-
1 тяговый
-
2 тяговый
тяговое усилие — Zugkraft f (умл.); Schubkraft f (умл.) ( реактивного двигателя) -
3 Zugkraftbetrieb
тяговый режим гидродинамической передачи
Режим работы ГДП, при котором мощность передается через ГДП от входного к выходному звену.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zugkraftbetrieb
-
4 elektrischer Fahrmotor
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > elektrischer Fahrmotor
-
5 Zugseil n für Bowden-Spiralen
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zugseil n für Bowden-Spiralen
-
6 Bahn-Transformator
тяговый трансформатор; трансформатор питания тяговых нагрузок -
7 Zugseil
сущ.1) общ. (тяговый) канат2) тех. тяговый канат3) стр. натяжной трос4) артил. боевой шнур, спусковой шнур5) горн. натяжной канат6) дор. ведущий канат, ведущий трос7) текст. бечева, канат8) электр. тяговый трос, трос для протягивания кабеля (в канал трубопровода)9) дер. трелёвочная петля, чокер, тяговый канат (канатной дороги), тяговый трос (лебёдки)10) кинотех. трос лебёдки (напр., экранного занавеса) -
8 Bahnantrieb
сущ.1) ж.д. тяговый электро-двигатель, тяговый-двигатель2) электр. тяговый привод, тяговый электропривод -
9 Wellenspannungsmotor
сущ.ж.д. тяговый двигатель для пульсирующего напряжения, тяговый двигатель пульсирующего тока, тяговый электродвигатель для пульсирующего напряжения, тяговый электродвигатель пульсирующего токаУниверсальный немецко-русский словарь > Wellenspannungsmotor
-
10 Wellenstrombahnmotor
сущ.ж.д. тяговый двигатель для пульсирующего напряжения, тяговый двигатель пульсирующего тока, тяговый электродвигатель для пульсирующего напряжения, тяговый электродвигатель пульсирующего токаУниверсальный немецко-русский словарь > Wellenstrombahnmotor
-
11 Wellenstrommotor
сущ.1) ж.д. тяговый двигатель для пульсирующего напряжения, тяговый двигатель пульсирующего тока, тяговый электродвигатель для пульсирующего напряжения, тяговый электродвигатель пульсирующего тока -
12 Doppelfahrmotor
сущ.1) тех. сдвоенный тяговый двигатель, сдвоенный тяговый электродвигатель2) горн. сдвоенный тяговый электродвигатель -
13 Laufseil
сущ.1) тех. несущий канат, рабочий канат, тяговый канат (канатной дороги)2) горн. тяговый канат подвесной дороги3) дор. поддерживающий канат подвесной дороги, тяговый канат канатной дороги -
14 Schwebemotor
сущ.2) ж.д. подвесной тяговый двигатель, подвесной тяговый электродвигатель -
15 Zughaken
сущ.1) тех. буксирный крюк, сцепной крюк, тяговый крюк2) ж.д. упряжной крюк3) авт. тяговой крюк, крюк (автомобиля; тяговосцепного устройства), прицепной крюк (трактора)4) текст. тяговый крючок5) дер. тяговый крюк (трактора) -
16 Achsentriebmotor
сущ.ж.д. тяговый двигатель с опорно-осевым подвешиванием, тяговый электродвигатель с моторноосевой подвеской -
17 Achsmotor
сущ.1) ж.д. тяговый двигатель с опорно-осевым подвешиванием, тяговый электродвигатель с моторноосевой подвеской2) электр. двигатель на оси, электродвигатель на оси -
18 Antriebswirkungsgrad
сущ.авиа. кпд двигателя, тяговый коэффициент полезного действия, тяговый кпд, полётный кпд (двигателя)Универсальный немецко-русский словарь > Antriebswirkungsgrad
-
19 Bahnbetriebsstrom
сущ. -
20 Bahnfahrschalter
См. также в других словарях:
ТЯГОВЫЙ — ТЯГОВЫЙ, тяговая, тяговое (спец.). прил. по знач. связанное с использованием, применением тяги (см. тяга в 1, 2, 3, 6 и 7 знач.). Тяговая сила (затрачиваемая на передвижение чего нибудь). Тяговое усилие лошади. Тяговый автомобиль (тягач). Тяговый … Толковый словарь Ушакова
тяговый — ТЯГА 1, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тяговый — прил., кол во синонимов: 1 • электротяговый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
тяговый — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tractive … Справочник технического переводчика
Тяговый класс — Тяговый класс техническая характеристика тракторов, определяемая наибольшим тяговым усилием, т, которое развивает трактор на стерне колосовых нормальной влажности и твёрдости при определённом буксовании (для гусеничных не более… … Википедия
Тяговый агрегат — Привод Локомотив, моторный вагон Период … Википедия
тяговый комплекс камеры ЖРД — тяговый комплекс Отношение тяги камеры ЖРД к произведению давления продуктов сгорания в заданном сечении камеры ЖРД на площадь минимального сечения сопла ЖРД. Примечание Тяговый комплекс равен также отношению удельного импульса камеры ЖРД к… … Справочник технического переводчика
Тяговый генератор — элемент электрической тяговой передачи тепловоза, преобразующий механическую энергию дизеля тепловоза в электрическую энергию, поступающую к тяговым электродвигателям. Тяговый генератор постоянного тока также используется для пуска дизеля от… … Википедия
тяговый теплоэлектрический привод колесной машины — теплоэлектрический привод Тяговый электропривод колесной машины, при котором все ведущие колеса машины приводятся во вращение с помощью электродвигателей, получающих питание от генератора, приводимого во вращение тепловым двигателем. Примечания 1 … Справочник технического переводчика
тяговый электропривод колесной машины на переменно-постоянном токе — электропривод на переменно постоянном токе Тяговый электропривод колесной машины, в котором электродвигатели постоянного тока получают питание от генератора переменного тока через преобразовательное устройство. [ГОСТ 17513 72] Тематики тяговый… … Справочник технического переводчика
тяговый электропривод колесной машины на переменном токе — электропривод на переменном токе Тяговый электропривод колесной машины, в котором применяются только электродвигатели переменного тока, получающие питание от генератора переменного тока. [ГОСТ 17513 72] Тематики тяговый электропривод колесных… … Справочник технического переводчика