-
1 тёмно-красный
1) General subject: crimson, darkred, maroon, mulberry, oxblood, wine coloured, wine dark, wine-coloured, wine-dark2) French: sang-de-boeuf3) Obsolete: murrey4) Engineering: dark red5) Automobile industry: claret (ссылка http://www.jaguar.com/gb/en/\#/new_xj/configure/?url=/rc/jag/en_gb/cj_jscrl01b/14ry/_/chn/obsficateqviewobsficateequalsexterior&window=exterior&subState=colorselector&drawer=mainmodelview)6) Architecture: damson, wine-colored7) Metallurgy: dark-red (о цвете каления)8) Silicates: garnet -
2 тёмно-красный
-
3 тёмно-красный
-
4 тёмно-красный
-
5 амарант тёмно-красный
—1. LAT Lagonosticta rubricata ( Lichtenstein)2. RUS тёмно-красный амарант m3. ENG African [blue-billed, dark (red)] firefinch, ruddy waxbill4. DEU Dunkelamarant m, dunkelroter Amarant m5. FRA amaranthe f foncée [flambée], bengali m [sénégali m] à bec bleuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амарант тёмно-красный
-
6 подсолнечник тёмно-красный
Biology: purple-disk sunflower (Helianthus atrorubens), wood hairy sunflower (Helianthus atrorubens)Универсальный русско-английский словарь > подсолнечник тёмно-красный
-
7 пурпурный или тёмно-красный
Универсальный русско-английский словарь > пурпурный или тёмно-красный
-
8 тёмно-красный амарант
Biology: dark (red) firefinch (Lagonosticta ntbricata), ruddy waxbill (Lagonosticta rubricata)Универсальный русско-английский словарь > тёмно-красный амарант
-
9 тёмно-красный кирпич с грубой шероховатой поверхностью
Универсальный русско-английский словарь > тёмно-красный кирпич с грубой шероховатой поверхностью
-
10 тёмно-красный нагрев
Railway term: black hotУниверсальный русско-английский словарь > тёмно-красный нагрев
-
11 тёмно-красный накал
1) Railway term: dark red heat2) Makarov: dull-red heat, low-red heatУниверсальный русско-английский словарь > тёмно-красный накал
-
12 тёмно-красный плавиковый шпат
Mining: false rubyУниверсальный русско-английский словарь > тёмно-красный плавиковый шпат
-
13 тёмно-красный цвет
1) General subject: cherry, claret, claret red, crimson, garnet, maroon, mulberry, murrey, oxblood, sang de boeuf, wine2) Architecture: deep recycling3) Makarov: deep redУниверсальный русско-английский словарь > тёмно-красный цвет
-
14 тёмно-красный цвет прекрасно контрастировал с чёрным
General subject: the deep red colour contrasted beautifully with the blackУниверсальный русско-английский словарь > тёмно-красный цвет прекрасно контрастировал с чёрным
-
15 тёмно-красный шеллак
Forestry: garnet shellacУниверсальный русско-английский словарь > тёмно-красный шеллак
-
16 тёмно-красный, багровый цвет
General subject: sang-de-boeufУниверсальный русско-английский словарь > тёмно-красный, багровый цвет
-
17 подсолнечник тёмно-красный
Русско-английский биологический словарь > подсолнечник тёмно-красный
-
18 тёмно-красный амарант
Русско-английский биологический словарь > тёмно-красный амарант
-
19 красный паук
Australian slang: red-back spider (Latrodectus hasseltii; маленький очень ядовитый австралийский паук; имеет блестящее тёмно-коричневое или чёрное тело с красной или оранжевой спинкой) -
20 цвет облачения
совр., правосл.(облачение престола и богослужебные облачения духовенства бывают разного цвета - в зависимости от празднований, которые совершаются во время богослужения; красный цвет облачений соответствует богослужению Пасхальной недели, а тж. богослужению в дни памяти мучеников; золотой и жёлтый цвета - богослужению праздников Иисуса Христа [Рождества, Сретения, Преображения, Вознесения], в воскресные дни, а тж. в дни памяти апостолов и святителей; белый цвет - празднику Богоявления; голубой и белый цвета соответствуют праздникам Пресвятой Богородицы [Введение во храм, Благовещение, Успение и др.], а тж. дням бесплотных сил [ангелов Господних]; фиолетовый или тёмно-красный - праздникам Креста Господня [Воздвижения и др.]; зелёный цвет - праздникам Святой Троицы, Святого Духа, Входа Господня в Иерусалим, а тж. дням памяти преподобных; чёрный цвет или тёмные оттенки других цветов соответствуют богослужениям Великого поста; на Пасху как на праздник праздников священник облачается по очереди в облачения разных цветов; отпевание совершается в облачениях белого цвета) liturgical colorРусско-английский словарь религиозной лексики > цвет облачения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
тёмно-красный — тёмно красный … Словарь употребления буквы Ё
Дремлик тёмно-красный — ? Дремлик тёмно красный … Википедия
Шампиньон тёмно-красный — ? Шампиньон тёмно красный Научная классификация Царство: Грибы Отдел: Базидиомицеты Класс: Агарикомицеты … Википедия
тёмно-красный амарант — afrikinis amarantas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lagonosticta rubricata angl. African firefinch vok. Dunkelamarant, m; Dunkelroter Amarant, m rus. тёмно красный амарант, m pranc. amarante foncé, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
тёмно-красный — тёмно красный, тёмно красная, тёмно красное, тёмно красные, тёмно красного, тёмно красной, тёмно красного, тёмно красных, тёмно красному, тёмно красной, тёмно красному, тёмно красным, тёмно красный, тёмно красную, тёмно красное, тёмно красные,… … Формы слов
тёмно-красный — тёмно кр асный … Русский орфографический словарь
тёмно-красный — тёмно кра/сный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Красный очаровательный АС — (англ. Allura Red AC), также известен как Allura Red, Food Red 17, FD C Red 40 красный пищевой краситель, зарегистрированный в качестве пищевой добавки E129. Его химическая формула 6 гидрокси 5 ((2 метокси 5 метил 4 сульфофенил) азо) 2 … Википедия
тёмно-красный — … Орфографический словарь русского языка
тёмно-красный — тём/н/о/ красн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Красный чай — Улун название «красный чай» для улунов принято в России. Этот вариант названия поддерживается классической книгой «Чай» Похлёбкина. Чёрный чай название «красный чай» для чаёв, которые в России называют чёрными, принято в Китае. А… … Википедия