звук удара, стук4. n тех. лёгкий металлический стук5. n тех. акустический импульсный сигнал6. v свистеть; гудеть, жужжать; издавать резкий, отрывистый звук7. v со стуком или звоном ударяться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
колотиться — КОЛОТИТЬСЯ1, несов. 1 и 2 л. не употр. Разг. Двигаться мерно сильными резкими толчками в теле человека (о сердце); Син.: стучать; Ант.: замирать [impf. coll. (of one’s heart) to pound (with), thump, pulse (through, with), pulsate, beat heavily… … Большой толковый словарь русских глаголов
тю́каться — аюсь, аешься; несов. разг. Ударяться обо что л. с легким стуком … Малый академический словарь
БАЦ — БАЦ, звукоподр. хлоп, бух, щелк, шлеп, ляс, ляп, хвать, стук, бряк; означает удар, звук удара, иногда выстрел. Бацать, бацнуть кого, во что, или без падежа хлопать, бить со стуком; ся, ударять друг в друга, ударяться, стукаться: козлы бацаются; | … Толковый словарь Даля
стучаться — во что и обо что. 1. во что (ударять, стуком выражая просьбу впустить куда л.). Не стучась в дверь, вошла Любава (Николаева). 2. обо что (ударяться, стукаться обо что л.). Трутни, шершни, шмели, бабочки бестолково стучатся на лету о стенки улья… … Словарь управления
тюкаться — аюсь, аешься; нсв. Разг. Ударяться обо что л. с лёгким стуком. ◁ Тюкнуться (см.) … Энциклопедический словарь
тюкаться — аюсь, аешься; нсв.; разг. см. тж. тюкнуться Ударяться обо что л. с лёгким стуком … Словарь многих выражений
удариться — рюсь, ришься; св. см. тж. ударяться 1) Натолкнуться на что л. или задеть за что л. при своём движении, падении; стукнуться. Мяч ударился о пол. Лодка ударилась о причал. Доска ударилась о землю. Камень ударился в стену. Уд … Словарь многих выражений