-
21 Erratung
-
22 гадание
с1) ( предсказание будущего) Wahrsagen n; Kartenlegen n ( на картах)2) ( догадка) Mutmaßung f; Vermutung f ( предположение); Rätselraten n ( угадывание) -
23 гадание
гадание с 1. (предсказание будущего) Wahrsagen n 1; Kartenlegen n 1 (на картах) 2. (догадка) Mutmaßung f c; Vermutung f c (предположение); Rätselraten n 1 (угадывание) -
24 bonneteau
mбонто (карточная игра: угадывание одной из трёх перевёрнутых карт) -
25 divination
f1) гадание; угадывание, пророчество2) проницательность, прозорливость -
26 adivinación
-
27 quinterno
-
28 тепло
I с.1) ( тепловая энергия) calore m, caldo m, tepore m2) (сердечность, доброта) calore m, affetto mсердечное тепло — amorevolezza f; cordialità f, affettuosità fII1) перен. caldamente, caldoодеваться тепло — coprirsi bene2) нар. перен. cordialmente, calorosamente, con caloreтепло встретить кого-л. — riservare una calda / calorosa accoglienza a qd3) сказ. безл. fa caldoмне тепло — ho / sento caldo4) ( в игре на угадывание)тепло..., холодно — caldo..., freddo••от этого мне ни тепло ни холодно — non mi fa né caldo né freddo; mi fa un baffo фам. -
29 numerologia
-
30 numerologia
numerologìa f́ гадание по цифрам (напр угадывание «счастливых» номеров) -
31 Micāre in tenebris
"В потемках играть в пальцы".Поговорочное выражение, смысл которого уясняется из следующего места Цицерона ("Об обязанностях", III, 19, 77): Cum fidem alicujus bonitatemque laudant, dignum esse dicunt quicum in tenebris mices. "Когда хотят похвалить чью-либо честность и добросовестность, то, говорят, что это человек, с которым можно "в потемках играть в пальцы".Micare или, полнее, micare digitis - "мелькать пальцами" - название игры на угадывание, состоявшей в том, что двое играющих, держась левыми руками за противоположные концы палки, одновременно показывали друг другу определенное число вытянутых пальцев правой руки и выкрикивали при этом число, которое должно было совпасть с суммой чисел пальцев, показанных обоими партнерами. Игра эта и в настоящее время распространена в Италии под названием мора, или морра.ср. Петроний, "Сатирикон"; 44: Memini Safinium: tunc habitabat ad arcum veterem, me puero, piper non homo. Is quacunque ibat, terram adurebat. Sed rectus, sed certus, amicus amico, cum quo audacter posses in tenebris micare. "Помню я Сафиния. Жил он - я еще мальчишкой был - вот тут, у старых ворот: перец, а не человек, куда бы ни пошел, земля под ним горела! Но прямой, но надежный, друзьям друг - с таким можно впотьмах в морру играть" (Перевод под ред. Б. И. Ярхо)Встречается также ошибочное понимание этой поговорки - сверкать в потемках (см. ниже в цитате)Конъектурные дополнения утраченных мест хоровой мелодии у Крузиуса, а равным образом и его ритмизация, иные, чем у В. И. Петра. Кто может решить, которой редакции следует отдать предпочтение в этом отношении? Только дальнейшие находки новых памятников античной греческой музыки могут пролить какой-нибудь свет на эти темные и загадочные вопросы; покуда же все догадки будут лишь macare in tenebris. (ЖМНП, 1894, май.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Micāre in tenebris
-
32 guessing
1) угадывание
2) оценивание
3) гадание -
33 Pictionary
Общая лексика: игра на угадывание слов по изображениям -
34 coin guessing
Математика: угадывание монет (числа) -
35 coin guessing game
Математика: игра угадывание монеты (coin matching) -
36 correction for guessing
Психоанализ: поправка на случайное угадываниеУниверсальный англо-русский словарь > correction for guessing
-
37 guessing
['gesɪŋ]1) Общая лексика: гадание2) Математика: оценивание (приближенное), угадывание3) Психология: предположение, прогноз, расчёт4) Вычислительная техника: нестрогие рассуждения с использованием догадок (в СИИ), рассуждения с использованием догадок, (нестрогие) рассуждения с использованием догадок (в СИИ)5) Макаров: отгадывание загадок -
38 guessing game
1) Общая лексика: игра в угадайку (англ. термин взят из статьи в газете New York Times; в тексте англ. термину предшествовал неопред. артикль), игра "угадайка", угадайка2) Математика: игра на угадывание3) Экономика: игра на отгадывание -
39 metoscopy
-
40 pick-a-number game
Математика: игра угадывание числа
См. также в других словарях:
угадывание — распознание, разгадывание, определяемый, прочитывание, отгадывание, предвидение, предугадывание, определение, попадание, угад, узнавание, распознавание, чувствование Словарь русских синонимов. угадывание сущ. • отгадывание • разгадывание… … Словарь синонимов
угадывание — УГАДАТЬ, аю, аешь; аданный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Угадывание — ср. 1. процесс действия по гл. угадывать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
угадывание — угадывание, угадывания, угадывания, угадываний, угадыванию, угадываниям, угадывание, угадывания, угадыванием, угадываниями, угадывании, угадываниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
угадывание — уг адывание, я … Русский орфографический словарь
угадывание — УГАДЫВАНИЕ, УГАДЫВАТЬ см. Угадать … Энциклопедический словарь
угадывание — см. угадать 1); я; ср … Словарь многих выражений
угадывание — у/гад/ыва/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
КОРРЕКЦИЯ НА УГАДЫВАНИЕ — (англ. correction for guessing; correction for chance) вычисление частоты правильных ответов в сенсорных (психофизических), мнемических и др. задачах с многоальтернативным выбором ответов. Син. Поправка на случайный успех (см.). Пусть m число… … Большая психологическая энциклопедия
отгадывание — угад, угадывание, раскрывание, отгадка, разгадывание Словарь русских синонимов. отгадывание сущ. • угадывание • разгадывание выявление скрытой сущности чего либо, нахождение правильного ответа на основании сведений об отдельных признаках объекта) … Словарь синонимов
разгадывание — понимание, осмысление, решение, постижение, уразумение, раскусывание, осмысливание, постигание, разрешение, угадывание, отгадывание, расчухивание, уяснение, просекание, осознавание Словарь русских синонимов. разгадывание сущ. 1. • отгадывание •… … Словарь синонимов