-
41 тяжеловесный
adj. heavy, unwieldy -
42 тяжеловесный
-
43 тяжеловесный
-
44 тяжеловесный
heavy, heavy-weightРусско-английский научно-технический словарь Масловского > тяжеловесный
-
45 тяжеловесный
1) ( тяжёлый) heavy, ponderous2) ( с тяжёлым грузом) heavy-laden, heavily-loadedтяжелове́сный соста́в ж.-д. — heavy freight train
3) ( массивный) heavy, ponderous, unwieldy [-'wiː-]4) ( лишённый изящества) ponderous; ( о шутке) clumsy [-zɪ]тяжелове́сный стиль — ponderous / pedestrian style
-
46 Тяжеловесный
- onerosus (hasta; praeda); -
47 тяжеловесный
schwérwiegend; schwérfällig (тж. перен.) -
48 тяжеловесный
прл1) с тяжёлым грузом heavily loaded2) лишённый изящества heavy, ponderous litтяжелове́сный стиль — ponderous style
тяжелове́сная шу́тка — clumsy joke
-
49 тяжеловесный
прил. уæззау, уæзбын -
50 тяжеловесный
[τιζυλαβιέσνυϊ] επ. βαρύς -
51 тяжеловесный
[τιζυλαβιέσνυϊ] επ. βαρύς -
52 тяжеловесный
[τιζυλαβιέσνυϊ] επ βαρύς -
53 тяжеловесный
[τιζυλαβιέσνυϊ] επ βαρύς -
54 тяжеловесный
(42; сен, сна) schwer, schwergewichtig; тяжёлый -
55 тяжеловесный
adj.heavy, unwieldy -
56 тяжеловесный груз
тяжеловесный груз м. Schwergut n; Schwerlast fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > тяжеловесный груз
-
57 тяжеловесный грузовой поезд
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > тяжеловесный грузовой поезд
-
58 тяжеловесный поезд
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > тяжеловесный поезд
-
59 тяжеловесный состав
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > тяжеловесный состав
-
60 тяжеловесный штучный груз
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > тяжеловесный штучный груз
См. также в других словарях:
тяжеловесный — тяжеловесный … Орфографический словарь-справочник
тяжеловесный — См … Словарь синонимов
ТЯЖЕЛОВЕСНЫЙ — ТЯЖЕЛОВЕСНЫЙ, тяжеловесная, тяжеловесное; тяжеловесен, тяжеловесна, тяжеловесно. 1. Тяжелый на вес, с большим весом (устар.). Тяжеловесные товары. 2. только полн. С большим, тяжелым грузом (ж. д.). Тяжеловесный состав. Тяжеловесные поезда. 3.… … Толковый словарь Ушакова
ТЯЖЕЛОВЕСНЫЙ — ТЯЖЕЛОВЕСНЫЙ, ая, ое; сен, сна. 1. То же, что тяжелый (в 1 и 3 знач.), а также массивный, громоздкий. Тяжеловесные двери. Тяжеловесное сооружение. Т. поезд, состав (с большим грузом). 2. перен. О словесном выражении, стиле: лишённый изящества,… … Толковый словарь Ожегова
ТЯЖЕЛОВЕСНЫЙ ГРУЗ — груз, вес которого с учетом массы транспортного средства превышает установленные на территории Российской Федерации вес транспортного средства или нагрузку на ось транспортного средства. тж. ДЛИННОМЕРНЫЙ И ТЯЖЕЛОВЕСНЫЙ ГРУЗ … Юридическая энциклопедия
Тяжеловесный груз автомобильный — тяжеловесный груз груз, вес которого с учетом массы транспортного средства превышает установленные на территории Российской Федерации вес транспортного средства или нагрузку на ось транспортного средства;... Источник: Федеральный закон от… … Официальная терминология
тяжеловесный груз — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN h/liftheavy lift … Справочник технического переводчика
ТЯЖЕЛОВЕСНЫЙ ГРУЗ — (см. ДЛИННОМЕРНЫЙ И ТЯЖЕЛОВЕСНЫЙ ГРУЗ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Тяжеловесный — I прил. 1. Имеющий большой вес. отт. перен. Массивный, громоздкий. 2. Превышающий весом существующие нормы загрузки (обычно о железнодорожном составе). II прил. Лишённый лёгкости, тонкости, изящества (о словесном выражении). III прил. 1. соотн. с … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тяжеловесный — тяжеловесный, тяжеловесная, тяжеловесное, тяжеловесные, тяжеловесного, тяжеловесной, тяжеловесного, тяжеловесных, тяжеловесному, тяжеловесной, тяжеловесному, тяжеловесным, тяжеловесный, тяжеловесную, тяжеловесное, тяжеловесные, тяжеловесного,… … Формы слов
тяжеловесный — легковесный легкий … Словарь антонимов