-
21 FMC coke process
-
22 Gieseler method
-
23 Gieseler plasticity test
Универсальный англо-русский словарь > Gieseler plasticity test
-
24 anthracography
1) Геология: наука об угле, петрографическое изучение угля2) Макаров: анализ углей по типам, антракография (анализ углей по типам) -
25 coal blending
1) Геология: смешивание углей2) Техника: составление угольной шихты, усреднение углей3) Железнодорожный термин: приготовление угольной смеси -
26 humovitrinite
1) Геология: гумовитринит (витрен гуминовых углей)2) Минералогия: гумовитринит (витринит в витрене гумусовых углей) -
27 coal blending automatic system
автоматическая система смешивания углей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coal blending automatic system
-
28 CBAS
автоматическая система смешивания углей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CBAS
-
29 coal quality information system
база данных по оценки влияния обогащения углей
(на удельные затраты по котлоагрегату и его характеристики)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coal quality information system
-
30 free moisture
внешняя влага угля
Влага, удаляющаяся из угля при доведении его до воздушно-сухого состояния.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
FR
свободная влага угля
Ндп. гравитационная влага угля
Влага угля сверх связанной и гидратной, обладающей свойствами обычной воды.
[ ГОСТ 17070-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
свободная вода древесины
Вода, содержащаяся в полостях клеток и межклеточных пространствах древесины.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
33. Свободная вода древесины
E. Free moisture
F. I Humidite libre
Вода, содержащаяся в полостях клеток и межклеточных пространствах древесины
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > free moisture
-
31 low-rank coal-water fuel
водоугольное топливо (суспензия) на основе низкокачественных углей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low-rank coal-water fuel
-
32 LRCWF
водоугольное топливо (суспензия) на основе низкокачественных углей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > LRCWF
-
33 graphite
графит
Природный или техногенный материал, состоящий из углерода кристаллического слоистого строения.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
графит
1. Минерал, гексагон. кристаллич. модификация чистого углерода, наиб, устойчивая в земной коре. Кристаллич. решетка г. — слоистого типа, в слоях атомы С расположены в узлах гексаген. ячеек слоя. Каждый атом С окружен тремя соседними на расстоянии 0,14 нм. Слои параллельны на расстоянии 0,355 нм. Связь м-ду атомами С в слое прочная, ковалентного типа; между слоями - слабая, остат.-металлич. типа. Особенности структуры г. и разные типы связей обусловливают анизотропию физ. и механ. св-в. у = 2,23 г/см3. Твердость по минералог. шкале равна 1, в слое > 5,5, tm = (3850 ± ± 50 °С), хорошие электропроводность, Р.ФИСТ = 0.42- 10"* Ом-м), кислотоупорность и сопротивл. окислению, малое сечение захвата тепловых нейтронов, легко обрабатывается.
Различают месторожд. кристаллич. г., связ. с магматич. горными породами или кристаллич. сланцами, и месторожд. скрытнокрис-таллич. г., образовавш. при метаморфизме углей. Наряду с природным г. к кристаллич. разновидности принадлежат также искусств, (домен, и карбидный г.). Домен, г. выделяется при медл. охлажд. больших масс чугуна, карбидный - при термич. разлож. карбидов. К скрытнокристаллич. разновидности относится г., получ. в электрич. печах при нагрев, углей до > 2200 °С.
Г. применяют во многих областях соврем, промышл.: для изготовления огнеупорных материалов и изделий, литейных форм, плавильных тиглей и т.п. Искусств. кусковой г. применяют как эрозионностойкое покрытие сопел ракетных двигателей, камер сгорания, носовых конусов и для нек-рых деталей ракет. Вследствие высокой электропроводности его широко используют для электротехнич. изделий и материалов (электродов, щелочных аккумуляторов, скользящих контактов, проводящих покрытий и пр.). Благодаря хим. стойкости, г. широко применяют как конструкц. материал в хим. машиностроении и др. областях. Малый коэфф. трения позволяет использовать г. для изготовл. смазочных антифрикц. изделий. Блоки из очень чистого искусств, г. используют в яд. технике как замедлители нейтронов.
2. Составл. структуры чугуна или стали, формир. при кристаллизации или термич. обработке (см. Графитизирующий отжиг) имеет ту же гексаген. кристаллич. решетку слоистого типа, что и природный г. В завис-ти от формы включений различают: пластинчатый (ПГ), вермикулярный — червеобразный (ВГ), хлопьевидный (ХГ) и шаровидный г. (ШГ). Эти формы свобод. г. определяют основные типы чугунов: серый чугун (СЧ), чугун с вермикулярным г. (ЧВГ), ковкий чугун (КЧ), высокопрочный чугун с шаровидным графитом (ВЧШ Г).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > graphite
-
34 two-stage desulfurization in traveling grate boilers
- двухступенчатая десульфуризация продуктов сгорания углей, сжигаемых в слоевых топках с механической цепной решёткой
двухступенчатая десульфуризация продуктов сгорания углей, сжигаемых в слоевых топках с механической цепной решёткой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > two-stage desulfurization in traveling grate boilers
-
35 CCC
- централизованный контроллер пользователя
- центр координации общественной деятельности
- управление, контроль и связь
- контроллер вызовов вызывающей/вызываемой стороны
- код классификации углей
- звонок по кредитной карте
звонок по кредитной карте
Дополнительная услуга, которая позволяет вызывающему абоненту выполнить звонок, оплачиваемый со счета, определенного номером карты (МСЭ-R M.1224).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
код классификации углей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
контроллер вызовов вызывающей/вызываемой стороны
Он связан с окончанием вызовов и может быть расположен вместе с оконечными системами или может быть удален от них и функционировать как уполномоченное устройство (proxy) от имени оконечных систем. Этот контроллер выполняет либо одну роль, либо обе эти роли: одну для поддержки вызывающей стороны, а другую для поддержки вызываемой стороны. (МСЭ-T G.709/ Y.1353).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- calling/called party call controller
- CCC
управление, контроль и связь
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- command, control and communications
- CCC
центр координации общественной деятельности
(напр. по защите окружающей среды при строительстве промышленных объектов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
централизованный контроллер пользователя
Централизованный объект, который выполняет некоторые функции L1 VPN для сети пользователя. (МСЭ-Т Y.1313).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CCC
-
36 ash
зола угля
Неорганический остаток после полного сгорания угля.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
зольность сахара
Массовая доля минеральных веществ в сахаре, выраженная в процентах.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
максимальная влагоемкость угля
Ндп. полная влагоемкость угля
Содержание влаги в угле в состоянии полного насыщения его водой и определяемое в установленных стандартом условиях.
