Перевод: с осетинского на грузинский

с грузинского на осетинский

уасын

  • 1 уасын

    1) სტვენა; გუგუნი
    2) დაკვრა (ჩასაბერ საკრავზე)
    3) ბგერების გამოცემა (მაგ., კნავილი, ბღავილი, ჩხავილი)

    Ирон-гуырдзиаг дзырдуат > уасын

См. также в других словарях:

  • уасын — ↓ ауасын, бауасын, æруасын, æрбауасын, рауасын, ныууасын, суасын, фæуасын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæ …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • уасын — з.б.п., уасыд ( и, ис), уасыдаид, уасдзæн ( и, ис) …   Орфографический словарь осетинского языка

  • фæуасын — ↑ уасын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: фæуасынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: фæуасæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: фæуасæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз фæуасын …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • уасгæ-уасын — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • фæуасын — з.б.п., фæуасыд ( и, ис), фæуасыдаид, фæуасдзæн ( и, ис) …   Орфографический словарь осетинского языка

  • КЪÆХТЫ СКЪУЫДТÆЙ ХÆФСЫТÆ УАСЫН — Мæгуыр цæрын. Мæнæ мæ къæхты бынты скъуыдтæй хæфсытæ уасы æмæ мæ мæтæй мæлынц. (Боциты Б. Саст рæхыс.) Бæгънæг, бæгъæввад, Ыстонг, уысмæн над Хуыцауы рæстæй! Цъыфæй ныррæсыд, – Хæфсытæ уасыд Йæ къахы скъуыдтæй... (Къоста. Хъуыбады.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ХУРХЫ СÆРТÆЙ УАСЫН — Тыхджын хъæр кæнын, цъæхахст кæнын. Драть (надрывать) горло; кричать во всю глотку. Пъырыстъыф ныффæлурс, уæддæр ма йæ хурхы сæртæй уасыд. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ЦЪИУТАУ УАСЫН — Исты æрцæугæ хабар бирæтæй дзурын. Райсомæй та дондзау устытæ цыхцырмæ куы рамбырд сты, уæд цъиутау уасыдысты, Дариа, дам, знон кæфойы дзаг цъæлтæ бахордта. (Хъайтыхъты А. Цæллагты саурæсугъд.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • тақуасын — … Тәңірім тақылдаған сопыдан, т а қ у а с ы н ғ а н тасырдан сақтасын! (М.Әлімбаев, Көңіл күнд., 50) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • ауасын — ↑ уасын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ауасынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ауасæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ауасæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз ауасын … …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • бауасын — ↑ уасын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бауасынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бауасæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бауасæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз бауасын …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»