-
1 углубленный
-
2 углубленный
(углублённый)прил.; прич. от углубить1) ( основательный) deep, profoundуглубленное изучение литературы — deep/profound study of literature
2) (во что-л.)deep (in), absorbed (in) -
3 углубленный
-
4 углубленный
1. прич. чуқуртар кардащуда (кандашуда), амиқтар кардащуда2. прил. чуқуртар кӯфта (гӯронда) шуда, дар чуқурӣ буда3. прил. перен. чуқур, амиқ, ҷиддӣ, асос; углубленный анализ данных таҳлили амиқи маълумот -
5 углубленный
1) advanced
2) deep
3) more detailed
4) recessed -
6 углубленный
1) General subject: profound2) Engineering: recessed3) Chemistry: sunk4) Mining: sunken5) Forestry: diaglyphic6) Oil: advanced (о стадии крекинга), deepened7) Business: in-depth8) Microelectronics: buried9) Makarov: penetrating (об анализе) -
7 углубленный
-
8 углубленный
( основательный) profundo; ( поглощенный во что-л) absorto, concentrado -
9 углубленный
углуб||ленныйприл1. βαθύς·2. (углубившийся во что-л.) βυθισμένος, ἀπορροφημένος·3. (основательный) βαθύς. -
10 углубленный
( о стадии крекинга) advanced -
11 углубленный
adjgener. süvendatud -
12 углубленный
1) ( во что-либо) plongé dans qch; absorbé dans qch2) ( основательный) approfondiуглублённый ана́лиз — analyse approfondie
* * *adjgener. en profondeur (L’étude en profondeur de la structure de tissus permet une meilleure compréhension de l’adaptation à une certaine fonction.) -
13 углубленный
-
14 углубленный
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > углубленный
-
15 углубленный
прич. от углубить
1) (основательный) deep
2) (во что-л.) deep (in), absorbed (in)* * *deep, profound* * *deepeneddeep-laiddippeddredged -
16 углубленный
прич. deepened, deepДополнительный универсальный русско-английский словарь > углубленный
-
17 углубленный
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > углубленный
-
18 углубленный
advanced, enhanced, ( о способе монтажа) recessedРусско-английский научно-технический словарь Масловского > углубленный
-
19 углубленный
прич., прил. в разн. знач. арф, арфгонд -
20 углубленный
[ουγκλουμπλιόννυϊ] εκ. βαθύς
См. также в других словарях:
углубленный — глубокий, основательный; капитальный, фундаментальный, заглубленный, усугубленный, солидный, расширенный, драгированный, продвинутый, обостренный, серьезный, усиленный. Ant. мелкий, поверхностный Словарь русских синонимов. углублённый см.… … Словарь синонимов
Углубленный ороситель — Спринклерный ороситель, у которого корпус или дужки частично находятся в углублении потолка. Источник: НПБ 69 98 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Углубленный эпидемиологический анализ — проводится в случае ухудшения эпидемиологической ситуации и состоит из нескольких этапов: оценивается изменение уровней заболеваемости на территории надзора в целом, а также на макро и микроучастках с контрастными уровнями заболеваемости;… … Официальная терминология
углубленный ороситель — 3.1 углубленный ороситель: Спринклерный ороситель, у которого корпус или дужки частично находятся в углублении потолка. Источник: ГОСТ Р 53289 2009: Установ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
углубленный контроль — visapusiška kontrolė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko būsenos nustatymas ir įvertinimas pagal rodiklius, apibūdinančius jo parengtumą, veiklos per varžybas veiksmingumą, praėjusio sporto treniruotės etapo kokybę.… … Sporto terminų žodynas
Углубленный — углублённый I прил. Расположенный ниже или глубже окружающей поверхности. II прил. 1. Более глубокий, основательный, серьезный. 2. перен. Всецело поглощённый каким либо делом, занятием, сосредоточенный на чём либо. Толковый словарь Ефремовой. Т.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
углубленный — неполный … Словарь антонимов
углубленный — Syn: глубокий, основательный Ant: мелкий, поверхностный … Тезаурус русской деловой лексики
углубленный — УГЛУБЛЁННЫЙ ая, ое. 1. Имеющий некоторую глубину, сделанный в виде углубления. Резной камень с рельефным или углублённым изображением. 2. Основательный, серьёзный, тщательный. Углублённое изучение математики. ◁ Углублённо, нареч. Углублённость,… … Энциклопедический словарь
Углубленный досмотр — В случае сомнения при первичном досмотре в процессе процедуры адмиссии заявитель проходит собеседование или дополнительную проверку, что является частью углубленного досмотра. см. также первичный досмотр … Международное миграционное право: глоссарий терминов
психологически углубленный — психологически углубленный … Орфографический словарь-справочник