-
1 увенчать лавровым венком
General subject: laurelУниверсальный русско-английский словарь > увенчать лавровым венком
-
2 увенчать лавровым венком
laurear vt, cingir de louros -
3 увенчать
увенчатьсов στέφω, στεφανώνω, ἐπιστέφω:\увенчать лавровым венком στεφανώνω μέ δάφνες· \увенчать славой στέφω μέ δόξα \увенчаться:\увенчаться успехом στέφομαι ὑπό ἐπιτυχίας. -
4 увенчать
-
5 увенчать
сов. кого-что. чем уст. поэт, сарафроз кардан; увенчать победителя лавровым венком фотеҳро бо тоҷи ифтихор мукофотонидан2. что тамом кардан, баитмом расондан; здание увенчали башней биноро бо манора ба итмом расониданд <> увенчать славой машҳур кардан -
6 увенчать
сов.1) ( кого-что) венок кидерү2) (что, чем) (закончить собой верхнюю часть чего-л.) очлап кую, очлау3) перен. ( что) (успешно завершить) уңышлы төгәлләү, уңышлы тәмамлау -
7 увенчивать
-
8 лавровый
-
9 венчать
165a Г несов.1. кого-что чем luulek. pärgama, pärjaga ehtima; \венчатьть лавровым венком loorberipärjaga ehtima;2. кого-что kroonima, tipus olema; башню \венчатьет красная звезда torni tipus on punatäht, успех \венчатьет дело tööd kroonib edu;3. кого laulatama; \венчатьть молодых pruutpaari laulatama; ‚\венчатьть на царство van. kuningaks v tsaariks v keisriks kroonima; vrd.увенчать и
См. также в других словарях:
УВЕНЧАТЬ — УВЕНЧАТЬ, увенчаю, увенчаешь. совер. к венчать в 1, 2 и 3 знач. и к увенчивать. Увенчать поэта лавровым венком. Увенчать премией лучшее сочинение. Здание увенчано башней. «Меж юных жен, увенчанных цветами, шел разговор.» Лермонтов. «…Ленин… … Толковый словарь Ушакова
увенчать — аю, аешь; увенчанный; чан, а, о; св. (нсв. венчать). кого что (обычно чем). Книжн. 1. Украсить голову (венком, зеленью и т.п.). У. голову пышным венком из луговых цветов. Женская головка на старинном портрете увенчана осенними листьями. //… … Энциклопедический словарь
увенчать — а/ю, а/ешь; уве/нчанный; чан, а, о; св. (нсв. венча/ть) см. тж. увенчивать, увенчиваться, увенчание кого что (обычно чем) книжн. 1) а) Украсить голову (венком, зелен … Словарь многих выражений
Партии ипподрома — Четыре команды на цирковой арене. Римская мозаика, Франция Партии ипподрома, партии цирка, факции (лат. partes, circus factions, греч … Википедия
Герб Читы — Герб Читы … Википедия
ВЕНЧАТЬ — ВЕНЧАТЬ, венчаю, венчаешь. 1. совер. и несовер. (совер. так же или увенчать), кого что. Возложить (возлагать) на кого нибудь венец или венок в знак присвоения ему высокого звания или в знак почетной награды за заслуги (торж. устар.). Венчать… … Толковый словарь Ушакова
ВЕНЧАТЬ — ВЕНЧАТЬ, аю, аешь; венчанный и (устар.) анный; несовер. 1. (также совер.), кого (что). Возлагать(ложить) венец или венок в знак возведения в какой н. сан, присвоения высокого звания. В. на царство. В. чемпиона лавровым венком. 2. (1 ое лицо и 2 е … Толковый словарь Ожегова
ВЕНЕЦ — муж. кольцо, обод, обруч, окружность, полоса кружком, со ·знач. возвышенного положения или почетного значения вещи. | Очертание сияния, блеска вкруг головы святого на иконах; | царское головное украшенье, корона; | девичья головная лента,… … Толковый словарь Даля
Мосс, Стирлинг — Стирлинг Мосс Гражданство … Википедия
Пергамский алтарь — … Википедия
Панкратион — См.также Соревнования Античных Олимпийских игр … Википедия