-
1 углекислый газ
углекислый газ м. Kohlendioxid n; Kohlendioxidgas nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > углекислый газ
-
2 углекислый газ
adj2) chem. Kohlendioxyd, Kohlenstoffdioxyd3) food.ind. Kohlensäuregas4) nucl.phys. Kohlendioxydgas -
3 углекислый газ
Kohlensäure f, Kohlendioxid n -
4 углекислый газ
-
5 углекислый газ
-
6 углекислый газ
Kohlendioxyd n. CO2Kohlensäure f. H2CO3Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > углекислый газ
-
7 углекислый газ торгового качества
Универсальный русско-немецкий словарь > углекислый газ торгового качества
-
8 газ
м.Gas nдать "по́лный" газ — Vollgas geben
- гремучий газотрабо́тавший газ ди́зельного дви́гателя — Dieselabgas n
- отработавший газ
- полный газ
- сжатый газ
- сжиженный газ
- сжиженный природный газ
- углекислый газ -
9 газ
(м)Gas (n);газовая резьба — Gasgewinde (n);
канализационный газ — Kanalgas (n);
окислительный газ — Oxidationsgas (n); oxidirendes Gas (n);
углекислый газ — Kohlendioxidgas (n);
отходящий газ — Abgas (m);
газ из ила — Schlammgas (n);
газ, образующийся при разложении — Zersetzungsgas (n)
-
10 газ
-
11 углекислый
-
12 углекислый
хим.kóhlensauerуглеки́слый минера́льный исто́чник — Sáuerbrunnen m, Säuerling m
углеки́слый газ — Kóhlendioxid n
-
13 углекислый сатурационный газ
adjfood.ind. Kohlendioxidgas, KohlensäuregasУниверсальный русско-немецкий словарь > углекислый сатурационный газ
-
14 газ углекислый
Kohlendioxyd nKohlensäure fKohlensäuregas nWetter n, erstickendeРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > газ углекислый
-
15 газ углекислый воздуха
Luftsäure fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > газ углекислый воздуха
-
16 газ углекислый
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > газ углекислый
-
17 Полностью реверсивный дыхательный контур аппарата ингаляционного наркоза
40. Полностью реверсивный дыхательный контур аппарата ингаляционного наркоза
Полностью реверсивный дыхательный контур
D. Vollstandig Riickatemkreislauf
E. "Complete*4 rebreathing system
F Systeme a reinspiration complete
Дыхательный контур аппарата ингаляционного наркоза, из которого выдыхаемый газ не выводится, а углекислый газ удаляется полностью, частично или нс удаляется совсем
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Полностью реверсивный дыхательный контур аппарата ингаляционного наркоза
-
18 реактор графито-газовый
реактор м графито-газовый ЯР, в котором замедлителем служит графит в форме кирпичной кладки, помещённой в прочный корпус из стали или железобетона, а в качестве теплоносителя используется инертный или углекислый газРусско-немецкий словарь по энергетике > реактор графито-газовый
-
19 дуговая сварка в углекислом газе
дуговая сварка в углекислом газе
сварка в углекислом газе
Дуговая сварка, при которой в качестве защитного используется углекислый газ.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дуговая сварка в углекислом газе
-
20 сварка в углекислом газе
сварка в углекислом газе
Дуговая сварка, при которой в качестве защитного газа используется углекислый газ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сварка в углекислом газе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Углекислый газ — углерода диоксид (a. carbon dioxide; н. Kohlensaure, gasformige Kohlensaure, Kohlendioxyd; ф. gaz carbonique; и. gas carbonico), ангидрид угольной к ты (CO2). У. г. бесцветный газ co слабокислым вкусом и запахом; плотность относительно… … Геологическая энциклопедия
УГЛЕКИСЛЫЙ ГАЗ — (диоксид углерода, СО2), бесцветный, лишенный запаха газ, содержащийся в АТМОСФЕРЕ (0,03%), продукт сжигания ископаемых топлив, а также дыхания животных и растений. В процессе ФОТОСИНТЕЗА его усваивают зеленые растения. В твердом виде (сухой лед) … Научно-технический энциклопедический словарь
углекислый газ — Бесцветный газ, СО2, составляющий около 0,03% состава земной атмосферы, поступает в воздух при сгорании органических веществ и при дыхании животных и растений, обладает парниковым эффектом. Syn.: двуокись углерода … Словарь по географии
УГЛЕКИСЛЫЙ ГАЗ — УГЛЕКИСЛЫЙ ГАЗ, то же, что углерода диоксид … Современная энциклопедия
УГЛЕКИСЛЫЙ ГАЗ — то же, что углерода диоксид … Большой Энциклопедический словарь
углекислый газ — сущ., кол во синонимов: 1 • углекислота (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
углекислый газ — (CO2) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN carbon dioxide gas … Справочник технического переводчика
Углекислый газ — см. Диоксид углерода … Российская энциклопедия по охране труда
Углекислый газ — Диоксид углерода Другие названия углекислый газ, углекислота, сухой лед(твердый) Формула CO2 Молярная … Википедия
углекислый газ — то же, что диоксид углерода. * * * УГЛЕКИСЛЫЙ ГАЗ УГЛЕКИСЛЫЙ ГАЗ, то же, что углерода диоксид (см. УГЛЕРОДА ДИОКСИД) … Энциклопедический словарь
углекислый газ — anglies(IV) oksidas statusas T sritis chemija formulė CO₂ atitikmenys: angl. carbon dioxide; carbon(IV) oxide rus. углекислота; углекислый газ; углерода двуокись; углерода диоксид; угольный ангидрид ryšiai: sinonimas – anglies dioksidas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas