-
1 Feuchter
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Feuchter
-
2 Befeuchter
31. Увлажнитель аппарата искусственной вентиляции легких Увлажнитель
D. Befeuchter
E. Humidifier
F. Humidificateur
Устройство аппарата искусственной вентиляции легких для добавления воды во вдыхаемый газ
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Befeuchter
-
3 Anfeuchter
увлажнитель
Устройство для добавления воды во вдыхаемый газ.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Anfeuchter
-
4 Luftbefeuchter
увлажнитель воздуха
Тепловлагообменник непосредственно для повышения влагосодержания воздуха.
Примечание. В зависимости от вида увлажняющей среды воздухоувлажнитель может быть водяной или паровой.
[ ГОСТ 22270-76]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Luftbefeuchter
-
5 Bürstenfeuchter
увлажнитель щёточный, щётка увлажняющая, щёточные увлажнителиDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Bürstenfeuchter
-
6 Spritzrohrfeuchter
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Spritzrohrfeuchter
-
7 Zerstaiibungsbcfeuchter
32. Распиливающий увлажнитель аппарата искусственной вентиляции легких
Распиливающий увлажнитель
D. Zerstaiibungsbcfeuchter
E. N’ebutizing humidifier
F. Humidificateur a nebulisation
Увлажнитель аппарата искусственной вентиляции легких для добавления во вдыхаемый газ воды в виде частиц
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zerstaiibungsbcfeuchter
-
8 Luftbefeuchter
сущ.1) общ. увлажнитель (воздуха)2) тех. воздухоувлажнительная установка, увлажнитель воздуха3) хим. аппарат для увлажнения воздуха4) текст. установка для увлажнения воздуха5) быт.тех. увлажнитель воздуха (прибор)6) судостр. воздухоувлажнитель -
9 Spritzrohrfeuchter
сущ.1) текст. спрыскивающий увлажнитель, увлажнитель со спрыскивающей трубой2) бум. спрысковый увлажнитель -
10 Verdampferanfeuchter
испаряющий увлажнитель
Увлажнитель, добавляющий воду преимущественно в виде пара.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verdampferanfeuchter
-
11 Verneblungsanfeuchter
распыливающий увлажнитель
Увлажнитель, добавляющий воду преимущественно в виде капель или аэрозоля.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verneblungsanfeuchter
-
12 Atemgasanfeuchter
сущ.мед. увлажнитель газовой смеси, увлажнитель дыхательного воздуха -
13 Benetzer
-
14 Dampffeuchter
сущ.АЭС. паровой увлажнитель, увлажнитель пара -
15 Anfeuchter
m1) увлажнитель, увлажняющее вещество2) увлажнитель, увлажняющая установка -
16 Anfeuchter
m -s, =увлажнитель; увлажнительная подушечка (для марок и т. п.) -
17 Befeuchtungsapparat
-
18 Luftbefeuchter
-
19 Aerosolanfeuchter
сущ. -
20 Anfeuchteapparat
сущ.сил. увлажнитель
См. также в других словарях:
Увлажнитель — климатический прибор, использующийся в первую очередь для повышения влажности воздуха в помещениях. Функциональность увлажнения также может присутствовать в сложных приборах кондиционирования воздуха и вентиляции. В свою очередь, в увлажнителях… … Википедия
увлажнитель — смачиватель Словарь русских синонимов. увлажнитель сущ., кол во синонимов: 5 • воздухоувлажнитель (1) • … Словарь синонимов
увлажнитель — Устройство для добавления воды во вдыхаемый газ. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN humidifier DE Anfeuchter FR humidificateur … Справочник технического переводчика
увлажнитель — drėkiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Higroskopinė medžiaga, palaikanti reikiamą mišinio ar juo padengto paviršiaus drėgnumą. atitikmenys: angl. humectant rus. увлажнитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
увлажнитель — drėkiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Paviršinio aktyvumo medžiaga, mažinanti vandeninio tirpalo paviršiaus įtempį. atitikmenys: angl. wetting agent rus. смачивающее вещество; увлажнитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
увлажнитель воздуха — Увлажнитель воздуха. Увлажнитель воздуха. увлажнитель воздуха электрический улучшает гигиенические условия в жилых помещениях: обеспечивает полезную для человека влажность воздуха (особенно зимой) и вместе с тем насыщает воздух… … Энциклопедия «Жилище»
увлажнитель (для осаждения пыли из газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fogger … Справочник технического переводчика
увлажнитель Fontan — Генератор тумана фирмы Fontan® [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN Fontan fogger … Справочник технического переводчика
увлажнитель воздуха — Тепловлагообменник непосредственно для повышения влагосодержания воздуха. Примечание. В зависимости от вида увлажняющей среды воздухоувлажнитель может быть водяной или паровой. [ГОСТ 22270 76] Тематики обработка воздуха EN air humidifier DE… … Справочник технического переводчика
увлажнитель стерилизатора — Сборочная единица газового стерилизатора, служащая для образования насыщенного водяного пара в стерилизационной камере. [ГОСТ 17726 81] Тематики стерилизация и дезинфекция … Справочник технического переводчика
Увлажнитель аппарата искусственной вентиляции легких Увлажнитель — 31. Увлажнитель аппарата искусственной вентиляции легких Увлажнитель D. Befeuchter E. Humidifier F. Humidificateur Устройство аппарата искусственной вентиляции легких для добавления воды во вдыхаемый газ Источник: ГОСТ 17807 83: Аппараты … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации