Перевод: с французского на все языки

у разносчика

  • 1 лоток

    БФРС > лоток

  • 2 en plein vent

    La loi anglaise tolérait le vagabondage à état, devenu un sujet. On n'inquiétait ni le saltimbanque, ni le barbier ambulant, ni le physicien, ni le colporteur, ni le savant en plein vent, attendu qu'ils ont un métier pour vivre. Hors de là, et à ces exceptions près, l'espèce d'homme libre qu'il y a dans l'homme errant faisait peur à la loi. (V. Hugo, L'Homme qui rit.) — Английское законодательство терпимо относилось к бродяжничеству как сословию, входившему в состав подданных. Не подвергали преследованиям ни скомороха, ни странствующего цирюльника, ни лекаря, ни разносчика, ни скитающегося ученого, живших под открытым небом, если только у них было ремесло для пропитания. За исключением этих людей, всякий человек, чей свободный дух побуждал его к бродячей жизни, уже внушал опасение закону.

    Dictionnaire français-russe des idiomes > en plein vent

См. также в других словарях:

  • Орловский, Александр Осипович — академик батальной живописи, известный рисовальщик; род. в 1777 г. в Варшаве, ум. в Петербурге 2 марта 1832 г. Родившись в бедной семье в Варшаве, А. О. Орловский провел детство в Седльцах, где отец его содержал гостиницу; страсть к рисованию и… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Любовь рабочего — 劳工之爱情 Жанр комедия Режиссёр Чжан Шичуань Автор сценария Чжэн Чжэнцю …   Википедия

  • Пароньян Акоп — Пароньян (Акоп, 1840 91) армянский сатирик, уроженец Адрианополя. В своих произведениях Народные герои (ряд остроумных характеристик различных деятелей), По константинопольским кварталам , Многоуважаемые попрошайки (изображается литературная и… …   Биографический словарь

  • Хруцкий, Иван Трофимович — академик живописи, род. в 1806 г., умер в 1852 г.; сын греко униатского священника, он, будучи посторонним учеником Академии Художеств, выставил там в 1833 г. из своих работ две копии с картин Поттера ("Корова") и Рембрандта… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Румянцев, Макар Иванович — скульптор; род. в 1833 году и происходил из государственных крестьян; увольнение получил, по Высочайшему повелению, уже в 1853 году, находясь в Академии Художеств; увольнение это последовало потому, что Румянцев был "на рекрутской… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Якушкин, Павел Иванович — писатель этнограф; родился в 1820 г. (день и месяц его рождения неизвестны) в усадьбе Сабурове, Малоархангельского уезда Орловской губернии, в зажиточной дворянской семье. Отец его, Иван Андреевич, служил в гвардии, вышел в отставку поручиком и… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Рашель — (Rachel)         [настоящее имя и фамилия Элиза Рашель Феликс (Felix)] (28.2.1821, Мумпф, Швейцария, 3 или 4.1.1858, Ле Канне, Приморские Альпы), французская актриса. Родилась в семье разносчика фруктов. В детстве пела песенки на улицах Парижа.… …   Большая советская энциклопедия

  • Сакс Ганс — Сакс (Sachs) Ганс (5.11.1494, Нюрнберг, ‒ 19.1.1576, там же), немецкий поэт, композитор. Посещал латинскую школу. С 1320 мастер сапожного цеха. Был актёром и руководителем любительской труппы. Расширяя поэтический кругозор мейстерзанга (см.… …   Большая советская энциклопедия

  • Сакс — I (Sax)         Адольф (Антуан Жозеф) (6.11.1814, Динан, Бельгия, 4.2.1894, Париж), бельгийский мастер духовых инструментов. Работал в Брюсселе, с 1836 в Париже. Усовершенствовал ряд духовых инструментов. Изобретатель Саксофона, а также семейства …   Большая советская энциклопедия

  • Бафачи — местное название на Кавказе разносчика красного товара (от бафа ткань) …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Вордсворт — (Вильям Wordsworth) знаменитый английский поэт; родился 7 апреля 1770 года в Кокермуте, в графстве Кумберленд, в семье атторнея. Потеряв в раннем возрасте родителей, он был воспитан дядей и получил хорошее образование в Кембридже. Здесь он рано… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Книги

Другие книги по запросу «у разносчика» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»