-
1 убелить
-
2 убелить
совencanecer vt vi -
3 убелить
сов., в соч.убелённый седи́нами — beyaz saçlı
-
4 убелить
padarīt baltu -
5 убелить (II) (св)
فعل whiten(vt.) سفید کردن، سفیدشدن -
6 убелить
сов.убелённый седино́й (седи́нами) — cano, de cabellos blancos
* * *vgener. emblanquecer completamente -
7 убелить
сов.; книжн.( кого-что) агартып чыгу, агарту, агартып бетерү, чал кертү -
8 убелить
совер. выбеліць, убяліць -
9 убелить
-
10 убелить
-лю, -лишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. убеленный, βρ: -лен, -лена, -леноρ.σ.μ.κα-τασπρίζω, διαλευκαίνω, εκλευκαίνω.εκφρ.убеленный сединой (сединами) – ασπρομάλλης, ψαρός. -
11 убелить
valgeks tegema -
12 убелить
сов. кого-чтоағартыу, ағартып сығыу, аҡҡа әйләндереү -
13 убелить
сов. кого-что сафед (сап--сафед, тамоман сафед, сафедпӯш) кардан -
14 у-
алкушымча, фигыль ясауда кулланылып, татар теленә түбәндәге чаралар ярдәмендә тәрҗемә ителә1) "китү" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә2) "кыскарту" дигән фигыль ярдәмендә3) "чыгу" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә4) "бетерү" игән дәрәҗә фигыле ярдәмендә5) "җитү" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә6) "калу" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә7) "кую" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә8) "төшү" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә9) "алу" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә10) "бирү" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә11) "тутыру" дигән фигыль ярдәмендәусеять — чәчеп тутыру; усыпать сибеп тутыру
12) "кимү" дигән фигыль ярдәмендәукрасть— урлау
-
15 убелять
несов.; см. убелить -
16 у...
1.Χρησιμοποιείται για το σχηματισμό ρημάτων και σημαίνει:1. κατεύθυνση της ενέργειας, κίνησης από κάτι• απομάκρυνση, εξάλειψη, εξαφάνιση: убежать, увести, улететь, ускакать, утечь.2. αφαίρεση μέρους, μείωση ποσότητας από κάτι: урвать, усчь, усчитать, ушить.3. ολοκλήρωση της ενέργειας: α) κάλυψη με την ενέργεια όλο το αντικείμενο• επέκταση της ενέργειας σε όλο το αντικείμενο: убелить, умазаться, устлать, ушить. β) φτάσιμο, κατάληξη της ενέργειας ως το απαιτούμενο αποτέλεσμα, ως την πλήρη ικανοποίηση: убаюкать, уговорить,умучить, упариться, упечься, упиться, γ) ολοκλήρωση της ενέργειας παρά τις αντιδράσεις, με υπερνίκηση δυσκολιών, εμποδίων: улежать, усидеть, уберечь, δ) σταθερότητα, μονιμότητα της ενέργειας: угнездиться, усесться, увлечься.4. τοποθέτηση του όλου μέσα σε κάποια όρια, διαστάσεις: упечатать(ся), уписать(ся), утискать.5. απόκτηση νέας ποιότητας, ως συνέπεια έντονης ενέργειας, προσπαθειών: удорожить, укрепить(ся)• умертвить, усмирить(ся).II.Σχηματίζει ρήματα στιγμιαία (ρ.σ.) σε μερικές περιπτώσεις: ужалить, украсть. -
17 убелять
-
18 убелять
несов. см. убелить -
19 убелять
несов. см. убелить
См. также в других словарях:
УБЕЛИТЬ — УБЕЛИТЬ, убелю, убелишь, совер. (к убелять), кого что (книжн.). Сделать совсем, сплошь белым. «Убелил твои кудри мороз.» Некрасов. Волосы, убеленный сединой. Старец, убеленный сединами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УБЕЛИТЬ — ( лю, лишь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), лит; лённый ( ён, ена); совер., кого (что) (книжн.). Сделать белым (преимущ. о седине, снеге). Седина убелила виски. Убелённый сединами. Снег убелил поля. | несовер. убелять ( яю, яешь, 1 ое лицо и 2 е … Толковый словарь Ожегова
убелить — убелить, 1 е и 2 е л. не употр., убелит (не рекомендуется убелит) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Убелить — сов. перех. см. убелять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
убелить — убелить, убелю, убелим, убелишь, убелите, убелит, убелят, убеля, убелил, убелила, убелило, убелили, убели, убелите, убеливший, убелившая, убелившее, убелившие, убелившего, убелившей, убелившего, убеливших, убелившему, убелившей, убелившему,… … Формы слов
убелить — убел ить, л ю, л ит … Русский орфографический словарь
убелить — (II), убелю/, ли/шь, ля/т … Орфографический словарь русского языка
убелить — B/A гл см. Приложение II убелю/(сь) убели/шь(ся) убеля/т(ся) убелённый A/B пр; 246 иск, 254 см. Приложение II … Словарь ударений русского языка
убелить — лю, лишь; убелённый; лён, лена, лено; св. кого что. Книжн. Сделать белым (обычно о снеге, седине). Седина убелила виски. Вершины гор, убелённые снегом. Убелённые снегом поля. ◁ Убелять, яю, яешь; нсв. Убеляться, яется; страд … Энциклопедический словарь
убелить — лю/, ли/шь; убелённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. убелять, убеляться кого что книжн. Сделать белым (обычно о снеге, седине) Седина убелила виски. Вершины гор, убелённые снегом … Словарь многих выражений
убелить(ся) — у/бел/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь