-
1 угольной пылью
• uhelným prachem -
2 коллектор угольной пыли
коллектор угольной пыли
Вспомогательный сепаратор для отделения угольной пыли от воздуха до вывода последнего из системы пылеприготовления
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коллектор угольной пыли
-
3 вдувание угольной пыли
• вдувание n угольной пылиenglish: (powdered-)coal injectiondeutsch: Kohlestaubeinblasen nfrançais: injection f de la poudre de houilleРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > вдувание угольной пыли
-
4 шахтёр в угольной шахте
шахтёр в угольной шахтеכּוֹרֵה פֶּחָם ז' -
5 взрыв угольной пыли
rus взрыв (м) угольной пылиdeu Kohlenstaubexplosion (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > взрыв угольной пыли
-
6 пневмокониоз от угольной пыли
rus антракоз (м), пневмокониоз (м) от угольной пылиdeu Anthrakose (f), Kohlenstaublunge (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > пневмокониоз от угольной пыли
-
7 взрыв угольной пыли
rus взрыв (м) угольной пылиeng coal dust explosionБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > взрыв угольной пыли
-
8 пневмокониоз от угольной пыли
rus антракоз (м), пневмокониоз (м) от угольной пылиeng anthracosis, miner's phthisisБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > пневмокониоз от угольной пыли
-
9 взрыв угольной пыли
rus взрыв (м) угольной пылиfra coup (m) de poussières, explosion (f) de poussières de charbonБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > взрыв угольной пыли
-
10 пневмокониоз от угольной пыли
rus антракоз (м), пневмокониоз (м) от угольной пылиfra anthracose (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > пневмокониоз от угольной пыли
-
11 взрыв угольной пыли
rus взрыв (м) угольной пылиspa explosión (f) por polvo de carbónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > взрыв угольной пыли
-
12 пневмокониоз от угольной пыли
rus антракоз (м), пневмокониоз (м) от угольной пылиspa antracosis (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > пневмокониоз от угольной пыли
-
13 покрытый угольной пылью
coaly имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > покрытый угольной пылью
-
14 соль угольной кислоты
salt of carbonic acid имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > соль угольной кислоты
-
15 отапливаемый угольной пылью
отапливаемый угольной пылью staubbeheizt; staubgefeuertБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отапливаемый угольной пылью
-
16 Национальное управление угольной промышленности
Русско-английский большой базовый словарь > Национальное управление угольной промышленности
-
17 автоматическая система импульсной очистки рукавных фильтров угольной ТЭС
автоматическая система импульсной очистки рукавных фильтров угольной ТЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая система импульсной очистки рукавных фильтров угольной ТЭС
-
18 брикетирование угольной шихты
брикетирование угольной шихты
Способ повышения ее насыпной плотности, к-рый улучшает спекаемость и позволяет значительно увеличить массу слабоспекающ. углей в шихте для коксования. Уплотняют шихту б. у. ш. брикетированием либо всей шихты со связующим или без него либо доли шихты (частичное б. у. ш.).
Применяют частичное б. доли шихты, или только ее слабоспекающихся компонентов. В кач-ве связующего (6—8 мас. % брикетируемой шихты) используют кам.-уг. пек, смолу, нефтебитумы и др. До 30 мас. % брикетов перемешивают с остальной частью шихты при загрузке. При частичном б. шихты прочн. кокса повышается, произв-ть коксовых печей увеличивается.
Впервые в пром. масштабе частичное б. у. ш. осуществлено в 1971 г. в Японии. В наст. время применяется на ряде з-дов Германии. Построена уст-ка для частичного б. у. ш. на Криворожском КХЗ (Украина).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > брикетирование угольной шихты
-
19 бункер для угольной мелочи
бункер для угольной мелочи
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бункер для угольной мелочи
-
20 бункер угольной пыли на ТЭС
бункер угольной пыли на ТЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бункер угольной пыли на ТЭС
См. также в других словарях:
УГОЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ — РЕСТРУКТУРИЗАЦИЯ УГОЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ … Юридическая энциклопедия
УГОЛЬНОЙ — Лучка Уголной, служилый человек (в Сибири). 1678. Доп. VII, 109 … Биографический словарь
Министерство угольной промышленности CCCP — (Минуглепром CCCP) союзно республиканское мин во, осуществляющее руководство угольной и сланцевой промышленностью как составной частью топливно энергетического комплекса CCCP. Образовано в 1948. B первые годы Сов. власти руководство… … Геологическая энциклопедия
Министерство угольной промышленности Украины — Общая информация Дата создания 25 июля 2005 года * Предшествующее ведомство Министерство топлива и энергетики Украины * Руководство деятельностью осуществляет Кабинет министров Украины Штаб квартира Киев, ул. Б. Хмельницкого, 4 Министр Юрій Бойко … Википедия
Остров Угольной Копи — Координаты: Координаты … Википедия
взрывчатая взвесь угольной пыли — 3.6 взрывчатая взвесь угольной пыли: Распределение угольной пыли в воздухе с концентрацией, способной взрываться. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Министерство энергетики и угольной промышленности Украины — Министерство энергетики и угольной промышленности Украины … Википедия
Экономики и научно-технической информации угольной промышленности центральный институт — (ЦНИЭИуголь) Mин ва угольной пром сти CCCP расположен в Mоскве. Oсн. в 1967 как головной, занимающийся вопросами перспективного развития и экономики угольной пром сти. Pазрабатывает генеральные схемы и прогнозы развития отрасли,… … Геологическая энциклопедия
Министерство угольной промышленности Индии — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Обрушение угольной шахты на Украине (2008) — Местоположение угольной шахты Карла Маркса в выделенном регионе Обрушение угольной шахты на Украине произошло на угольной шахте Карла Маркса в городе … Википедия
Реструктуризация угольной промышленности — комплекс мероприятий по перестройке производственной базы организаций по добыче (переработке) угля (горючих сланцев) в целях создания эффективно функционирующих организаций по добыче (переработке) угля (горючих сланцев), обеспечению социальной… … Официальная терминология
