-
21 тяговое усилие лебедки
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > тяговое усилие лебедки
-
22 тяговое усилие лебедки
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > тяговое усилие лебедки
-
23 тяговое усилие двигателя
Russian-german polytechnic dictionary > тяговое усилие двигателя
-
24 тяговое усилие трактора
Russian-german polytechnic dictionary > тяговое усилие трактора
-
25 испытание на тяговое усилие
nauto. ZugprüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > испытание на тяговое усилие
-
26 номинальное тяговое усилие
adjauto. Nennzugkraft (трактора)Универсальный русско-немецкий словарь > номинальное тяговое усилие
-
27 полезное тяговое усилие
adjmining. NutzzugkraftУниверсальный русско-немецкий словарь > полезное тяговое усилие
-
28 пусковое тяговое усилие
adjmining. AnfahrzugkraftУниверсальный русско-немецкий словарь > пусковое тяговое усилие
-
29 свободное тяговое усилие
adjauto. freie ZugkraftУниверсальный русско-немецкий словарь > свободное тяговое усилие
-
30 способность шин передавать тяговое усилие
nauto. Übertragungsfähigkeit der Reifen, Übertragungsfähigkeit der ReiferУниверсальный русско-немецкий словарь > способность шин передавать тяговое усилие
-
31 номинальное тяговое усилие
( трактора)Русско-немецкий автомобильный словарь > номинальное тяговое усилие
-
32 номинальное тяговое усилие
( трактора) NennzugkraftРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > номинальное тяговое усилие
-
33 номинальное тяговое усилие
( трактора) NennzugkraftРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > номинальное тяговое усилие
-
34 усилие
-
35 усилие
(с)1. Kraft (f); Last (f); Druck (m);2. Beanspruchung (f);тяговое усилие — Antriebskraft (f); Zugkraft (f);
изгибающее усилие — Biegebeanspruchung (f); Biegekraft (f);
2. Druckkraft (f);сжимающее усилие — 1. Druckspannung (f);
2. Zugkraft (f);растягивающее усилие — 1. Zugspannung (f); Zugbeanspruchung (f);
2. Scherbeanspruchung (f);срезывающее усилие — 1. Scherkraft (f); Schubkraft (f);
касательное усилие — Tangentialbeanspruchung (f); Tangenzialkraft (f);
сдвигающее усилие — Scherkraft (f); Schubkraft (f);
опрокидывающее усилие — Kippkraft (f);
усилие сжатия — Anpresskraft (f); Druckkraft (f);
усилие натяжения — Spannkraft (f);
усилие смятия — Quetschkraft (f); Stauchkraft (f);
усилие в опоре — Auflagerkraft (f);
разрушающее усилие — Bruchlast (f);
2. Drehkraft (f);скручивающее усилие — 1. Torsionsbeanspruchung (f);
удерживающее усилие — Haltekraft (f);
нормальное усилие — Normalkraft (f);
ветровое усилие — Windkraft (f);
подъёмное усилие — (F)örderwirkung (f); Hubkraft (f)
-
36 усилие
сAnstrengung f, Krafteinsatz m, Kraftaufwand mусилие, волевое — Willensanstrengung f
усилие, мышечное — Muskelanstrengung f, Muskelanspannung f
усилие, тяговое — Zugkraft f; Schleppkraft f
усилие, финальное — мет. Abwurfbewegung f; ядро Stoßauslage f, Stoßbewegung f
-
37 тяговый
Zug-;тяговая цепь — Zugkette (f);
тяговое усилие — Zugkraft (f);
тяговый трос — Zugseil (n);
тяговая штанга — Zugstange (f)
-
38 Zugkraft
f Phys. сила растяжения; тяговое усилие; fig. притягательная сила -
39 гравистатический двигатель
Triebwerk n, gravystatischesРусско-немецкий словарь по энергетике > гравистатический двигатель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТЯГОВОЕ УСИЛИЕ — горизонтальная составляющая силы сопротивления движению, преодолеваемой самоходной машиной … Большой Энциклопедический словарь
тяговое усилие — [ГОСТ 27247] [ГОСТ 29194 91 (ИСО 6747 88)] Тематики тракторы Обобщающие термины эксплуатационная терминология … Справочник технического переводчика
ТЯГОВОЕ УСИЛИЕ — сила тяги, сила (в кг), затрачиваемая л. на передвижение повозки или с. х. орудия. На транспорт. работах Т. у. зависит от кач ва дороги, конструкции повозки и ее массы вместе с грузом. Чем ровнее дорога и меньше трение втулки об ось, тем меньше … Справочник по коневодству
Тяговое усилие — 3.2. Тяговое усилие горизонтальная сила тяги, развиваемая в точке прицепа, выраженная в килоньютонах. Источник: ГОСТ 27247 87: Машины землеройные. Метод определения тяговой характеристики оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тяговое усилие — горизонтальная составляющая силы сопротивления движению, преодолеваемой самоходной машиной. * * * ТЯГОВОЕ УСИЛИЕ ТЯГОВОЕ УСИЛИЕ, горизонтальная составляющая силы сопротивления движению, преодолеваемой самоходной машиной … Энциклопедический словарь
ТЯГОВОЕ УСИЛИЕ — сила тяги, с к рой трактор тянет за собой прицепное орудие или машину. Т. у. передается через прицепную серьгу. Т. у тесно связано со скоростью поступательного движения трактора (скорость падает с возрастанием Т. у. и наоборот), зависит от рода… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
тяговое усилие высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя) — тяговое усилие Сила, которую необходимо приложить к элементу управления высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя) с внешним управлением для обеспечения замыкания или размыкания контактов электрической цепи выключателя… … Справочник технического переводчика
тяговое усилие (на ободе колеса) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tractive effort … Справочник технического переводчика
тяговое усилие на барабане — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wireline pull … Справочник технического переводчика
тяговое усилие при длительной мощности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tractive effort at continuous rating … Справочник технического переводчика
тяговое усилие при цепной конфигурации — Горизонтальная нагрузка, приложенная к бону цепной конфигурации и являющаяся следствием буксировки, течения или ветра. [ГОСТ Р 53389 2009] Тематики защита морской среды EN catenary drag force … Справочник технического переводчика