-
1 удаления
ablatingablationablationsabscissionabscissionsextracting -
2 удаления
• odstranění (2.p.)• propuštění (2.p.) -
3 удаления кислых газов
Oil: (установка) acid gas removalУниверсальный русско-английский словарь > удаления кислых газов
-
4 удаления части внутренностей и нарезки рыбы
nfood.ind. Nobbing-MaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > удаления части внутренностей и нарезки рыбы
-
5 система удаления сточных вод
2.52 система удаления сточных вод (wastewater system): Материальные активы (2.4), необходимые для сбора, очистки и удаления или повторного использования сточных вод (2.51), а также отходов (2.41 ) сточных вод (2.51).
Источник: ГОСТ Р ИСО 24511-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента коммунальных предприятий и оценке услуг удаления сточных вод оригинал документа
2.52 система удаления сточных вод (wastewater system): Материальные активы (2.4), необходимые для сбора, очистки и удаления или повторного использования сточных вод (2.51), а также отходов (2.41 ) сточных вод (2.51).
Источник: ГОСТ Р ИСО 24512-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента систем питьевого водоснабжения и оценке услуг питьевого водоснабжения оригинал документа
2.52 система удаления сточных вод (wastewater system): Материальные активы (2.4), необходимые для сбора, очистки и удаления или повторного использования сточных вод (2.51), а также отходов (2.41 ) сточных вод (2.51).
Источник: ГОСТ Р ИСО 24510-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания по оценке и улучшению услуги, оказываемой потребителям оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система удаления сточных вод
-
6 увеличение удаления парниковых газов
2.8 увеличение удаления парниковых газов (greenhouse gas removal enhancement): Расчетное значение увеличения удаления парниковых газов по отношению к базовому сценарию (2.19) и проекту.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14064-2-2007: Газы парниковые. Часть 2. Требования и руководство по количественной оценке, мониторингу и составлению отчетной документации на проекты сокращения выбросов парниковых газов или увеличения их удаления на уровне проекта оригинал документа
2.8 увеличение удаления парниковых газов (greenhouse gas removal enhancement): Расчетное значение увеличения удаления парниковых газов по отношению к базовому сценарию (2.21) и проекту.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14064-3-2007: Газы парниковые. Часть 3. Требования и руководство по валидации и верификации утверждений, касающихся парниковых газов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > увеличение удаления парниковых газов
-
7 устройство удаления
Русско-английский большой базовый словарь > устройство удаления
-
8 паста для удаления волос
Русско-английский научный словарь > паста для удаления волос
-
9 порошок для удаления волос
Русско-английский научный словарь > порошок для удаления волос
-
10 скребковый для удаления
Русско-английский новый политехнический словарь > скребковый для удаления
-
11 система удаления жидких радиоактивных отходов
Русско-английский военно-политический словарь > система удаления жидких радиоактивных отходов
-
12 смывка для удаления краски
9.1. Смывка для удаления краски
D. Abbeizmittel
E. Paint remover
F. Décapant
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > смывка для удаления краски
-
13 алгоритм удаления невидимых линий
алгоритм удаления невидимых линий
Математический алгоритм, реализующий операцию удаления скрытых относительно точки наблюдения линий из двухмерного компьютерного представления объемного объекта.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > алгоритм удаления невидимых линий
-
14 возврат без удаления
возврат без удаления
Операция возврата текущей позиции курсора на один символ влево без удаления предыдущего символа.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возврат без удаления
-
15 метод удаления объектов
метод удаления объектов
Метод удаления невидимых поверхностей. Построен на анализе взаимного расположения объектов относительно точки наблюдения.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод удаления объектов
-
16 организация сбора, удаления и переработки медицинских отходов
организация сбора, удаления и переработки медицинских отходов
HCWM
См. Waste management (организация удаления и переработки отходов).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > организация сбора, удаления и переработки медицинских отходов
-
17 смывка для удаления краски
9.1. Смывка для удаления краски
D. Abbeizmittel
E. Paint remover
F. Décapant
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смывка для удаления краски
-
18 инструмент для удаления краски
3.112. инструмент для удаления краски (paint stripper): Электрически нагреваемый прибор для размягчения краски.
