-
21 rock drill
1) Общая лексика: отбойный молоток2) Геология: буровой станок, горный бур, долото для бурения3) Техника: бурильный молоток, горное сверло, перфоратор (бурильный молоток)4) Строительство: бур5) Горное дело: (hammer) бурильный молоток6) Нефть: бурильная машина, долото ударного бурения по твёрдым породам, перфоратор, станок для бурения по твёрдым породам, шарошечное долото7) Бурение: долото ударного бурения для твёрдых пород8) Макаров: долото, машина ударно-вращательного бурения9) Золотодобыча: перфоратор -
22 percussion bit
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > percussion bit
-
23 percussion bit
бур ударного перфоратора
долото ударного бурения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > percussion bit
-
24 moving
1. перемещение, передвижение2. движущийся, подвижный; переносный, перевозимый, нестационарный
* * *
перемещение, транспортировка
* * *
* * * -
25 percussion drill
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > percussion drill
-
26 cable-system drill
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cable-system drill
-
27 chopping bit
1) Геология: долото для ударного бурения2) Строительство: головка ударного бура, ударное буровое долото3) Горное дело: резцовая буровая головка, ударное долото для разбивания столбика керна на забое перед опусканием алмазной коронки4) Нефть: головка бура, долото ударного бурения, плоское дробящее долото (для разбивания обломков или пеньков керна в скважине перёд спуском алмазной коронки) -
28 churn-drill bit
1) Горное дело: долото для канатно-ударного бурения2) Нефть: долото для ударно-канатного бурения3) Макаров: буровое долото канатно-ударного бурения -
29 heel sheave
1) Горное дело: задний ролик (в станке канатно-ударного бурения), оттяжной ролик (в станке канатно-ударного бурения) -
30 cable rig
1) Геология: буровой станок для канатного бурения, вышка для канатного бурения, стандартное оборудование для канатного бурения2) Строительство: буровая вышка для канатного бурения, станок канатно-ударного бурения3) Железнодорожный термин: бурильный станок для канатного бурения, оборудование для канатного бурения5) Нефтегазовая техника станок для канатного бурения -
31 bit
буровое долото; головка бура; буровая коронка
bergy bit крупный обломок айсберга, несяк
broach bit бур-расширитель
broaching bit бур-расширитель
bull bit долотчатый бур
bullnosed type wireline core bit ступенчатая буровая коронка со съёмным керноприёмником
chisel bit долотчатый бур; долотчатая буровая коронка
chisel shaped bit долотчатый бур; долотчатая буровая коронка
concave bit крестообразное буровое долото с вогнутым центром (для ударного бурения)
core [coring] bit керновое [колонковое] буровое долото
cross bit крестообразное буровое долото
diamond bit алмазная буровая коронка для вращательного бурения
diamond impregnated bit буровая коронка со вставными алмазами
diamond point bit остроконечное буровое долото для вращательного бурения
disk bit дисковое буровое долото
double taper bit головка бура с двойным уклоном перьев; коронка Гильмана
dress bit оправочное буровое долото
drill bit буровое долото; головка бура; буровая коронка
drilling bit буровое долото; головка бура; буровая коронка
Elemstar bit фирм, алмазное долото
ferret bit самозатачивающаяся буровая коронка, импрегнированная алмазами
flat bit 1. долотчатый бур 2. пёрка
full drill bit долото для бурения сплошным забоем
interchangeable bit съёмная буровая коронка
jumper bit ударный молот, горный бур; забурник
mud bit долото для бурения в глине
multistone bit мелкоалмазная буровая коронка
N-bit алмазная буровая коронка
noncoring bit бескерновая (мелкоалмазная) буровая коронка
reamer bit бур-расширитель
reaming bit 1. бур-расширитель 2. режущая головка бура
reversed fish-tail bit буровое долото «рыбий хвост» с обратным загибом режущих кромок
rock bit буровое долото для крепких пород
rotary core bit колонковое сверло, колонковый бур
shale bit алмазная коронка для проходки скважин в глинистых сланцах
sidetracking bit долото вращательного бурения для отклонения и проходки нового ствола
six-blade bit трёхпёрое буровое долото
spudding bit 1. бур-расширитель 2. долото для ударно-канатного бурения
square bit квадратный бур
star bit крестообразное долото для канатного бурения
starting bit забурник
tricone bit трёхшарошечное буровое долото
* * *• коронка• перка -
32 calf wheel
1) Геология: талевое колесо (в буровом станке канатного бурения)2) Техника: талевый барабан (установки канатного бурения)3) Горное дело: вытяжной барабан, талевое колесо (в станке для канатно-ударного бурения)4) Нефть: талевое колесо, талевый барабан, дополнительный кабестан с большим тяговым усилителем (для вытаскивания труб при канатном и роторном бурении), талевый вал (установки канатного бурения)5) Бурение: талевый вал станка канатного бурения6) Нефтегазовая техника талевый барабан установки канатного бурения -
33 spudder
['spʌdə]1) Общая лексика: короочистительный нож, окорник2) Техника: корообдирочный нож, окорочный инструмент, ударно-канатная установка для забуривания ствола скважины, установка для вызова притока в скважине, установка для капитального ремонта мелких скважин3) Горное дело: станок канатного бурения4) Лесоводство: рабочий на ручной окорке, скобель5) Нефть: бурильщик ударно-канатного бурения, долото для бурения по наносам, долото для забуривания скважины (при ударно-канатном бурении), лёгкий станок ударно-канатного бурения, ловильный инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине (при ударно-канатном бурении), станок для ударного бурения скважин в твёрдых породах7) Нефтегазовая техника ловильный инструмент для канатного бурения, ударно-канатная установка для забуривания скважин -
34 percussion-drill
тех. бурильный молоток, станок ударного бурения( техническое) бурильный молоток;
станок ударного буренияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > percussion-drill
-
35 bit ram
-
36 length of stroke
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > length of stroke
-
37 percussion tool
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > percussion tool
-
38 punching method
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > punching method
-
39 percussion drilling rig
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > percussion drilling rig
-
40 percussive drill rod
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > percussive drill rod
См. также в других словарях:
ГОСТ 17196-77: Коронки буровые для перфораторов и станков вращательно-ударного бурения. Типы и основные размеры — Терминология ГОСТ 17196 77: Коронки буровые для перфораторов и станков вращательно ударного бурения. Типы и основные размеры оригинал документа: Коронка с резьбовым отверстием Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бур для ручного ударного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jupper … Справочник технического переводчика
бур для ударного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN percussion jumper … Справочник технического переводчика
буровая штанга для ударного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN percussive drill rod … Справочник технического переводчика
буровой наконечник (долота для ударного бурения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling end … Справочник технического переводчика
величина размаха (инструмента ударного бурения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN length of stroke … Справочник технического переводчика
вывоз оборудования для ударного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN moving out of cable tools … Справочник технического переводчика
вывоз с буровой инструмента для ударного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN moving out cable tools … Справочник технического переводчика
долото для ударного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chisel bitpercussive chisel … Справочник технического переводчика
доставка на буровую оборудования для ударного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN moving in cable tools … Справочник технического переводчика
доставка оборудования для ударного бурения (на буровую площадку) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN moving in of cable tools … Справочник технического переводчика