-
1 удаление радиоактивных отходов
Dictionnaire russe-français universel > удаление радиоактивных отходов
-
2 окончательное удаление
adjecol. (радиоактивных отходов) stockage définitif (des déchets radioactifs)Dictionnaire russe-français universel > окончательное удаление
См. также в других словарях:
удаление радиоактивных отходов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN radioactive waste management … Справочник технического переводчика
удаление радиоактивных отходов — radioaktyviųjų atliekų šalinimas statusas Aprobuotas sritis branduolinė sauga apibrėžtis Radioaktyviųjų atliekų dėjimas į saugyklą ar specialią vietą, neplanuojant jų vėl išimti. Šalinimas taip pat apima tiesioginį atliekų paskleidimą aplinkoje.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
УДАЛЕНИЕ РАДИОАКТИВНЫХ ОТХОДОВ В НЕДРА — вид захоронения радиоактивных отходов, которое практически должно исключать их распространение и вредное воздействие на живые организмы, на фреатические воды. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской … Экологический словарь
удаление (радиоактивных) отходов в геологические формации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN geological disposalGD … Справочник технического переводчика
удаление (радиоактивных) отходов в глубокие геологические формации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN deep geological disposalDGD … Справочник технического переводчика
удаление радиоактивных отходов в космос — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear waste disposal in spaceNWDS … Справочник технического переводчика
удаление радиоактивных отходов при переработке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reprocessing radwaste disposal … Справочник технического переводчика
удаление радиоактивных отходов путём их разбавления, рассеивания и очистки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dilute, disperse and decontaminateDDD … Справочник технического переводчика
Окончательное удаление радиоактивных отходов — Radioactive waste disposal см. Захоронение радиоактивных отходов. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
удаление газообразных радиоактивных отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radioactive waste ventRWV … Справочник технического переводчика
захоронение радиоактивных отходов — окончательное удаление радиоактивных отходов Безопасное размещение радиоактивных отходов в хранилищах или каких либо определенных местах, исключающее изъятие отходов и возможность выхода радиоактивных веществ в окружающую среду.… … Справочник технического переводчика