-
61 ответить на угрозу
Military: counter a threat, respond to a threatУниверсальный русско-английский словарь > ответить на угрозу
-
62 отвечать на угрозу
Military: counter a threat, respond to a threatУниверсальный русско-английский словарь > отвечать на угрозу
-
63 отвечать угрозой на угрозу
Makarov: answer threats with threatsУниверсальный русско-английский словарь > отвечать угрозой на угрозу
-
64 отвечающий на угрозу
Military: countering a threat, responding to a threatУниверсальный русско-английский словарь > отвечающий на угрозу
-
65 отводить угрозу войны
Military: stave off a threatУниверсальный русско-английский словарь > отводить угрозу войны
-
66 отводящий угрозу войны
Military: staving off a threatУниверсальный русско-английский словарь > отводящий угрозу войны
-
67 отражать серьезную угрозу безопасности
Politico-military term: repulse a serious security threat (англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post)Универсальный русско-английский словарь > отражать серьезную угрозу безопасности
-
68 отразить угрозу миру
Универсальный русско-английский словарь > отразить угрозу миру
-
69 ошибки, ставящие под угрозу карьеру
General subject: career-limiting failuresУниверсальный русско-английский словарь > ошибки, ставящие под угрозу карьеру
-
70 ощутить угрозу
Military: feel threatened -
71 ощущать угрозу
Military: feel threatened -
72 ощущающий угрозу
Military: feeling threatened -
73 письмо, содержащее угрозу
Security: threatening letterУниверсальный русско-английский словарь > письмо, содержащее угрозу
-
74 положение армии было поставлено под угрозу
Универсальный русско-английский словарь > положение армии было поставлено под угрозу
-
75 поставить (что-л.) под угрозу
General subject: lay down at stake, lay set at stakeУниверсальный русско-английский словарь > поставить (что-л.) под угрозу
-
76 поставить под угрозу
2) Colloquial: put at risk3) Business: imperilУниверсальный русско-английский словарь > поставить под угрозу
-
77 поставить под угрозу (высшие) интересы страны
Diplomatic term: jeopardize the interests of the countryУниверсальный русско-английский словарь > поставить под угрозу (высшие) интересы страны
-
78 поставить под угрозу (чьи-л.) интересы
Diplomatic term: jeopardize interestsУниверсальный русско-английский словарь > поставить под угрозу (чьи-л.) интересы
-
79 поставить под угрозу дальнейшее существование человечества
Military: imperil the survival of mankindУниверсальный русско-английский словарь > поставить под угрозу дальнейшее существование человечества
-
80 поставить под угрозу международную безопасность
Military: endanger international securityУниверсальный русско-английский словарь > поставить под угрозу международную безопасность
См. также в других словарях:
угрозу — нести угрозу • действие представлять угрозу • действие создавать угрозу • существование / создание создать угрозу • существование / создание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Транспортное средство, представляющее террористическую угрозу — транспортное средство, расположенное в непосредственной близости от границ объектов жизнеобеспечения потенциально опасных объектов, мест массового проживания и пребывания граждан, аварийных и пожарных выездов от мест массового проживания и… … Официальная терминология
заключающий в себе угрозу — прил., кол во синонимов: 4 • таящий в себе угрозу (3) • угрожающий (34) • угрозител … Словарь синонимов
представляющий собой угрозу — прил., кол во синонимов: 2 • создающий угрозу (2) • угрожающий (34) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
создающий угрозу — прил., кол во синонимов: 2 • представляющий собой угрозу (2) • угрожающий (34) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
таящий в себе угрозу — прил., кол во синонимов: 3 • заключающий в себе угрозу (4) • угрожающий (34) • … Словарь синонимов
представляющий угрозу для жизни — прил., кол во синонимов: 1 • злокачественный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
заключавший в себе угрозу — прил., кол во синонимов: 1 • пахнувший (39) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
представлявший собой угрозу — прил., кол во синонимов: 1 • угрожавший (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
создававший угрозу — прил., кол во синонимов: 1 • угрожавший (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
таивший в себе угрозу — прил., кол во синонимов: 1 • угрожавший (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов