-
1 һәркем
мест. опред.1) ка́ждый, вся́кий, всяк; ка́ждый челове́кһә́ркем алдында — пе́ред ка́ждым, на виду́ у ка́ждого (всех)
һә́ркем үз кирәген уйлый — ка́ждый ду́мает о своём; вся́кий хлопо́чет, себе́ добра́ хо́чет
һә́ркем үзенчә фикер йөртә — всяк по-сво́ему рассужда́ет
һә́ркем үз урынын белергә тиеш — (посл.) всяк сверчо́к знай свой шесто́к (букв. ка́ждый до́лжен знать своё ме́сто)
һә́ркемнән сәләтенчә, һәркемгә хезмәтенчә — (погов.) от ка́ждого - по спосо́бностям, ка́ждому - по труду́
һә́ркемнең үзенеке үзенә ай күренә йөзенә — (посл.) вся́кому своё и немы́тое бело́
2) в сочет. со словами на -лы, -лык обще-һә́ркем алырлык, һә́ркемнең хәленнән килерлек — общедосту́пный
һә́ркемгә аңлаелышлы, һә́ркем аңларлык — общепоня́тный, общедосту́пный; популя́рный
һә́ркемгә билгеле (таныш) — общеизве́стный, заве́домый
һә́ркем өчен дә (һә́ркемгә дә) мәҗбүри — общеобяза́тельный
••һә́ркемгә билгеле хакыйкать — а́збучная и́стина
һә́ркемнең үз туксаны туксан — ка́ждый ме́рит на свой арши́н
-
2 һәркем
-
3 һәркем
мест. 1) каждый, всякий, всяк, любой 2) обще- (первая часть сложных слов)härkemgä añlayışlı ― общедоступный, общепонятный, общепринятый
-
4 төркем-төркем
1. нареч.төркем-төркем җыелышып — собра́вшись гру́ппами
2. прил.төркем-төркем очалар — летя́т ста́ями
собра́вшиеся (со́бранные) в гру́ппы (вата́ги, ста́и)төркем-төркем балалар — гру́ппы дете́й; не́сколько (мно́го) групп дете́й
төркем-төркем казлар — ста́и гусе́й
-
5 пӹркем
пӹркемГ.1. орешник, лещинаТеве пӹркем. Авахашты таза пӱкшвлӓ. Г. Матюковский. Вот орешник. В плюске ядрёные орехи.
Сравни с:
пӱкшерме2. в поз. опр. оршениковый, лещиновый; ореховый; относящийся к орешнику (лещине)Ӓтяжӹ пӹркем пандым роалта. Н. Игнатьев. Отец его хватается за ореховую палку.
Сары пӱкш авахавлӓ пӹркем тӹшкӓм олмыктен шӹнденӹт. П. Андрианов. Плюски со спелыми орехами украсили орешниковые кусты.
Сравни с:
пӱкшерме -
6 төркем
сущ.1)а) гру́ппа, ку́чка; толпа́, гурьба́бер төркем кеше — (одна́) гру́ппа люде́й
б) гру́ппа, группиро́вка ( внутри организации)оппортунистик төркем — оппортунисти́ческая группиро́вка
2) разря́д; классификацио́нная едини́цатөркемнәргә бүлү — подразделя́ть на разря́ды (гру́ппы)
- төркеме беләнаксымнар төркеме — гру́ппа белко́в
- төркемнәре белән -
7 пӹркем
Г.1. орешник, лещина. Теве пӹркем. Авахашты таза пӱкшвлӓ. Г. Матюковский. Вот орешник. В плюске ядреные орехи. Ср. пӱкшерме.2. в поз. опр. оршениковый, лещиновый; ореховый; относящийся к орешнику (лещине). Ӓтяжӹ пӹркем пандым роалта. Н. Игнатьев. Отец его хватается за ореховую палку. Сары пӱкш авахавлӓ пӹркем тӹшкӓм олмыктен шӹнденӹт. П. Андрианов. Плюски со спелыми орехами украсили орешниковые кусты. Ср. пӱкшерме. -
8 кӧркем
кӧркемуст. краса, украшение, краса и гордость, слава кого-чего-л.Шкемынат шочшем пӧрт кӧркем. Муро. Мои дети – гордость дома.
