Перевод: с русского на татарский

с татарского на русский

С татарского на:
Русский
С русского на:
Татарский

түзә+алмаслык+салкын

Толкование Перевод

1 адский

-ая; -ое

1) тәмугъ...ы, җәһәннәм...ы

2) (злобный, коварный) усал, явыз

адский замысел — явыз ният

3) перен. ( невыносимый) коточкыч авыр, түзә алмаслык

адский холод — түзә алмаслык салкын

•

- адское терпение

Русско-татарский словарь > адский
2 убийственный

-ая; -ое

1) ( непереносимый) түзеп булмаслык, чыдый алмаслык

убийственная жара — түзеп булмаслык эсселек

2) перен. разг. ( поразительный) чамадан тыш, искиткеч, гаҗәеп, коточкыч, котчыккыч

убийственное хладнокровие — искиткеч салкын канлылык

Русско-татарский словарь > убийственный

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное