-
21 уверенно подтвердил
General subject: firmly re-establishedУниверсальный русско-английский словарь > уверенно подтвердил
-
22 уверенно преодолевать трудности
General subject: remain strong in the face of challengeУниверсальный русско-английский словарь > уверенно преодолевать трудности
-
23 уверенно прослеживаемый горизонт
Seismology: easily correlative horizon, reliably correlative horizonУниверсальный русско-английский словарь > уверенно прослеживаемый горизонт
-
24 уверенно прослеживающийся горизонт
Geophysics: reliably correlative horizonУниверсальный русско-английский словарь > уверенно прослеживающийся горизонт
-
25 уверенно чувствующий себя (в чем-л.)
General subject: sure-footed (e.g.: In general the Bush team has been sure-footed on the international stage)Универсальный русско-английский словарь > уверенно чувствующий себя (в чем-л.)
-
26 уверенно чувствующий себя
General subject: (в чем-л.) sure-footed (e.g.: In general the Bush team has been sure-footed on the international stage)Универсальный русско-английский словарь > уверенно чувствующий себя
-
27 уверенно прослеживаемый горизонт
easily correlative horizon сейсм., reliably correlative horizonРусско-английский словарь по нефти и газу > уверенно прослеживаемый горизонт
-
28 уверенно в себе
-
29 позволяет уверенно рассчитать
Позволяет уверенно рассчитать-- For naturally developed inlet conditions, there is a considerable amount of data which enables the prediction of pressure recovery to be made with confidence.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > позволяет уверенно рассчитать
-
30 абсолютно уверенно
Phraseological unit: bet the farm (To be absolutely certain, to have no doubts.)Универсальный русско-английский словарь > абсолютно уверенно
-
31 в этом вопросе я не чувствую себя уверенно
Makarov: I don't feel easy on this pointУниверсальный русско-английский словарь > в этом вопросе я не чувствую себя уверенно
-
32 говорить (вести себя) уверенно
General subject: speak with assuranceУниверсальный русско-английский словарь > говорить (вести себя) уверенно
-
33 действовать по отношению (к кому-то) спокойно и уверенно
Jargon: pat on the chillУниверсальный русско-английский словарь > действовать по отношению (к кому-то) спокойно и уверенно
-
34 действовать уверенно
General subject: act firmlyУниверсальный русско-английский словарь > действовать уверенно
-
35 делать (что-л.) уверенно
Makarov: do with safetyУниверсальный русско-английский словарь > делать (что-л.) уверенно
-
36 идущий уверенно
General subject: footsure -
37 ожирение уверенно шагает по планете!
Универсальный русско-английский словарь > ожирение уверенно шагает по планете!
-
38 он уверенно бросился в воду
Универсальный русско-английский словарь > он уверенно бросился в воду
-
39 он уверенно ведёт автомобиль
Makarov: he drives with competenceУниверсальный русско-английский словарь > он уверенно ведёт автомобиль
-
40 он уверенно отвечал на все вопросы
Универсальный русско-английский словарь > он уверенно отвечал на все вопросы
См. также в других словарях:
уверенно — как по писаному, гладко, убежденно, авторитетно, бойко, смело, победоносно, победительно, твердо Словарь русских синонимов. уверенно 1. твёрдо / о тоне: авторитетно 2. убеждённо Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
уверенно прослеживаемый горизонт (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN easily correlative horizonreliably correlative horizon … Справочник технического переводчика
Уверенно — I нареч. качеств. 1. Будучи уверенным, привычным в своих движениях. 2. перен. Будучи совершенно убежденным в чём либо, твёрдо верящим в кого либо или во что либо. II нареч. качеств. Будучи привычный в своих движениях; твёрдо (обычно о шагах,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уверенно — ув еренно, нареч … Русский орфографический словарь
уверенно — см. Уверенный … Энциклопедический словарь
уверенно — уверенность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
уверенно — см. уверенный; нареч. Говорить уве/ренно. Уве/ренно двигается по сцене. Уве/ренно отвечает на вопросы. Уве/ренно судит обо всём … Словарь многих выражений
державшийся уверенно — прил., кол во синонимов: 5 • державший хвост морковкой (9) • державший хвост пистолетом (11) • … Словарь синонимов
стоявший уверенно — прил., кол во синонимов: 1 • стоявший твердой ногой (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
con fiducia — уверенно см. также fiducia … Словарь иностранных музыкальных терминов
Спартак (футбольный клуб, Москва) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спартак. У этого термина существуют и другие значения, см. Спартак Москва. Спартак Москва … Википедия