Примечание - Инструменты для удаления краски могут включать скребок.
Источник: ГОСТ Р 52161.2.45-2008: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.45. Частные требования к переносным нагревательным инструментам и аналогичным приборам оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инструмент для удаления краски
-
19 коэффициент выброса или удаления парниковых газов
9.1.8 коэффициент выброса или удаления парниковых газов (greenhouse gas emission or removal factor): Множитель, связывающий данные о деятельности с выбросом парниковых газов (9.1.1)или удалением парниковых газов (9.1.6).
Примечание - Коэффициент выброса или удаления парниковых газов может включать в себя составляющую окисления.
[ИСО 14064-1:2006]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент выброса или удаления парниковых газов
-
20 смывка для удаления краски
9.1. Смывка для удаления краски
D. Abbeizmittel
E. Paint remover
F. Décapant
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > смывка для удаления краски
См. также в других словарях:
система удаления сточных вод — 2.52 система удаления сточных вод (wastewater system): Материальные активы (2.4), необходимые для сбора, очистки и удаления или повторного использования сточных вод (2.51), а также отходов (2.41) сточных вод (2.51). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 24511-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента коммунальных предприятий и оценке услуг удаления сточных вод — Терминология ГОСТ Р ИСО 24511 2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента коммунальных предприятий и оценке услуг удаления сточных вод оригинал документа: 2.4… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 24510-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания по оценке и улучшению услуги, оказываемой потребителям — Терминология ГОСТ Р ИСО 24510 2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания по оценке и улучшению услуги, оказываемой потребителям оригинал документа: 2.4 активы (asset): Товары,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 24512-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента систем питьевого водоснабжения и оценке услуг питьевого водоснабжения — Терминология ГОСТ Р ИСО 24512 2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента систем питьевого водоснабжения и оценке услуг питьевого водоснабжения оригинал документа:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Механизм удаления гильз — Работа одного из вариантов механизма удаления гильз. Видны выбрасыватель и жёсткий отражатель … Википедия
ГОСТ Р ИСО 14064-2-2007: Газы парниковые. Часть 2. Требования и руководство по количественной оценке, мониторингу и составлению отчетной документации на проекты сокращения выбросов парниковых газов или увеличения их удаления на уровне проекта — Терминология ГОСТ Р ИСО 14064 2 2007: Газы парниковые. Часть 2. Требования и руководство по количественной оценке, мониторингу и составлению отчетной документации на проекты сокращения выбросов парниковых газов или увеличения их удаления на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
увеличение удаления парниковых газов — 2.8 увеличение удаления парниковых газов (greenhouse gas removal enhancement): Расчетное значение увеличения удаления парниковых газов по отношению к базовому сценарию (2.19) и проекту. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Утилиты безопасного удаления данных — Утилиты безопасного удаления данных это специальные программные средства, в задачу которых входит удаление данных с жесткого диска, без возможности их последующего восстановления. Принцип работы Данные утилиты используются, прежде всего,… … Википедия
узел удаления радиоактивных отходов — узел удаления отходов Устройство, предназначенное для удаления радиоактивных отходов в различных агрегатных состояниях из радиационно защитного технологического оборудования без нарушения герметичности и воздушно газовой среды рабочего объема.… … Справочник технического переводчика
Средства удаления микробной флоры из газовой среды — 16 Источник: ГОСТ 28040 89: Комплекс систем обеспечения жизнедеятельности космонавта в пилотируемом … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время удаления газа из дезинфекционной камеры — время удаления газа Ту.г Интервал времени, необходимый для снижения концентрации газа в дезинфекционной камере до установленной по истечении времени дезинфекционной выдержки. [ГОСТ 20509 75] Тематики оборудование дезинфекционное Синонимы время… … Справочник технического переводчика