-
1 увозить
vgener. uitroeien (на весельной лодке), wegrijden, afvoeren, schaken, ontvoeren, weghalen, wegvoeren -
2 увозить на лодке
vgener. (весельной) wegroeien -
3 увозить с собой
vgener. medenemen, meenemen -
4 увозить с собой, умыкать
vgener. meevoeren -
5 afvoeren
накормить; увезти, отвезти; увести, отвести; свести; свезти; вести вниз; отвести; сплавить; отчислить; исключить из; вычеркнуть из; снять; отвозить; отправлять; уводить; сводить; относить; исключать; увозить* * *гл.общ. уводить, относить (ветром, течением), сводить (вниз), исключать (из списков, группы), увозить, вести вниз, накормить, отвозить, отправлять -
6 medenemen
брать с собой; уводить с собой; увозить с собой; уносить; извлекать пользу* * *гл.1) общ. брать с собой, уводить с собой, увозить с собой, уносить2) перен. извлекать пользу -
7 meenemen
забрать с собой, взять с собой; унести с собой; увести с собой; увезти с собой; подбросить; подкинуть* * **взять с собой, брать с собой, уносить; перен. извлекать пользу* * *гл.1) общ. брать с собой, уводить с собой, увозить с собой, уносить2) перен. извлекать пользу -
8 meevoeren
увести; увезти* * *гл.общ. вовлекать, увлекать, увозить с собой, умыкать, уносить с собой -
9 ontvoeren
похитить, насильно увезти; умыкнуть* * *гл.общ. похищать, увозить -
10 schaken
играть в шахматы; похитить; умыкнуть* * *(t)* * *гл.1) общ. играть в шахматы, ослаблять, увозить, похищать (женщину), отдавать (канат и т.п.)2) разг. арестовать, поймать на месте преступления -
11 uitroeien
истребить; искоренить; вырывать с корнем* * *(d)вырывать с корнем; перен. искоренять, истреблять* * *гл.1) общ. увозить (на весельной лодке), вырывать с корнем, уходить (на весельной лодке)2) перен. искоренять, истреблять -
12 weghalen
вывести; забрать; увезти; унести* * *гл.общ. увозить, уносить -
13 wegrijden
вывезти; укатить; выехать; поехать* * *гл.общ. увозить, уезжать -
14 wegroeien
-
15 wegvoeren
увести; вывести; увезти; вывезти* * *гл.общ. вывозить, увозить
См. также в других словарях:
УВОЗИТЬ — УВОЗИТЬ, увезти, увезть что, уважавать, вывозить, отвозить в иное место, по праву, или татьбою, грабежом. Он книги свои все увез в деревню. Зверей увезли отсюда на показ. Бывает, что ночью хлеб с поля увозят. Мальчика в Москву увезли, в ученье.… … Толковый словарь Даля
увозить — замызгать, удалять, убирать, измазать, отвозить, вывозить, извозить, выгрязнить, похищать, запятнать, замарать, брать, загваздать, запакостить, измарать, вымазать, испачкать, перепакостить, загрязнить, измазюкать, свозить, изгрязнить, испакостить … Словарь синонимов
УВОЗИТЬ — 1. УВОЗИТЬ1 увожу, увозишь. несовер. к увезти. 2. УВОЗИТЬ2, увожу, увозишь, совер. (к уваживать), кого что (прост.). Испачкать совершенно. Увозить подол платья. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УВОЗИТЬ — 1. УВОЗИТЬ1 увожу, увозишь. несовер. к увезти. 2. УВОЗИТЬ2, увожу, увозишь, совер. (к уваживать), кого что (прост.). Испачкать совершенно. Увозить подол платья. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УВОЗИТЬ — см. увезти. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
увозить — 1. УВОЗИТЬ см. Увезти. 2. УВОЗИТЬ, увожу, увозишь; увоженный; жен, а, о; св. что. Разг. сниж. Сильно испачкать чем л., вывозить в чём л. У. рубашку. Где это ты так сапоги увозил? … Энциклопедический словарь
увозить — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я увожу, ты увозишь, он/она/оно увозит, мы увозим, вы увозите, они увозят, увози, увозите, увозил, увозила, увозило, увозили, увозящий, увозимый, увозивший, увозя; св. увезти; сущ … Толковый словарь Дмитриева
увозить — см.: за ноздрю (вести, увозить) … Словарь русского арго
увозить — 1. у/воз/и/ть¹ (от у/вез/ти). 2. увозить(ся) у/воз/и/ть²(ся) (рубашку) … Морфемно-орфографический словарь
Увозить — I несов. перех. 1. Отправлять куда либо при помощи средств передвижения; отвозить, вывозить. отт. Везя, удалять откуда либо. 2. Брать с собою, уезжая. отт. перен. Сохранять, сберегать воспоминания о чём либо, уезжая или расставаясь. 3. Отвозить… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Увозить — I несов. перех. 1. Отправлять куда либо при помощи средств передвижения; отвозить, вывозить. отт. Везя, удалять откуда либо. 2. Брать с собою, уезжая. отт. перен. Сохранять, сберегать воспоминания о чём либо, уезжая или расставаясь. 3. Отвозить… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
