-
1 увеличения слоя почвы за счёт наносов
ngeol. Anwachs der ErdmasseУниверсальный русско-немецкий словарь > увеличения слоя почвы за счёт наносов
-
2 регулировать в сторону увеличения
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > регулировать в сторону увеличения
-
3 вырубка и сжигание леса как метод увеличения сельскохозяйственных площадей
вырубка и сжигание леса как метод увеличения сельскохозяйственных площадей
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
slash and burn culture
A traditional farming system that has been used by generations of farmers in tropical forests and the savannah of north and east Africa. It is known to be an ecologically sound form of cultivation, and because the soil is poor in tropical rain forests it is a sustainable method of farming. It is still practised today, primarily in the developing countries. Small areas of bush or forests are cleared and the smaller trees burned. This unlocks the nutrients in the vegetation and gives the soil fertilizer that is easily taken up by plants. A few years later the soil is degraded and the farmer moves on to do the same at another site. The original ground is left fallow for anything up to 20 years so that the forest can regenerate. With the growth in population and in the subsequent need for more farming land to produce food, the method is increasingly being used today to clear large areas of tropical forests for cattle ranching, and in most cases the ground is not left fallow for long enough and, with modern mechanized farming systems, not enough tree stumps or suitable habitats for plant life are left to start the regeneration process. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вырубка и сжигание леса как метод увеличения сельскохозяйственных площадей
-
4 коэффициент увеличения (символа штрихового кода)
коэффициент увеличения (символа штрихового кода)
Установленный одинаковый для всех размеров множитель, на который умножают номинальные размеры символа штрихового кода для получения фактических размеров, в которых он должен быть напечатан.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент увеличения (символа штрихового кода)
-
5 аппретура для увеличения веса ткани
ntextile. Beschwerungsappretur, Beschwerungsmasse, BeschwerungsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > аппретура для увеличения веса ткани
-
6 ахроматизм увеличения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > ахроматизм увеличения
-
7 балласт для увеличения сцепной массы
nauto. Zusatzgewicht (напр., у трактора)Универсальный русско-немецкий словарь > балласт для увеличения сцепной массы
-
8 бастующие требуют увеличения заработной платы
Универсальный русско-немецкий словарь > бастующие требуют увеличения заработной платы
-
9 були для увеличения остойчивости
nnav. SchlingerwülsteУниверсальный русско-немецкий словарь > були для увеличения остойчивости
-
10 введение дополнительных нитей для увеличения прочности
ntextile. VerstärkungУниверсальный русско-немецкий словарь > введение дополнительных нитей для увеличения прочности
-
11 вводить дополнительные нити для увеличения прочности
vtextile. verstärkenУниверсальный русско-немецкий словарь > вводить дополнительные нити для увеличения прочности
-
12 вещества для смазывания приводных ремней, с целью увеличения срока их эксплуатации
ntextile. (жидкие или мазеобразные) TreibriemenpflegemittelУниверсальный русско-немецкий словарь > вещества для смазывания приводных ремней, с целью увеличения срока их эксплуатации
-
13 вещества, примешиваемые к муке для увеличения её веса
nfood.ind. Beschwerungsmittel (напр. глина, инфузорная земля)Универсальный русско-немецкий словарь > вещества, примешиваемые к муке для увеличения её веса
-
14 возможность увеличения
ngener. AusdehnungsfähigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > возможность увеличения
-
15 втулка для увеличения прочности
nartil. Verstärkungsring (ствола)Универсальный русско-немецкий словарь > втулка для увеличения прочности
-
16 высокопрочная добавка для увеличения начальной прочности
adjsilic. frühhochfester ZusatzУниверсальный русско-немецкий словарь > высокопрочная добавка для увеличения начальной прочности
-
17 градус возвышения степень увеличения
nnav. ErhöhungsgradУниверсальный русско-немецкий словарь > градус возвышения степень увеличения
-
18 движение стержней в сторону увеличения реактивности
Универсальный русско-немецкий словарь > движение стержней в сторону увеличения реактивности
-
19 двухкаскадная схема увеличения
Универсальный русско-немецкий словарь > двухкаскадная схема увеличения
-
20 диапазон увеличения
nelectr. Vergrößerungsbereich
См. также в других словарях:
увеличения — добиться увеличения • действие, каузация требовать увеличения • необходимость, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
увеличения нет — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN no increase … Справочник технического переводчика
КОНЕЧНАЯ СКОРОСТЬ УВЕЛИЧЕНИЯ ПОПУЛЯЦИИ — параметр λ, скорость увеличения численности популяции в расчете на 1 особь и на единицу времени. Конечная скорость увеличения измеряется в тех же единицах, что и мгновенная скорость увеличения: r = 1пλ, или = е , где r специфическая… … Экологический словарь
коэффициент увеличения — 3.9 коэффициент увеличения (magnification factor): Постоянный множитель для номинальных размеров символа EAN/UPC. Источник: ГОСТ ISO/IEC 15420 2010: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Спецификация символики штрихового кода… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 14064-2-2007: Газы парниковые. Часть 2. Требования и руководство по количественной оценке, мониторингу и составлению отчетной документации на проекты сокращения выбросов парниковых газов или увеличения их удаления на уровне проекта — Терминология ГОСТ Р ИСО 14064 2 2007: Газы парниковые. Часть 2. Требования и руководство по количественной оценке, мониторингу и составлению отчетной документации на проекты сокращения выбросов парниковых газов или увеличения их удаления на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УДЕЛЬНАЯ ФАКТИЧЕСКАЯ МГНОВЕННАЯ СКОРОСТЬ УВЕЛИЧЕНИЯ ПОПУЛЯЦИИ — определяется по уравнению: где N численность популяции; t время; r максимальная специфическая скорость увеличения популяции; K емкость среды, или предельная плотность насыщения. Фактическая мгновенная удельная скорость увеличения популяции (r)… … Экологический словарь
коэффициент увеличения удельного электрического сопротивления пласта — коэффициент увеличения сопротивления пласта Рн Отношение удельного электрического сопротивления пласта к удельному сопротивлению этого же пласта при полном заполнении его пустот пластовой водой. [ГОСТ 22609 77] Тематики геофизические исследования … Справочник технического переводчика
СТОИМОСТЬ ФИЗИЧЕСКОГО УВЕЛИЧЕНИЯ ЗАПАСОВ И НЕЗАВЕРШЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА — (value of physical increase in stocks and work in progress) Та часть общего увеличения стоимости запасов и незавершенного производства, которая обязана изменениям их общего количества. Она отличается от той части изменений в общей стоимости… … Экономический словарь
относительная погрешность вертикального увеличения прибора — (δv) Разность между действительным и номинальным значениями вертикального увеличения прибора, отнесенная к номинальному значению и выраженная в процентах. [ГОСТ 27964 88 (СТ СЭВ 6134 87, ИСО 4287/2 84)] Тематики шероховатость поверхности… … Справочник технического переводчика
относительная погрешность горизонтального увеличения прибора — (δh) Разность между действительным и номинальным значениями горизонтального увеличения прибора, отнесенная к номинальному значению и выраженная в процентах. [ГОСТ 27964 88 (СТ СЭВ 6134 87, ИСО 4287/2 84)] Тематики шероховатость поверхности… … Справочник технического переводчика
фактор увеличения скорости — Этот параметр определяет возможность увеличения скорости в отчет на получение ячейки управления RM cell. Дополнительный рост скорости определяется формулой AIR=PCR*RIF. RIF измеряется степенями числа 2 и может принимать значения от 1/32768 до 1. … Справочник технического переводчика