-
9 пӹркем рижӹк
пӹркем рижӹкГ.бот. сыроежка синяяПӹркем рижӹкӹм ик кырышым поген тольым: Я набрал кузов синих сыроежек.
-
10 көркем
красивый; изящный -
11 кӧркем
уст. краса, украшение, краса и гордость, слава кого-чего-л. Шкемынат шочшем пӧрт кӧркем. Муро. Мои дети – гордость дома. -
12 төркем-төркем
группами -
13 төркем-төркем
нар. группами -
14 төркем белән
= төркеме белән; = төркемнәре белән1) гру́ппой2) в соста́ве гру́ппы3) всей гру́ппойтөркемнәре белән кулга алынганнар — аресто́ваны всей гру́ппой
-
15 көркемөнер
-
16 көркемөнерпаздық
-
17 төркем
-
18 көркем
красивый, богатый, художественный -
19 көркем әдебиет
художественная литератураКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > көркем әдебиет
-
20 төркем
сущ. в р.з.группа
См. также в других словарях:
Карабудак, Гёркем — Гёркем Карабудак Дата рождения 25 июля 1984(1984 07 25) (28 лет) Место рождения Орду, Турция Страна … Википедия
төркем-төркем — ТӨРКЕМЛӘП ТӨРКЕМЛӘП – рәв. Берничә төркем барлыкка китереп, аерым аерым төркемнәр хәлендә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
төркем — и. 1. Бер беренә якын торган, бергә җыелып торган, тупланган кешеләр, әйберләр, хайваннар 2. Кайбер сыйфатлары, билгеләре, үзлекләре белән берләшә торган матдәләр, әйберләр, күренешләр җыелмасы; группа 3. Максатлары, эшләре, уй фикерләре бер… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
өер-өер — с. 1. Төркем төркем, төркемнәрдән торган 2. рәв. Төркем булып, төркемнәр тәшкил итеп … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Çilekeş — Жанр альтернативный рок, анатолийский рок Годы 2002 по наст. время Страна … Википедия
җыен — I. 1. Нин. б. мәсьәләне хәл итү өчен җыйналган җәмәгать җыелышы. Митинг ... җыенда да чыгып сөйләгән ди 2. диал. Элек: бер төркем авылларда гадәттә сабан эшләре беткәч үткәрелә торган бәйрәм, ул һәр төркем авылда берәр атна булып, айдан артык… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ил — I. 1. Хөкүмәте булган дәүләт, мәмләкәт. Як җир чит илләрдән кайту 2. Туган җир, ватан. Туган як 3. диал. Авыл 4. Халык, коллектив ил сүзеннән чыкма 5. күч. сир. Дуслык, татулык илме, яумы?. II. ИЛ – Умарта кортларының аерым семьясы; Күч. ИЛ АЕРУ… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
көтү — I. 1. Кемнең яки нәр. б. килүен яисә нәр. б. булуын алдан белеп саклап тору; очратырга, каршы алырга әзер булып тору, исәп тоту, ышану, шуны теләү, өмет итү 2. Берәр нәрсәнең булуына ышанып торып, саклап торып вакыт уздыру 3. Кем өчен дә булса… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
олигархия — 1. Борынгы һәм урта гас. бер төркем бай һәм дәрәҗәле кешеләрдән торган идарә, власть формасы; хакимлек итүче шундый кешеләр төркеме 2. Бер төркем эре монополистик капитал вәкилләренең политик һәм экономик хакимлеге … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
отряд — 1. Махсус гаскәри төркем 2. Бергә эш алып бару яки аерым йөкләмә үтәү өчен оештырылган кешеләр төркеме, коллектив 3. Хайваннар дөньясы классификациясендә зур төркем … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
өер — 1. Гадәттә бер айгыр тирәсендә тупланып йөргән атлар көтүе, бер көтү булып йөргән атлар 2. Этләр яки бүреләр көтүе. Төркем, көтү (кошлар, балыклар, бөҗәкләр һ. б. ш.) 3. Төркем, кешеләр төркеме 4. күч. Явыз максатлардан чыгып нин. б. төркемгә… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге