-
1 тяжёлое КЗ
тяжёлое КЗ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяжёлое КЗ
-
2 тяжёлое КЗ
Engineering: heavy fault -
3 тяжёлое дизельное топливо
тяжёлое дизельное топливо
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяжёлое дизельное топливо
-
4 тяжёлое дистиллятное масло
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяжёлое дистиллятное масло
-
5 тяжёлое карбюраторное топливо
тяжёлое карбюраторное топливо
лигроин
керосин
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяжёлое карбюраторное топливо
-
6 тяжёлое масло каталитического крекинга
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяжёлое масло каталитического крекинга
-
7 тяжёлое моторное масло
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяжёлое моторное масло
-
8 тяжёлое нарушение режима работы (энергосистемы)
тяжёлое нарушение режима работы (энергосистемы)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяжёлое нарушение режима работы (энергосистемы)
-
9 тяжёлое нарушение режима работы энергосистемы
тяжёлое нарушение режима работы энергосистемы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяжёлое нарушение режима работы энергосистемы
-
10 тяжёлое облучение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяжёлое облучение
-
11 тяжёлое повреждение активной зоны при аварии ядерного реактора
тяжёлое повреждение активной зоны при аварии ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяжёлое повреждение активной зоны при аварии ядерного реактора
-
12 тяжёлое повреждение активной зоны ядерного реактора
тяжёлое повреждение активной зоны ядерного реактора
серьезное повреждение активной зоны ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяжёлое повреждение активной зоны ядерного реактора
-
13 тяжёлое смазочное масло
тяжёлое смазочное масло
густое смазочное масло
Фракция каменноугольной смолы.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяжёлое смазочное масло
-
14 тяжёлое сырье
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяжёлое сырье
-
15 тяжёлое топливо
тяжёлое топливо
нефть
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяжёлое топливо
-
16 тяжёлое антитело
Agriculture: heavy antibody -
17 тяжёлое (с удельным весом больше единицы) смазочное масло
Automobile industry: heavy lubricating oilУниверсальный русско-английский словарь > тяжёлое (с удельным весом больше единицы) смазочное масло
-
18 тяжёлое ПТ оружие
Military: heavy antiarmor weapon -
19 тяжёлое авиационное топливо
Military: heavy aircraft fuelУниверсальный русско-английский словарь > тяжёлое авиационное топливо
-
20 тяжёлое безоткатное орудие
Military: heavy recoilless rifleУниверсальный русско-английский словарь > тяжёлое безоткатное орудие
См. также в других словарях:
тяжёлое КЗ — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN heavy fault … Справочник технического переводчика
тяжёлое — получить тяжёлое ранение • действие, объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
тяжёлое дизельное топливо — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heavy fuel oilHFO … Справочник технического переводчика
тяжёлое дистиллятное масло — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heavy neutral oil … Справочник технического переводчика
тяжёлое карбюраторное топливо — лигроин керосин — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы лигроинкеросин EN vaporizing oil … Справочник технического переводчика
тяжёлое масло каталитического крекинга — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heavy cycle oil … Справочник технического переводчика
тяжёлое моторное масло — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heavy fuel oil … Справочник технического переводчика
тяжёлое нарушение режима работы (энергосистемы) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN severe disturbance … Справочник технического переводчика
тяжёлое нарушение режима работы энергосистемы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN severe power system disturbance … Справочник технического переводчика
тяжёлое облучение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN acute radiation … Справочник технического переводчика
тяжёлое повреждение активной зоны при аварии ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN severe core damageSCD … Справочник технического переводчика