-
21 хардар
1) отплачивать чём-л., давать взамен что-л.; отвечать чём-л.; үтүөнү үтүөнэн хардар на добро отвечай добром; тугунан эмэ хардар отдай что-нибудь взамен; 2) отвечать, давать ответ; кини ыйы-тыытыгар хардардым я ответил на его вопрос. -
22 хас
I мест. 1) вопр. сколько; хас киһи кэллэ? сколько человек пришло?; сааһа хаһый? или хаһа буолла? сколько ему лет?; хастарый? сколько их?; хас киһини билиэмий? откуда мне его знать?; могу ли я каждого знать?; хастара хаһынан до единого; 2) неопр., употр. с частицами эмэ, эрэ, даҕаны, да сколько-то, несколько; хас эрэ киһи баара сколько-то людей было; манна хас да хонно он ночевал здесь несколько дней.II частица формообразующая, образует прибл. числ.: биэс хас солкуобай сеп буолуо приблизительно пяти рублей хватит; алталыы хастыы куобахтанныбыт быһыылаах видимо, убили по пять-шесть зайцев на каждого; аҕыста хаста ыттым я стрелял семь-восемь раз; сэттэлээх хастаах эрдэхпинэ когда мне было лет семь.————————1) копать, рыть; котлован хас= рыть котлован; киһи иннигэр иин хаһыма: бэйэҥ түһүөҥ погов. не рой другому яму - сам в неё попадёшь; 2) ковырять; хамсатын хаһар он прочищает свою трубку; күн тура-тура ийэтин хараҕын хаһар үһү загадка каждый день ковыряет в глазу своей матери (күлүүс тыла, күлүүс үүтэ ключ и замочная скважина); 3) копать, выкапывать, добывать (корм из-под снега копытами); манна элбэх таба хаспыт тут много оленей паслось (добывая себе корм из-под снега); 4) перен. долбить (говорить, напоминать одно и то же); кини куруук биири хапан тахсар он всё время долбит одно и то же. -
23 хаста
мест. 1) вопр. сколько раз; хаста занятие буолла? сколько раз были занятия?; 2) неопр., употр. с частицами эмэ, эрэ, да, даҕаны сколько-то раз, несколько раз; многократно; биһиэхэ хаста эрэ кэлэ сылдьыбыттара они несколько раз приходили к нам; хаста да эт= говорить несколько раз, повторять; кинилэри хаста даҕаны сэрэппиттэрэ их предупреждали несколько раз. -
24 хастыы
мест. 1) вопр. по скольку; хастыы билети ыллыгыт? по скольку билетов получили?; 2) вопр. сколько стоит; почём; эккин хастыы атыылыыгын? почём продаёшь мясо?; 3) неопр., употр. с частицами эмэ, эрэ, да, даҕаны по нескольку, по скольку-то; хастыы да сыарҕа от по нескольку возов сена. -
25 эмэх
трухлявый, гнилой || труха; гнилушка; эмэх мас гнилое дерево; эмэҕи отун= топить трухлявыми дровами; эмэх маһы эргитэ тарпыкка дылы погов. всё равно, что перевернуть гнилое дерево (говорится, когда кто-л. хочет заставить работать дряхлых стариков).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЭМЭ Анук — ЭМЭ (Aimee; наст. имя Франсуаза Сориа Sorya) Анук (р. 1932), французская киноактриса. В кон. 1950 х нач. 1960 х гг. была одной из популярнейших романтических актрис Европы. Славу принесла ей картина К. Лелуша Мужчина и женщина (1966), успех… … Большой Энциклопедический словарь
Ришар, Поль Эмэ — Поль Эмэ Ришар французский авиаконструктор, специалист по гидросамолётам. С 1928 по 1931 гг. работал в СССР в 4 ом опытном отделе или ОПО 4, он же МОС ВАО (Морское опытное самолётостроение Всесоюзного Авиаобъединения) при заводе № 28 в Москве.[1] … Википедия
Поль Эмэ Ришар — французский авиаконструктор, специалист по гидросамолётам. С 1928 по 1931 гг. работал в СССР в 4 ом опытном отделе или ОПО 4, он же МОС ВАО (Морское опытное самолётостроение Всесоюзного Авиаобъединения) при заводе № 28 в Москве.[1] В… … Википедия
Ришар Поль Эмэ — Поль Эмэ Ришар французский авиаконструктор, специалист по гидросамолётам. С 1928 по 1931 гг. работал в СССР в 4 ом опытном отделе или ОПО 4, он же МОС ВАО (Морское опытное самолётостроение Всесоюзного Авиаобъединения) при заводе № 28 в Москве.[1] … Википедия
БЕЭКМАН Эмэ — (р. 1933), эстонская советская писательница. Ром. «Трилогия о Мирьям» («Маленькие люди», 1964; «Колодезное зеркало», 1966; «Старые дети», 1972); «Стая белых ворон» (1967), «Глухие бубенцы» (1968), «Шарманка» (1970), «Сийм Силач» (1970),… … Литературный энциклопедический словарь
Бээкман, Эмэ (Артуровна) — (Беекман, Beekman; p.1933) Эст. писательница и сценаристка, более известная произв. др. жанров. Род. в Таллине (ныне Эстония), окончила Всесоюзный гос. ин т кинематографии в Москве. Печататься начала с 1964 г. Пишет на эст. Яз. Чл. СП. Лауреат… … Большая биографическая энциклопедия
Нодэ Эмэ — (Naudet) французский поэт (1785 1847), автор басен ( Fables , 1829), большей частью переведенных с итальянского, испанского, английского и русского. Написал также La Fontaine chez M me de la Sablière (1821, пьеса в стихах) и Epitre à Molière… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шампольон-Фижак Эмэ — (Champollion Figeac) французский ученый архивист; род. в 1818 г. Ему принадлежат следующие издания: Louis et Charles, ducs d Orléans, leur influence sur les arts, la littérature et l esprit de leur siècle (1844); Poésies du roi… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шампольон-Фижак, Эмэ — (Champollion Figeac) французский ученый архивист; род. в 1818 г. Ему принадлежат следующие издания: Louis et Charles, ducs d Orléans, leur influence sur les arts, la littérature et l esprit de leur siècle (1844); Poésies du roi François I, de… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БРЕТОН Жюль Адольф Эмэ Луи — (Breton, Jules Adolphe Aim Louis) (1827 1906), французский живописец, один из основоположников пленэрной живописи. Родился в Курьере (департамент Па де Кале) 1 мая 1827. В своих работах Бретон создал идеализированные изображения крестьянской… … Энциклопедия Кольера
Жаке, Эмэ — Эме Жаке Общая информация Полное имя {{{полное имя}}} … Википедия