-
1 уваливаться под ветер
уваливаться под ветер м. мор. abfallen viБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > уваливаться под ветер
-
2 уваливаться под ветер
Русско-английский технический словарь > уваливаться под ветер
-
3 уваливаться под ветер
1) General subject: sag, sag to leeward3) Makarov: fall offУниверсальный русско-английский словарь > уваливаться под ветер
-
4 уваливаться под ветер
fall off (refl.)Русско-английский политехнический словарь > уваливаться под ветер
-
5 уваливаться под ветер
Универсальный русско-немецкий словарь > уваливаться под ветер
-
6 уваливаться под ветер
vnavy. faire abattreDictionnaire russe-français universel > уваливаться под ветер
-
7 уваливаться под ветер
Русско-английский спортивный словарь > уваливаться под ветер
-
8 уваливаться под ветер
(о судне, не слушающемся руля) fall off мор.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > уваливаться под ветер
-
9 не давать судну уваливаться под ветер
prepos.navy. ein Schiff abhaltenУниверсальный русско-немецкий словарь > не давать судну уваливаться под ветер
-
10 упасть уваливаться под ветер
vshipb. abfallenУниверсальный русско-немецкий словарь > упасть уваливаться под ветер
-
11 уваливаться носом под ветер
Naval: turn bow away from the windУниверсальный русско-английский словарь > уваливаться носом под ветер
-
12 поворачивать под ветер
1. turn leeward2. turning leewardРусско-английский военно-политический словарь > поворачивать под ветер
-
13 поворачивание под ветер
Русско-английский военно-политический словарь > поворачивание под ветер
-
14 ветер
wind
– акустический ветер
– боковой ветер
– ветер в тропосфере
– ветер катабатический
– ветер нажимный
– ветер отжимный
– ветер поперечный
– ветер попутный
– ветер приводный
– ветер шквалистый
– восточный ветер
– встречный ветер
– геострофический ветер
– звуковой ветер
– на ветер
– под ветер
– попутный ветер
– солнечный ветер
– термический ветер
– уваливаться под ветер
– штормовой ветер -
15 под
beneath
– болт под развертку
– брикетирование под молотом
– выведенный под шлиц
– выход из под контроля
– вязкость под давлением
– гнездо под прокладку
– гнездо под шип
– запаривать под давлением
– заправлять под
– идти под парусами
– испытание под давлением
– испытание под нагрузкой
– испытание под напряжением
– контракт под ключ
– коррозия под напряжением
– литье под давлением
– масленка под шприц
– набивать под
– наваривать под печи
– нагрев под закалку
– нагрев под пайку
– нагрев под прокат
– нагрев под сварку
– напряжение под нагрузкой
– ни под каким видом
– ниша под гардероб
– обрешетина под кровлю
– обрешетка под штукатурку
– опалубка под кровлю
– опрессовка под давлением
– отделанный под мрамор
– отделывать под мрамор
– отсос под разрежением
– оттягивать под молотом
– паз под шип
– перегонка под вакуумом
– перегонка под давлением
– под вагранки
– под ветер
– под давлением
– под действием вибрации
– под действием ускорения
– под интеграл
– под нагрузку
– под напряжением
– под прямым углом
– под током
– под углом
– под формой
– подача под давлением
– подпись под чертежом
– поставить под удар
– поставка под ключ
– размер под ключ
– регулировка под шлиц
– сборка под сварку
– сверло под резьбу
– сгущение под вакуумом
– сдавать под ключ
– содержание под стражей
– спекание под давлением
– становиться под нагрузку
– уваливаться под ветер
– фильтрация под давлением
– фильтрация под разрежением
– формование под давлением
– фундамент под стены
– шлиц под отвертку
антенна находящаяся под землей — < radio> buried antenna
введение вещества под давлением — pressurized injection of substan
винт усом под головкой — nibbed screw
выведенный под шлиц потенциометр — screwdriver-adjustable potentiom
гайка с отверстиями под ключ — capstan nut
головка заклепки под обжимку — cup head of rivet
дезодорация под воздействием пара — steam deodorization
держать печь под дутье — keep furnace in blast
держать цепь под напряжением — hold circuit alive
дуговая сварка под флюсом — submerged arc welding
заливка форм под давлением — pressure die casting
крекинг под высоким давлением — high-pressure cracking
наваривать под мартена песком — glaze on sand bottom
пересекать под прямым углом — cut at right angles
подача топлива под давлением — pressurization
прокладывать кабель под водой — lay a cable in water
промывной аппарат под давлением — pressure washing kettle
смазка под высоким давлением — force-feed lubrication
смазка под высоким давлением автоматическая — mechanical force-feed lubrication
сплав для литья под давлением — die-casting alloy
ставить генератор под нагрузку — throw generator on the load
форма для литья под давлением — die mold
шкив под клиновые ремни — V-belt pulley
-
16 уваливаться
-
17 уваливаться
мор.уваливаться под ветер — fall* off to leeward, carry lee helm
-
18 уваливаться
-
19 уваливаться
( под ветер) abfallen мор. -
20 клиперский нос
клиперский нос, клиперский форштевень — fiddle bow
Русско-английский военно-политический словарь > клиперский нос
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УВАЛИВАТЬ, УВАЛИВАТЬСЯ — Судно уваливает ветром сносит под ветер с прямого пути, дрейфует. От ветра и течения корабль увалился корабль снесло. Увалиться в строе кильватера кораблям идти не строго в кильватерной струе, а несколько в стороне от нее, на одну две ширины… … Морской словарь
Сражение у островов Всех Святых — Battle of the Saintes Война за независимость США … Википедия
НИСХОДИТЬ — уваливаться под ветер при лежании в дрейфе. В отношении противоположного движения применяют термин восходить. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ДРЕЙФ — муж., мор. уклонение судна от прямого пути под ветер, увал; мера этого увала, в градусах, выражаемая углом между направленьем, по которому держат или правят и по которому судно идет, подвигаясь несколько боком. | Неустой на якоре в сильную бурю,… … Толковый словарь Даля
Уваливать — уваливаться 1) слова, обозначающие снос корабля под ветер с прямого пути. 2) Движение кораблей не строго в кильватерной струе, а несколько в стороне от нее, на одну две ширины корабля, для более удобного разбора сигналов или лучшего обстрела… … Морской словарь
Бой при Мартинике (1780) — Battle of Martinique (1780) Война за независимость США … Википедия
