-
1 угол сдвига
-
2 угол сдвига
угол сдвига
Угловая деформация при сдвиге, оцениваемая изменением первоначального прямого угла между сторонами элементарного параллелепипеда, выделенного в деформируемом теле
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угол сдвига
-
3 угол сдвига
1) Engineering: angle of shear, shearing angle2) Construction: angular displacement, shear angle, shear deformation angle, shear strain, shearing deformation angle, shearing strain, unit shear3) Mathematics: angle4) Physics: angle of displacement5) Oil&Gas technology displacement angle -
4 угол сдвига
-
5 угол сдвига
angle of displacement, angle of shear, shear angle -
6 угол сдвига
angle of displacement, angle of shear, shear angleРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > угол сдвига
-
7 угол сдвига
angle of shear, unit shearРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > угол сдвига
-
8 угол сдвига
-
9 угол сдвига
-
10 угол сдвига
-
11 угол сдвига (фазы)
угол сдвига (фазы)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угол сдвига (фазы)
-
12 угол сдвига фазы от гистерезиса
угол сдвига фазы от гистерезиса
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угол сдвига фазы от гистерезиса
-
13 угол сдвига щёток (по отношению к нейтрали)
угол сдвига щёток (по отношению к нейтрали)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угол сдвига щёток (по отношению к нейтрали)
-
14 угол сдвига фазы
Русско-английский словарь по информационным технологиям > угол сдвига фазы
-
15 угол сдвига фаз
1) Naval: angle of lag2) Engineering: lag angle, phase angle, phase difference, phase displacement angle, phase shift3) Railway term: angle of phase displacement4) Mechanics: out-of-phase angle -
16 угол сдвига фаз между напряжениями на обмотках измерительного трансформатора напряжения
Makarov: potential-transformer phase angleУниверсальный русско-английский словарь > угол сдвига фаз между напряжениями на обмотках измерительного трансформатора напряжения
-
17 угол сдвига фаз между токами в обмотках измерительного трансформатора тока
Makarov: current-transformer phase angleУниверсальный русско-английский словарь > угол сдвига фаз между токами в обмотках измерительного трансформатора тока
-
18 угол сдвига фазы
1) Telecommunications: lag angle2) Automation: phase angle -
19 угол сдвига фазы, вызванный гистерезисом
Metallurgy: hysteresis angleУниверсальный русско-английский словарь > угол сдвига фазы, вызванный гистерезисом
-
20 угол сдвига щёток
1) Railway term: lead of brushes (на коллекторе)2) Automobile industry: lead of brushes (в генераторе)3) Electronics: brush shift angle (с нейтрали)4) Makarov: brush shift angle (по отношению к нейтрали)
См. также в других словарях:
угол сдвига — Угловая деформация при сдвиге, оцениваемая изменением первоначального прямого угла между сторонами элементарного параллелепипеда, выделенного в деформируемом теле [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Справочник технического переводчика
Угол сдвига — Shear angle Угол сдвига. Угол, который Shear plane Плоскость сдвига при резке металла составляет с рабочей поверхностью. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург … Словарь металлургических терминов
угол сдвига — poslinkio kampas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. displacement angle; shift angle vok. Verschiebungswinkel, m rus. угол сдвига, m; угол смещения, m pranc. angle de déplacement, m … Fizikos terminų žodynas
угол сдвига — šlyties kampas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. angle of slide; shear angle vok. Scherungswinkel, m; Schubwinkel, m rus. угол сдвига, m pranc. angle de cisaillement, m … Fizikos terminų žodynas
угол сдвига (фазы) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN displacement angle … Справочник технического переводчика
угол сдвига фазы от гистерезиса — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN hysteretic angle … Справочник технического переводчика
угол сдвига щёток (по отношению к нейтрали) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN brush shift angle … Справочник технического переводчика
угол сдвига фаз — fazių poslinkio kampas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase displacement angle vok. Phasenverschiebungswinkel, m rus. угол сдвига фаз, m pranc. angle de déphasage, m … Fizikos terminų žodynas
УГОЛ СДВИГА — угловая деформация при сдвиге, оцениваемая изменением первоначального прямого угла между сторонами элементарного параллелепипеда, выделенного в деформируемом теле (Болгарский язык; Български) ъгъл на хлъзгане (Чешский язык; Čeština) zkosení;… … Строительный словарь
Фазовый угол сдвига гармонических составляющих напряжения — 55 Источник: ГОСТ Р 54130 2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фазовый угол сдвига гармонических составляющих напряжения φU(n) — 55 фазовый угол сдвига гармонических составляющих напряжения φU(n): Угол между n ми гармоническими составляющими фазных напряжений de. Phase die Verschiebung der Harmonikas der Spannung en. Phase displacement of harmonic voltage components fr.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации