-
1 тюлень
-
2 тюлень
seal; loutлысун, гренландский тюлень — harp seal
-
3 тюлень
[lang name="Russian"]лысун, гренландский тюлень — harp seal
-
4 тюлень
-
5 тюлень
-
6 тюлень
-
7 тюлень-серка
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > тюлень-серка
-
8 тюлень обыкновенный
common seal имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > тюлень обыкновенный
-
9 тюлень-монах
1. LAT Monachus monachus Hermann2. RUS тюлень-монах m, белобрюхий тюлень m3. ENG Mediterranean (monk) seal, monk [pied] seal4. DEU (Mittelmeer-)Mönchsrobbe f, Seemönch m, Mittelmeerrobbe f, Seejungfrau f5. FRA phoque m moine [à ventre blanc] -
10 тюлень, белобрюхий
1. LAT Monachus monachus Hermann2. RUS тюлень-монах m, белобрюхий тюлень m3. ENG Mediterranean (monk) seal, monk [pied] seal4. DEU (Mittelmeer-)Mönchsrobbe f, Seemönch m, Mittelmeerrobbe f, Seejungfrau f5. FRA phoque m moine [à ventre blanc]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тюлень, белобрюхий
-
11 тюлень, горбоносый
1. LAT Halichoerus grypus Fabricius2. RUS длинномордый [горбоносый, серый] тюлень, тевяк m3. ENG Atlantic [grey, horsehead, Scilly] seal, Atlantic [great] grey seal4. DEU (dickschnäuzige, krummnasige, langschnäuzige, rauhe] Kegelrobbe f, grauer Seehund m, Ur(t)zel m, Utsel m, Utzel m5. FRA grand phoque m, phoque m [halichère m] grisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тюлень, горбоносый
-
12 тюлень, длинномордый
1. LAT Halichoerus grypus Fabricius2. RUS длинномордый [горбоносый, серый] тюлень, тевяк m3. ENG Atlantic [grey, horsehead, Scilly] seal, Atlantic [great] grey seal4. DEU (dickschnäuzige, krummnasige, langschnäuzige, rauhe] Kegelrobbe f, grauer Seehund m, Ur(t)zel m, Utsel m, Utzel m5. FRA grand phoque m, phoque m [halichère m] grisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тюлень, длинномордый
-
13 тюлень, серый
1. LAT Halichoerus grypus Fabricius2. RUS длинномордый [горбоносый, серый] тюлень, тевяк m3. ENG Atlantic [grey, horsehead, Scilly] seal, Atlantic [great] grey seal4. DEU (dickschnäuzige, krummnasige, langschnäuzige, rauhe] Kegelrobbe f, grauer Seehund m, Ur(t)zel m, Utsel m, Utzel m5. FRA grand phoque m, phoque m [halichère m] grisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тюлень, серый
-
14 тюлень
2) Zoology: hair-seal (Phocidae fam.), phoca, seal (Phocidae), sealer (Phocidae) -
15 тюлень-монах
1) Biology: Mediterranean monk seal (Monachus monachus), monk seal, monk seal (Monachus)2) Oceanography: West-Indian seal (Monachus tropicalis Gray) -
16 тюлень
1) seal
2) перен.; разг. clumsy clot (неуклюжий человек)* * ** * ** * *sea-calfsea-dogseadogseal -
17 тюлень Росса
1) Biology: Antarctic seal (Ommatophoca rossi), Ross' seal (Ommatophoca rossi)2) Fishery: Ommatophoca rossii, Ross seal -
18 тюлень Росса
1. LAT Ommatophoca rossi Gray2. RUS тюлень m Росса3. ENG Ross' [Antarctic, big-eyed] seal4. DEU Rossrobbe f5. FRA phoque m de Ross -
19 тюлень Уэдделла
1. LAT Leptonychotes weddelli Lesson2. RUS тюлень m Уэдделла3. ENG Weddell's seal4. DEU Weddellrobbe f5. FRA phoque m de WeddellDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тюлень Уэдделла
-
20 тюлень, байкальский
1. LAT Pusa sibirica Gmelin2. RUS байкальский тюлень m, байкальская нерпа f3. ENG Baikal seal4. DEU sibirische Ringelrobbe f, baikalischer Seehund m, Baikal-Robbe f5. FRA phoque m du BaikalDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тюлень, байкальский
См. также в других словарях:
Тюлень Уэдделла — Тюлень Уэдделла … Википедия
Тюлень полосатый — ? Полосатый тюлень Полосатый тюлень на льдине Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
тюлень-монах — Viduržemio jūros ruonis vienuolis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Monachus monachus angl. Mediterranean monk seal; Mediterranean seal; monk seal; pied seal vok. Mittelmeer Mönchsrobbe;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
тюлень Росса — Roso ruonis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Ommatophoca rossi angl. Antarctic seal; big eyed seal; Ross’ seal vok. Rossrobbe rus. тюлень Росса pranc. phoque de Ross ryšiai: platesnis terminas – Roso… … Žinduolių pavadinimų žodynas
тюлень Уэдделла — Vedelio ruonis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Leptonychotes weddelli angl. Weddell’s seal vok. Weddellrobbe rus. тюлень Уэдделла pranc. phoque de Weddell ryšiai: platesnis terminas – Vedelio ruoniai … Žinduolių pavadinimų žodynas
обыкновенный тюлень — paprastasis ruonis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Phoca vitulina angl. bay seal; common seal; earless seal; Eastern Atlantic seal; European sand seal; fresh water seal; hair seal; harbour seal; larga … Žinduolių pavadinimų žodynas
пятнистый тюлень — paprastasis ruonis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Phoca vitulina angl. bay seal; common seal; earless seal; Eastern Atlantic seal; European sand seal; fresh water seal; hair seal; harbour seal; larga … Žinduolių pavadinimų žodynas
пёстрый тюлень — paprastasis ruonis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Phoca vitulina angl. bay seal; common seal; earless seal; Eastern Atlantic seal; European sand seal; fresh water seal; hair seal; harbour seal; larga … Žinduolių pavadinimų žodynas
горбоносый тюлень — ilgasnukis ruonis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Halichoerus grypus angl. Atlantic grey seal; Atlantic seal; great grey seal; grey seal; horsehead seal; Scilly seal vok. dickschnäuzige Kegelrobbe;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
длинномордый тюлень — ilgasnukis ruonis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Halichoerus grypus angl. Atlantic grey seal; Atlantic seal; great grey seal; grey seal; horsehead seal; Scilly seal vok. dickschnäuzige Kegelrobbe;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
серый тюлень — ilgasnukis ruonis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Halichoerus grypus angl. Atlantic grey seal; Atlantic seal; great grey seal; grey seal; horsehead seal; Scilly seal vok. dickschnäuzige Kegelrobbe;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
