Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

төҙөк+прибор

  • 1 monitor2

    m 1) мор. монитор (брониран кораб); 2) прибор за управление; 3) регистратор, контролиращ прибор или устройство, монитор.

    Diccionario español-búlgaro > monitor2

  • 2 acicalador

    m прибор за лъскане.

    Diccionario español-búlgaro > acicalador

  • 3 aparato

    m 1) апарат, прибор; 2) физиол. система (на органи); aparato circulatorio кръвоносна система; aparato digestivo храносмилателна система; aparato respiratorio дихателна система; 3) апарат (административен, научен и др.); 4) мед. pl съвкупност от признаци на тежка болест; 5) блясък, бляскава тържественост; показ; пищност; 6) pl апаратура, принадлежности; 7) хир. бандаж, превръзка, корсет против прегърбване; 8) прен. преувеличение, прехвалване; 9) предшестващо обстоятелство или знак.

    Diccionario español-búlgaro > aparato

  • 4 cubierto,

    a 1. adj 1) закрит, покрит, прикрит; 2) мрачен, облачен; 3) с шапка на глава; 2. m 1) покрив; навес; 2) комплект за хранене; 3) храна, сервирана на масата; 4) прибор (отделен); 5) pl прибори за хранене; 6) определено меню в гостилница; ponerse a cubierto, вземам предпазни мерки; a cubierto, защитен, пазен, на сигурно място.

    Diccionario español-búlgaro > cubierto,

  • 5 dispositivo

    m приспособление, механизъм, апарат, устройство; прибор, обзавеждане.

    Diccionario español-búlgaro > dispositivo

  • 6 instrumento

    m 1) сечиво, инструмент; 2) прибор; 3) муз. инструмент; instrumento de cuerda струнен инструмент; instrumento de viento духов инструмент; instrumento de percusión ударен инструмент; 4) документ, юридически акт; 5) прен. оръдие, инструмент, средство.

    Diccionario español-búlgaro > instrumento

  • 7 mamadera

    f 1) прибор за изцеждане на мляко (при изкуствено кърмене); 2) Амер. биберон; 3) pl разг. гърди на кърмачка.

    Diccionario español-búlgaro > mamadera

  • 8 rectificar

    1. tr 1) поправям, изправям; 2) проверявам, регулирам (прибор); 3) хим. пречиствам; 4) поправям неточности, грешки и др.; 5) поправям, коригирам; 6) променям поведението или мнението си; 7) геом. намирам права линия, отговаряща на дължината на крива; 2. prnl променям, поправям постъпките и поведението си.

    Diccionario español-búlgaro > rectificar

  • 9 sensibilidad

    f 1) чувствителност, възприемчивост; 2) физ. чувствителност, точност (на механизъм, на прибор).

    Diccionario español-búlgaro > sensibilidad

  • 10 sensibilizar

    tr 1) правя чувствителен, точен (механизъм, прибор); 2) фот. правя чувствителен към светлина; 3) правя съпричастен, придавам чувствителност; събуждам емоции (морални, естетически и др.); 4) изострям чувствителността; 5) пат. предизвиквам реакция на свръхчувствителност.

    Diccionario español-búlgaro > sensibilizar

  • 11 servicio

    m 1) служене, прислужване; 2) служба; servicio militar военна служба; 3) услуга; 4) обслужване; 5) сервиз, прибор; 6) рел. служба (църковна); 7) нощно гърне; 8) клизма; 9) ястия, които се сервират; 10) сервизно помещение; 11) тоалетна; 12) спорт. подаване, сервиз; 13) икон. pl услуги; servicio doméstico домашна прислуга; servicio contable счет. счетоводен отдел; servicio de venta търг. отдел пластмент; servicio financiero фин. финансова служба; servicio postventa търг. отдел клиенти; servicios de comercio търг. търговски услуги; servicios de contraespionaje тайни служби; servicios públicos обществени услуги; servicios de transporte транспортни услуги; de servicio на служба (с гл. entrar, estar и др.); hacer un flaco servicio a uno разг. правя лоша услуга някому.

    Diccionario español-búlgaro > servicio

  • 12 taller2

    m съд за оцет, прибор за оцет и олио.

    Diccionario español-búlgaro > taller2

См. также в других словарях:

  • прибор — прибор: Комплект изделий различного функционального назначения одного типа, например: ложка, вилка, нож столовый, объединенных общим художественно конструкторским решением, предназначенных для сервировки стола. Источник: ГОСТ Р 51687 2000:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Прибор с переносом заряда фоточувствительный — 1 Источник: ГОСТ 25532 89: Приборы с переносом заряда фоточувствительные. Термины и определения оригинал документа …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ПРИБОР — ПРИБОР, прибора, муж. 1. Аппарат, приспособление для производства какой нибудь работы. Измерительный прибор. Счетный прибор. Прибор сложной конструкции. 2. Комплект, набор предметов, инструментов для какой нибудь работы, для каких нибудь действий …   Толковый словарь Ушакова

  • прибор класса II — Прибор, в котором защита от поражения электрическим током обеспечивается не только основной изоляцией, но в котором предусмотрены дополнительные меры безопасности, такие как двойная или усиленная изоляция, причем не предусмотрено защитное… …   Справочник технического переводчика

  • Прибор управления — Составная часть установки пожарной сигнализации для приема извещений от приемно контрольных приборов или извещателей (шлейфов сигнализации), формирования и выдачи команд на пуск автоматических установок пожаротушения и (или) других установок и… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Прибор приемно-контрольный пожарный — устройство, предназначенное для приема сигналов от пожарных извещателей, обеспечения электропитанием активных (токопотребляющих) пожарных извещателей, выдачи информации на световые, звуковые оповещатели и пульты централизованного наблюдения, а… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Прибор приемно-контрольный — …   Википедия

  • прибор — общность вещей, собранных в одно целое на известное дело (Даль, прибирать) См. ассортимент, коллекция; инструмент... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. прибор ассортимент,… …   Словарь синонимов

  • прибор для проверки натяжения ремней — ; ППНР: Средство измерений, предназначенное для измерений натяжения ремней с установленной погрешностью. Примечание ППНР подразделяют на ППНР шкальные и ППНР предельные. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ПРИБОР ВАЛЕССИ — прибор, устанавливаемый на кораблях флота и служащий для показания и регулирования числа оборотов машины для сохранения кораблем своего места в строю. Все манипуляции с прибором просты, не требуют сложности вычислений, точны и безошибочны при… …   Морской словарь

  • Прибор для измерения силы сжатия — Файл:Schließkraftmessgerät BIA Kl 1 S.jpg Прибор для измерения силы сжатия  измерительный прибор (см.динамометр), (немецкий термин:Schließkraftmessgerät), предназначенный для измерения силы (см.сила) сжатия створок автоматически… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»