-
21 уверенность
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > уверенность
-
22 уверенность
(в ком-л./чем-л.)
confidence (in); certitude (in); (убежденность) assurance* * ** * *confidence; certitude; assurance; certainty* * *assuranceassurednesscertaintiescertaintycertitudecertitudesconfidenceconvictionmasterfulnessmustpositivenessreliancesecuritysuretiessurety -
23 уверенность
assurance, certainty, confidence -
24 уверенность
-
25 уверенность
1) reliance; 2) confidence -
26 уверенность
f. certainty, confidence -
27 уверенность
1) reliance; 2) confidence -
28 уверенность
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > уверенность
-
29 уверенность
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > уверенность
-
30 уверенность
assurance, certainty, confidence, (в чём-л.) dependenceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > уверенность
-
31 уверенность
ж. (в пр.)confidence (in); certainty (about), certitude (in)с уве́ренностью — with confidence; with certainty
мо́жно с уве́ренностью сказа́ть — one can say with certainty; it is safe to say
в по́лной уве́ренности, что — in the firm belief [-'liːf] that
уве́ренность в себе́ — self-reliance
уве́ренность в за́втрашнем дне — confidence in the future
уве́ренность в успе́хе — assurance [ə'ʃʊə-] of success, confidence of success
-
32 уверенность
-
33 уверенность
жconfidence, assuranceуве́ренность в себе́ — confidence (in oneself), self-assurance
с уве́ренностью смотре́ть в бу́дущее — to look forward with confidence, to feel confident of/secure about one's future
-
34 уверенность
assurance, security -
35 уверенность
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > уверенность
-
36 уверенность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уверенность
-
37 уверенность
f.certainty, confidence -
38 уверенность в своих силах
= уверенность в себе self-confidence, self-reliance, assertionRussian-english psychology dictionary > уверенность в своих силах
-
39 уверенность в результатах
Уверенность в результатах-- Many engine conditions were repeated to give confidence in the results.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > уверенность в результатах
-
40 уверенность уверенност·ь
confidence, assurance, certitudeвыразить уверенность — to express / to voice confidence (in)
иметь уверенность в будущем — to have confidence in the future:
уверенность в завтрашнем дне — confidence in the morrow / future, sense of security
Russian-english dctionary of diplomacy > уверенность уверенност·ь
См. также в других словарях:
уверенность — Уверенность … Словарь синонимов русского языка
УВЕРЕННОСТЬ — УВЕРЕННОСТЬ, уверенности, мн. нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к уверенный во 2 знач. Уверенность шага. Уверенность руки. Уверенность голоса. Уверенность движений. Уверенность в походке. 2. Совершенная убежденность, твердая вера в кого что нибудь.… … Толковый словарь Ушакова
Уверенность — Уверенность ♦ Certitude Отсутствие малейшего сомнения в выражении мысли. Следует различать субъективную уверенность как фактическое состояние (тот факт, что я не способен усомниться в том или ином высказывании, еще не значит, что оно… … Философский словарь Спонвиля
уверенность — См. доверие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. уверенность убежденность; вера; твердость, авторитетность; доверие; убеждение, победительность, решительность,… … Словарь синонимов
уверенность — непоколебимая (Серафимович) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. уверенность Абсолютная, безграничная, безраздельная, безрассудная, веская,… … Словарь эпитетов
УВЕРЕННОСТЬ — УВЕРЕННОСТЬ, и, жен. 1. см. уверенный. 2. Твёрдая вера в кого что н., убеждённость. Чувство уверенности. У. в своих силах. У. в друзьях. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
уверенность — УВЕРЕННОСТЬ1, авторитетность, твердость, убежденность УВЕРЕННЫЙ, авторитетный, твердый, убежденный УВЕРЯТЬ/УВЕРИТЬ, внушать/внушить, доказывать/доказать, заверять/заверить, убеждать/убедить, устар. нашептывать/ нашептать, разг., сов.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
уверенность — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? уверенности, чему? уверенности, (вижу) что? уверенность, чем? уверенностью, о чём? об уверенности 1. Уверенностью называется твёрдое устойчивое убеждение в истинности чего либо, отсутствие сомнений.… … Толковый словарь Дмитриева
уверенность — • абсолютная уверенность • большая уверенность • глубокая уверенность • необыкновенная уверенность • непоколебимая уверенность • несокрушимая уверенность • полная уверенность • совершенная уверенность • стойкая уверенность • стопроцентная… … Словарь русской идиоматики
уверенность — вселять уверенность • действие, каузация выражать уверенность • демонстрация выразить уверенность • демонстрация высказать уверенность • демонстрация давать уверенность • действие, каузация крепнет уверенность • изменение, субъект, много обрести… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Уверенность — психическое состояние человека, при котором он считает некоторые сведения истиной. Уверенность является психологической характеристикой веры и убеждений человека. Уверенность может быть как результатом собственного опыта личности, так и… … Википедия