-
21 доглядеть
сов. что; разг.ҡарап (бөтөрөп ҡуйыу) бөтөрөүне доглядеть за кем-чем и без доп. — күрмәй (аңғармай, һиҙмәй) ҡалыу, күҙҙән ысҡындырыу
-
22 зевать
1. несов.иҫнәү2. несов. разг.ауыҙ асып (аңшайып) ҡарап тороу3. несов. разг.ауыҙ асып (күрмәй) ҡалыу -
23 просмотреть
1. сов. чтоҡарау, ҡарап (танышып) сығыу, күҙҙән үткәреү2. сов.кого-чтопропуститькүрмәй ҡалыу, күрмәй үткәреү -
24 обвести
1. сов.кого-что, вокруг чего-л.тирәләй (әйләндереп) йөрөтөп сығыу, уратып сығыу2. сов.кого-чтооглядетькүҙ йөрөтөп (байҡап, ҡарап) сығыу3. сов. что, чемситенән һыҙып сығыу, ҡаймалау, ҡаймалап ҡуйыу (сығыу)4. сов. что, чемәйләндереп (кәртәләп, ҡоймалап) алыу, ҡойма тотоу5. сов.кого; спорт.уратып (урап) үтеү6. сов.кого; прост.алдау, алдатыу -
25 проглядеть
1. сов.кого-что; разг.пропуститькүрмәү, күрмәй (белмәй) ҡалыу2. сов. что; разг.бегло просмотретькүҙ йүгертеп сығыу, күҙҙән кисереү, ҡараштырыу, ҡараштырып сығыу3. сов.рассматривать некоторое времяҡарап тороу, оҙаҡ ҡарау -
26 резать
1. несов. чтоҡырҡыу, киҫеү, телеү, турау2. несов. перен., разг.губитьюҡ (харап) итеү, ҡуйыу3. несов. спорт.бить резаным ударомкиҫә һуғыурезать глаза (глаз): — 1) күҙҙе ҡырҡыу (асыҡ төҫө, сыбарлығы менән)
2) күҙгә ташланыу; резать курс — карап хәрәкәтенең йүнәлешен киҫеү
4. несов.кого-что; разг.ярыу, киҫеү5. несов. чтоүтеү, киҫеү, ҡырҡыу6. несов.когосалыу, һуйыу, бысаҡлау, боғаҙлау7. несов. чтоһырлау, семәрләү, уйып (соҡоп) биҙәк яһау, биҙәкләү8. несов. что и без доп. безл.сәнсеп ауыртыу, (сәнсеп) әрнеү, сәнсеү9. несов.сағылдырыу, ҡамаштырыу, ярыу, ҡырҡыу, әрнеү10. несов.ставить неудовлетворительную оценкукиҫеү, батырыу11. несов. разг.ярып һалыу, тураһын бәреү, тура (бәреп) әйтеүрезать правду в глаза күҙенә тура ҡарап дөрөҫлөктө ярып һалыу -
27 из
1. предлог с род. п.при обозначении предмета, места, откуда направлено действие, или исходного материала-ҙан/-ҙән2. предлог с род. п.при обозначении части целого-дың/-дең3. предлог с род. п.при определении чего-л. сложного путём указания на составляющие единичные предметы-дан/-дән торған4. предлог с род. п.при указании причины, основания, цели-лыҡтан/-лектән, йөҙөнән, сығып, ҡарапиз года в год — йылдан-йыл, йыл һайын
-
28 кодификация
ж; юр.кодификациябилдәле бер хоҡуҡ өлкәһе закондарын яңынан ҡарап, бер тәртипкә һалыу -
29 отходить
Iнесов. см. отойтиIIсов. кого; разг.тәрбиәләп (ҡарап) һауыҡтырыу, сәләмәтләндереү1. сов. чторазг.перестать ходитьйөрөмәй башлау, йөрөүҙән (йөрөп) туҡтау2. сов. чточто; разг.проходить куда-л. некоторое времяйөрөп алыу, йөрөп үткәреү3. сов. чточто; прост.утомитьйөрөп талдырыу -
30 подстроить
1. сов. чтотөкәтеп (терәтеп) төҙөү (һалыу)2. сов. что-ға/-гә (ҡарап) көйләү3. сов. чтоперен.(аҫтыртын) этлек эшләү, эшләп ҡуйыукөтмәгән нәмәне -
31 правда
1. жистина, правдивостьдөрөҫлөк, дөрөҫ, ысын, хәҡиҡәт, хаҡлыҡ, ғәҙеллек2. ж в знач. нареч. и сказ.дөрөҫ, хаҡ, раҫ, ысын3. ж в знач. вводн. сл.действительнодөрөҫөндә, ысынында, ысынлап таона, правда, согласилась — ул, ысынлап та, риза булғайны
всеми правдами и неправдами — алдап-йолдап, һәр төрлө юл менән
смотреть правде в глаза — дөрөҫлөктән ҡасмау, дөрөҫлөктән ҡурҡмау
-
32 рассмотреть
1. сов. кого-чторазглядеть, всматриваясьентекләп (ныҡлап) ҡарау, күреп алыу2. сов. кого-чтосмотря, ознакомиться с чем-л.ҡарау, айырыу, ҡарап табыу (таныу)3. сов. кого-чтоҡарау, тикшереү -
33 рот
1. мауыҙ2. м перен., прост.тамаҡ, кешезажать (закрыть, заткнуть) рот кому — ауыҙын ябыу
разинуть (раскрыть) рот: — 1) һүҙ башлау, һөйләү, ауыҙ асыу
2) ныҡ иғтибарһыҙ булыу, ауыҙ асыу; 3) аптырап ҡалыу, ауыҙ асыу; набрать воды в рот — ауыҙға йөҙөк йәшереү, һыу уртлау, ләм-мим өндәшмәү
өлөшөн ашатмаҫ, буш ҡалмаҫ; разжевать и в рот положить — ауыҙына сәйнәп ҡаптырыу
хлопот (забот) полон рот- бик күп (эш, мәшәҡәт тураһында) -
34 хлопать
Iнесов. см. хлопнуть 2-4IIнесов.комурукоплескатьҡул сабыу, сәпәкәй итеүхлопать глазами — аптырап ҡарап тороу, ауыҙ асып тороу
хлопать ушами: — 1) аңшайыу, ишеткәндә (тыңлағанда) аңламау
2) асыҡ ауыҙланыу, ауыҙ асып тороу (ҡалыу) -
35 хранить
Iнесов. кого-чтоһаҡлау, (йыйып) тотоуIIнесов. кого-чтооберегатьһаҡлау, ҡурсалау, ҡарап тороунесов. кого-чтострого соблюдатьһаҡлау, тотоухранить молчание — өндәшмәү, шым булыу, шымыу
- 1
- 2