-
1 капитал
капита́лkapitalo;фина́нсовый \капитал financa kapitalo;основно́й \капитал fondkapitalo;оборо́тный \капитал spezkapitalo;мёртвый \капитал senfunkcia kapitalo, morta kapitalo.* * *м.1) эк. capital mпромы́шленный, фина́нсовый капита́л — capital industrial, financiero
торго́вый капита́л — capital mercantil (comercial)
постоя́нный капита́л — capital permanente (constante)
переме́нный капита́л — capital variable
основно́й капита́л — capital fijo
оборо́тный капита́л — capital circulante (de rotación, móvil, de explotación)
чи́стый капита́л — capital neto
ликви́дный капита́л — capital líquido
акционе́рный капита́л — capital en acciones
уста́вный (уставно́й) капита́л — capital estatutario
вкла́дывать капита́л — investir el capital
вывози́ть капита́л — exportar el capital
2) перен. (достояние, богатство) capital m, fortuna fпотеря́ть полити́ческий капита́л — perder el prestigio político
* * *м.1) эк. capital mпромы́шленный, фина́нсовый капита́л — capital industrial, financiero
торго́вый капита́л — capital mercantil (comercial)
постоя́нный капита́л — capital permanente (constante)
переме́нный капита́л — capital variable
основно́й капита́л — capital fijo
оборо́тный капита́л — capital circulante (de rotación, móvil, de explotación)
чи́стый капита́л — capital neto
ликви́дный капита́л — capital líquido
акционе́рный капита́л — capital en acciones
уста́вный (уставно́й) капита́л — capital estatutario
вкла́дывать капита́л — investir el capital
вывози́ть капита́л — exportar el capital
2) перен. (достояние, богатство) capital m, fortuna fпотеря́ть полити́ческий капита́л — perder el prestigio político
* * *n1) gener. dinero, fortuna, oro, bolsillo, capital, fondo2) obs. suerte3) liter. (достояние, богатство) capital4) law. bienes de fortuna5) econ. acervo, capital capaz de rendir, activo, bolsa, fondos6) Chil. morlaco -
2 капитал
acervo, activo, bolsa, fondos, oro -
3 капитал корпорации
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > капитал корпорации
-
4 капитал по балансу
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > капитал по балансу
-
5 капитал предприятия
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > капитал предприятия
-
6 капитал третьих сторон
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > капитал третьих сторон
-
7 капитал и резервы
n -
8 капитал акционерного общества
necon. capital de la S.A.Diccionario universal ruso-español > капитал акционерного общества
-
9 капитал акционерной компании
necon. capital de la S.A.Diccionario universal ruso-español > капитал акционерной компании
-
10 капитал в вещественной форме
necon. capital fìsicoDiccionario universal ruso-español > капитал в вещественной форме
-
11 капитал в денежной форме
necon. capital dinerario, capital-dineroDiccionario universal ruso-español > капитал в денежной форме
-
12 капитал в товарной форме
necon. capital-mercancìa, capital-mercancìasDiccionario universal ruso-español > капитал в товарной форме
-
13 капитал в форме материальных активов
necon. capital tangibleDiccionario universal ruso-español > капитал в форме материальных активов
-
14 капитал в форме ценных бумаг
necon. capital en tìtulosDiccionario universal ruso-español > капитал в форме ценных бумаг
-
15 капитал в ценных бумагах
Diccionario universal ruso-español > капитал в ценных бумагах
-
16 капитал и нераспределённая прибыль
necon. masa socialDiccionario universal ruso-español > капитал и нераспределённая прибыль
-
17 капитал как общественное отношение
nDiccionario universal ruso-español > капитал как общественное отношение
-
18 капитал компании
-
19 капитал корпорации
necon. capital corporativo -
20 капитал по балансу
necon. capital según los libros
См. также в других словарях:
Капитал — (capital) 1. Общая стоимость активов какого либо лица за вычетом его обязательств. 2. Выраженные в деньгах доли участия в активах организации за вычетом обязательств участников. 3. Деньги, вложенные их владельцами в организацию, чтобы она начала… … Финансовый словарь
Капитал Груп — «Капитал груп» (Capital Group). Год основания 1991 Расположение … Википедия
КАПИТАЛ — (лат. capitalis). 1) денежная сумма, отдаваемая в рост. 2) всякое имущество, употребляемое для собственного пользования или с целью какого либо производства, и вообще все, что представляет известную меновую ценность. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Капитал Тур — «Капитал Тур» Год основания 2003 Расположение … Википедия
КАПИТАЛ — КАПИТАЛ, капитала, м. [от латин. capitalis, букв. головной]. 1. Совокупность стоимостей (см. стоимость во 2 знач.), при помощи к рых в капиталистическом обществе путем эксплоатации наемного труда извлекается прибавочная стоимость и к рая отражает … Толковый словарь Ушакова
КАПИТАЛ — (capital) 1. Созданные людьми средства производства. Средствами производства называют товары, предназначенные для использования в процессе производства, например машины и оборудование. Начисление износа капитала (capital consumption) означает… … Экономический словарь
Капитал — (capital) 1. Общая стоимость активов какого либо лица за вычетом его обязательств. 2. Выраженные в деньгах доли участия в активах организации за вычетом обязательств участников. 3. Деньги, вложенные их владельцами в организацию, чтобы она начала… … Словарь бизнес-терминов
Капитал и процент (книга) — Капитал и процент (нем. Kapital und Kapitalzins, 1884 89) фундаментальное двухтомное произведение австрийского экономиста О. Бём Баверка. Содержание 1 Первый том 2 Второй том 3 Идеи 4 … Википедия
Капитал (Карл Маркс) — «Капитал» «Капитал» (нем. Das Kapital) главный труд К. Маркса по политической экономии, содержащий критический анализ капитализма. Работа написана с применением диалектико материалистического подхода, в том числе к историческим процессам.… … Википедия
Капитал и процент — (нем. Kapital und Kapitalzins) фундаментальное двухтомное произведение австрийского экономиста О. Бём Баверка. Содержание 1 Содержание 1.1 Первый том 1.2 … Википедия
Капитал (книга) — «Капитал» «Капитал» (нем. Das Kapital) главный труд К. Маркса по политической экономии, содержащий критический анализ капитализма. Работа написана с применением диалектико материалистического подхода, в том числе к историческим процессам.… … Википедия