-
1 табак
тютюн -
2 табачный
тютюн… -
3 курить
чекмек, ичмек (употребляются только с упоминанием того, что курится), тютюн чекмек (курить табак), сигар чекмек (курить сигареты) -
4 нельзя
1) (невозможно) мумкюн дегиль, олмаз, имкяны ёкъэтого нельзя забыть - буны унутмакъ мумкюн дегиль2) (воспрещается) мумкюн дегиль; ясакъ, олмазнельзя терять ни минуты - бир дакъкъа биле джоймагъа мумкюн дегильздесь нельзя курить - мында тютюн ичмеге ясакъс этим нельзя не согласиться - бунъа разы олмамакъ мумкюн дегиль -
5 пойти
1) кетмек, бармакъмы пошли в школу - биз мектепке кеттик2) (о механизмах) ишлемеге (юрьмеге) башламакъчасы пошли - саат юрьмеге башлады3) (о дыме, паре, и т. п.) чыкъмагъа башламакъиз трубы пошёл дым - баджадан тютюн чыкъып башлады4) (об осадках) ягъмагъа башламакъпошёл сильный дождь - кучьлю ягъмур ягъмагъа башлады5) (поступить) кирмек, кетмекон пошёл в институт - о институткъа кирди -
6 поле
1) (возделанное) тарлатабачное поле - тютюн тарласы2) (территория) мейдан; аланполе битвы - дженк мейданы3) (в книге, тетради) кенар, четзаметки на полях тетради - дефтернинъ кенарында язылгъан къайдлар4) (перен. область, сфера) сааполе деятельности - фаалиет саасы
См. также в других словарях:
тютюн — табак, дымное зелье, ядовитое зелье Словарь русских синонимов. тютюн см. табак Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ТЮТЮН — ТЮТЮН, тютюна, мн. нет, муж. (тюрк. tytyn) (прост.). Табак (преим. о низком сорте). «Под вечным смрадом тютюна я месяц высидел сполна.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТЮТЮН — ТЮТЮН, а, муж. (прост.). Табак низкого сорта. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТЮТЮН — муж. бакун, папушный или шнуровый табак, самый простой, украинский, рубанка то же, но особый разбор; махорка, амерфортский, камергерский (от камергера Будлянского), лучший разбор, самый крепкий; бунтиковый, тщательнее убирается и потому ценится… … Толковый словарь Даля
ТЮТЮН — БАКУН ИЛИ ТЮТЮН низш. сорт махорки. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ТЮТЮН тур. dutun, курительный табак. Низший сорт курительного табака. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в … Словарь иностранных слов русского языка
Тютюн — Находится в районе Безенгийского ущелья. Высота 4550 метров. Маршруты 1. Тютюн по Западному гребню, 2А 2. Тютюн по Южной стене, 5Б Категория: Безенги … Энциклопедия туриста
тютюн — у/, ч. 1) Трав яниста рослина родини пасльонових, у листі якої міститься нікотин. || Висушені й подрібнені листки та стебла цієї рослини, які використовуються для куріння, нюхання, жування. Нюхальний тютюн. 2) Трав яниста декоративна рослина з… … Український тлумачний словник
тютюн — а, м. Табак, преимущественно низкого качества. ► Набатов курил с ним тютюн в собачьей ножке. // Лев Толстой. Воскресенье // … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Тютюн-тау — горная вершина в Кабардино Балкарии, находится в северном отроге Главного Кавказского хребта, в междуречье Черека Безенгийского и Черека Балкарского. Высота – 4535 метров. Ороним переводится с тюркского, как «дымящаяся гора», где тютюн – «дым»,… … Топонимический словарь Кавказа
Тютюн-баши — горная вершина в Кабардино Балкарии; находится в северо восточном ответвлении северного отрога Главного Кавказского хребта, в междуречье Черека Безенгийского и Черека Балкарского. Высота – 4450 метров. Переводится с балкарского, как «дымящаяся… … Топонимический словарь Кавказа
Тютюн по Западному гребню, 2А — От ночевки за мореной выход вверх по травянистому и осыпному склону в обход гребня спускающегося от массива Думала, затем на среднее плато ледника Уллуауз и по левой (по ходу) части ледника в направлении второго ледопада. Подъем по центру второго … Энциклопедия туриста