[ ГОСТ 17070-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
73. Зола угля
D. Asche
E. Ash
F. Cendres
Неорганический остаток после полного сгорания угля
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ash
-
37 DOE Clean Coal Power and Gen Initiatives
- Инициативы Министерства энергетики США в области экологически чистого сжигания углей для производства электрической энергии и тепла
Инициативы Министерства энергетики США в области экологически чистого сжигания углей для производства электрической энергии и тепла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DOE Clean Coal Power and Gen Initiatives
-
38 environmentally responsible application of coals
- использование углей с соблюдением требований природоохранного законодательства
использование углей с соблюдением требований природоохранного законодательства
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > environmentally responsible application of coals
-
39 Committee on Chemistry of Coal Utilization
- Комитет по определению химического состава углей для их оптимального использования (США)
Комитет по определению химического состава углей для их оптимального использования (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Committee on Chemistry of Coal Utilization
-
40 high-pressure carbonization
карбонизация углей при высоком давлении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-pressure carbonization
См. также в других словарях:
Петрология углей — (a. coal petrology; н. Kohlenpetrologie; ф. petrographie houillere; и. petrologia de carbon) наука, изучающая вещественный состав ископаемых углей, их структурные и текстурные особенности, a также физ. и хим. свойства во взаимосвязи c их… … Геологическая энциклопедия
МЕТАМОРФИЗМ УГЛЕЙ — необратимый процесс последовательного повышения со дер. углерода в результате изменения хим. состава, физ. свойств и внутреннего строения ископаемых углей, гл. обр. под действием температуры и давления, развивающихся в результате геол. процессов … Геологическая энциклопедия
Обессеривание углей — (a. coal desulphurization; н. Kohleentschwefelung; ф. dessoufrage des charbons, desulfuration des charbons; и. desulfuracion de carbones) процесс (или совокупность процессов), способствующий снижению содержания серы в углях. Иногда под O … Геологическая энциклопедия
КЛАССИФИКАЦИЯ УГЛЕЙ ГЕНЕТИЧЕСКАЯ — построена с учетом процессов преобразования орг. вещества, протекающих в первую стадию углеобразования. Потонье в 1908 г. все ископаемые угли по исходному материалу разделил на гумиты, липтобиолиты и сапропелита. Приняв основные положения Потонье … Геологическая энциклопедия
КЛАССИФИКАЦИЯ УГЛЕЙ ПРОМЫШЛЕННАЯ — система, располагающая угли в закономерной последовательности на основе значения параметров, позволяющих судить о их важнейших технологических свойствах. Для каменных углей в СССР она строится по 2 параметрам, выходу летучих веществ (параметр… … Геологическая энциклопедия
МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ УГЛЕЙ — (петрографические, хим. и физ.) включают различный комплекс характеристик в зависимости от задач исследования. При любой направленности последних первым этапом является углепетрографическое и частично физ. изучение, по данным которых вместе с… … Геологическая энциклопедия
СПОСОБНОСТЬ УГЛЕЙ ОТРАЖАТЕЛЬНАЯ — максимальная у микрокомпонентов гр. фюзинита, минимальная у лейптинита; микрокомпоненты гр. витринита занимают ср. положение. Ср. максимальная отр. спос. микрокомпонентов углей в ряду углефикации возрастает: в масле для витринита при длине волны… … Геологическая энциклопедия
БИТУМЫ УГЛЕЙ — термин, используемый в углехимии двояко: 1) в узком смысле он эквивалентен значению “2” термина битум, поэтому целесообразно было бы в этом понимании говорить о битумоидах углей; 2) в более широком смысле термин Б. у. применяется к веществам,… … Геологическая энциклопедия
ВЫВЕТРИВАНИЕ УГЛЕЙ — процесс окисления ископаемых углей, проходящий гл. обр. под воздействием кислорода атмосферы, кислород содер. вод, циркулирующих в пластах углей, и климатических условий; существенное влияние оказывают одновременно происходящие процессы окисления … Геологическая энциклопедия
КЛАСС УГЛЕЙ — 1. Крылова и др., 1956, систематическая единица, объединяющая угли с преобладанием той или иной гр. микрокомпонентов, используемая при классификации ископаемых углей. Объединяет несколько подклассов (Вальц, Гинзбург, Крылова, 1968) и… … Геологическая энциклопедия
МИКРОКОМПОНЕНТЫ УГЛЕЙ — различимые п. м. элементарные орг. составляющие угля, гемогенные по веществу, имеющие характерные опт. признаки (цвет, рельеф, отр. спос., пок. прел, и др.). Существует несколько схем классификации микрокомпонентов углей. См. Система Стопе… … Геологическая энциклопедия