-
81 draw gear
-
82 traction rope
-
83 drawbar
тяговый брус; тяговый стержень; тяга; сцепной прибор; сцепное приспособление; затяжная штанга; затяжной болт -
84 traction motor
двигатель для привода гусеничного движителя
(самоходной буровой установки)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
тяговый электродвигатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > traction motor
-
85 tractive
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tractive
-
86 self-ventilated railway motor
тяговый двигатель с самовентиляцией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-ventilated railway motor
-
87 hauling rope
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hauling rope
-
88 traction rope
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > traction rope
-
89 pull side
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pull side
-
90 drawhook
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drawhook
-
91 traction condition
тяговый режим гидродинамической передачи
Режим работы ГДП, при котором мощность передается через ГДП от входного к выходному звену.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > traction condition
-
92 snake line
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > snake line
-
93 riser flow
тяговый участок в контуре с естественной циркуляцией
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > riser flow
-
94 riser section
тяговый участок парогенератора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > riser section
-
95 fleet sheave
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fleet sheave
-
96 tractive electromagnet
тяговый электромагнит
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tractive electromagnet
-
97 traction transformer
3.1 тяговый трансформатор (traction transformer): Трансформатор, предназначенный для установки и работы на железнодорожном подвижном составе, непосредственно подключенный к контактной сети и являющийся первичным источником питания его систем.
Источник: ГОСТ Р 54801-2011: Трансформаторы тяговые и реакторы железнодорожного подвижного состава. Основные параметры и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > traction transformer
-
98 digging rope
Большой англо-русский и русско-английский словарь > digging rope
-
99 draft arm
Большой англо-русский и русско-английский словарь > draft arm
-
100 drag seine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drag seine
См. также в других словарях:
ТЯГОВЫЙ — ТЯГОВЫЙ, тяговая, тяговое (спец.). прил. по знач. связанное с использованием, применением тяги (см. тяга в 1, 2, 3, 6 и 7 знач.). Тяговая сила (затрачиваемая на передвижение чего нибудь). Тяговое усилие лошади. Тяговый автомобиль (тягач). Тяговый … Толковый словарь Ушакова
тяговый — ТЯГА 1, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тяговый — прил., кол во синонимов: 1 • электротяговый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
тяговый — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tractive … Справочник технического переводчика
Тяговый класс — Тяговый класс техническая характеристика тракторов, определяемая наибольшим тяговым усилием, т, которое развивает трактор на стерне колосовых нормальной влажности и твёрдости при определённом буксовании (для гусеничных не более… … Википедия
Тяговый агрегат — Привод Локомотив, моторный вагон Период … Википедия
тяговый комплекс камеры ЖРД — тяговый комплекс Отношение тяги камеры ЖРД к произведению давления продуктов сгорания в заданном сечении камеры ЖРД на площадь минимального сечения сопла ЖРД. Примечание Тяговый комплекс равен также отношению удельного импульса камеры ЖРД к… … Справочник технического переводчика
Тяговый генератор — элемент электрической тяговой передачи тепловоза, преобразующий механическую энергию дизеля тепловоза в электрическую энергию, поступающую к тяговым электродвигателям. Тяговый генератор постоянного тока также используется для пуска дизеля от… … Википедия
тяговый теплоэлектрический привод колесной машины — теплоэлектрический привод Тяговый электропривод колесной машины, при котором все ведущие колеса машины приводятся во вращение с помощью электродвигателей, получающих питание от генератора, приводимого во вращение тепловым двигателем. Примечания 1 … Справочник технического переводчика
тяговый электропривод колесной машины на переменно-постоянном токе — электропривод на переменно постоянном токе Тяговый электропривод колесной машины, в котором электродвигатели постоянного тока получают питание от генератора переменного тока через преобразовательное устройство. [ГОСТ 17513 72] Тематики тяговый… … Справочник технического переводчика
тяговый электропривод колесной машины на переменном токе — электропривод на переменном токе Тяговый электропривод колесной машины, в котором применяются только электродвигатели переменного тока, получающие питание от генератора переменного тока. [ГОСТ 17513 72] Тематики тяговый электропривод колесных… … Справочник технического переводчика